Defensa penal con amplia experiencia en casos de fraude a la asistencia social en Pomona y el condado de Los Ángeles
Si te han acusado de fraude a la asistencia social en Pomona, te enfrentas a graves cargos penales que pueden dar lugar a condenas por delitos graves, multas cuantiosas, obligaciones de restitución, penas de cárcel o prisión, y la inhabilitación permanente para volver a recibir asistencia pública. En virtud de Artículo 10980 del Código de Bienestar Social e Instituciones de California[1], Tanto el fraude por parte de los beneficiarios como el fraude interno acarrean sanciones graves que pueden arruinar su futuro financiero, sus perspectivas laborales y la estabilidad de su familia.
En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una defensa agresiva y estratégica a las personas acusadas de fraude a la asistencia social en Pomona y en todo el condado de Los Ángeles. Nuestro equipo de defensa penal conoce los complejos procedimientos de investigación que utilizan las Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Los Ángeles, Sección de Prevención e Investigación del Fraude en la Asistencia Social[2], las tácticas procesales empleadas por la Fiscalía del Condado de Los Ángeles y las estrategias de defensa más eficaces para proteger sus derechos y su libertad.
Consulta confidencial gratuita: (888) 315-3326 | Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana | Hablamos español
Comprender las leyes sobre el fraude en las prestaciones sociales en California
Las leyes de California sobre el fraude en la asistencia social abarcan una amplia gama de conductas relacionadas con los programas de asistencia pública del estado. Comprender qué constituye un fraude en la asistencia social, quiénes pueden ser acusados y qué programas están incluidos es esencial para preparar una defensa eficaz.
¿Qué es el fraude en las prestaciones sociales?
El fraude en materia de asistencia social se produce cuando alguien proporciona intencionalmente información falsa u omite información requerida para obtener prestaciones de asistencia pública a las que no tiene derecho. El artículo 10980 del Código de Bienestar Social e Instituciones de California define dos categorías distintas de fraude en materia de asistencia social:
Fraude por parte del destinatario: La forma más común, en la que los beneficiarios proporcionan información falsa o incompleta para obtener prestaciones. Esto incluye falsear datos sobre los ingresos, la composición del hogar, los bienes, la residencia u otros factores de elegibilidad.
Fraude interno: Aunque menos frecuente, este tipo de caso es igualmente grave y se refiere a empleados públicos o contratistas que abusan de su cargo para ayudar a personas que no cumplen los requisitos a obtener prestaciones, o que desvían dichas prestaciones para su propio uso.
Programas de asistencia pública de California cubiertos
Los procesos judiciales por fraude a la asistencia social en el condado de Los Ángeles suelen estar relacionados con uno o varios de estos programas de asistencia pública:
CalWORKs (Oportunidades Laborales y Responsabilidad hacia los Niños de California): El programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) de California, que ofrece ayuda económica a familias de bajos ingresos con hijos. Según estadísticas recientes, Nueva York contaba con 50 140 beneficiarios del programa TANF, Pensilvania tenía 24 395, y el programa de California atiende a miles de familias en todo el estado[3].
CalFresh: El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) de California, anteriormente conocido como «cupones de alimentos», brinda asistencia nutricional a personas y familias de bajos ingresos que reúnen los requisitos. A partir de 2020, 43 millones de estadounidenses utilizaron el programa SNAP en todo el país[3], siendo California uno de los estados con mayor número de beneficiarios.
Medi-Cal: El programa Medicaid de California, que ofrece cobertura de seguro médico a los residentes de bajos ingresos. Aunque el fraude a Medi-Cal suele ser objeto de acciones penales en virtud de leyes específicas, puede ser imputado junto con el fraude a la asistencia social en los casos que afecten a varios programas.
Ayuda general: Ayuda económica financiada por el condado para adultos sin recursos que no cumplen los requisitos para acceder a los programas federales.
Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS): Ofrece asistencia a personas mayores, ciegas o con discapacidad que necesitan ayuda con las actividades cotidianas para poder seguir viviendo de forma segura en sus hogares.
Programa de Asistencia a los Refugiados: Ayuda federal para los refugiados que se reasientan en California.
Tipos comunes de fraude en las prestaciones sociales en Pomona
Según las investigaciones realizadas por el Departamento de Servicios Sociales del Condado de Los Ángeles[2], las denuncias más frecuentes de fraude en materia de asistencia social se refieren a:
Ingresos no declarados: No declarar los salarios, los ingresos por trabajo por cuenta propia, las prestaciones por desempleo, las prestaciones por discapacidad, las pensiones alimenticias u otras fuentes de ingresos. Este es el motivo más común por el que se presentan cargos por fraude en las prestaciones sociales.
Falsedad en la declaración de la composición del hogar: Declararse como padre o madre soltero(a) cuando el otro progenitor del niño vive en el hogar (lo que se conoce como “progenitor ausente que vive en el hogar”), no informar cuando los dependientes se mudan, o declarar dependientes que en realidad no viven en el hogar.
Ocultación de activos: Ocultar vehículos, bienes inmuebles, cuentas bancarias u otros activos que puedan afectar a la elegibilidad o al monto de las prestaciones.
Prestaciones estatales múltiples: Percibir ayudas públicas de California al mismo tiempo que se reciben prestaciones de otro estado.
Identidad o documentos falsos: Utilizar identificaciones falsas, números de la Seguridad Social o documentos falsificados para demostrar que se cumplen los requisitos.
Niños ficticios: Presentar solicitudes de prestaciones para niños que no existen o que no cumplen los requisitos para recibirlas.
Investigaciones sobre fraude en las prestaciones sociales en el condado de Los Ángeles
Entender cómo funcionan las investigaciones por fraude a la asistencia social en el condado de Los Ángeles es fundamental para proteger tus derechos y preparar una defensa eficaz. El proceso de investigación es exhaustivo, agresivo y está diseñado para construir casos procesables contra las personas acusadas.
Cómo comienzan las investigaciones
Según Datos de la investigación sobre el fraude en las prestaciones sociales del condado de Los Ángeles[4], los investigadores examinan entre 15 000 y 20 000 denuncias de fraude en las prestaciones sociales al año solo en el condado de Los Ángeles, y detectan presuntos casos de fraude en aproximadamente entre 5 000 y 8 000 casos cada año. De esos casos, unos 200 se remiten a la Fiscalía del Distrito para su enjuiciamiento penal, con una tasa de condenas de aproximadamente el 95,1 %.
Las investigaciones sobre el fraude en las prestaciones sociales suelen partir de varias fuentes:
Derivaciones de los asistentes sociales: Los empleados de los servicios sociales que gestionan las prestaciones están capacitados para detectar señales de alerta y tienen la obligación de denunciar cualquier sospecha de fraude.
Informes de la línea directa pública: El El Departamento de Servicios Sociales de California cuenta con una línea directa para denunciar fraudes en las prestaciones sociales, cuyo número es el 1-800-344-8477[5], y el condado de Los Ángeles cuenta con su propia línea directa, disponible en el (800) 349-9970. Con frecuencia, personas anónimas denuncian presuntos casos de fraude, a menudo vecinos, ex cónyuges, familiares o antiguas parejas.
Cotejo de datos: Los sofisticados sistemas informáticos cotejan las solicitudes de prestaciones sociales con los registros de empleo, las declaraciones de impuestos, los registros del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), los registros de la propiedad y otras bases de datos para detectar discrepancias.
Auditorías aleatorias: Los investigadores del condado realizan revisiones aleatorias de control de calidad de los casos activos, en las que a veces descubren cambios en las circunstancias que no se han comunicado.
El proceso de investigación
Una vez que se inicia una investigación por fraude en las prestaciones sociales, los investigadores recurren a diversas tácticas para recabar pruebas:
Visitas a domicilio: Los investigadores realizan visitas sin previo aviso para verificar la composición del hogar, observar los vehículos, tomar nota de las condiciones de vida y recabar información de los vecinos. Documentan quiénes parecen vivir en la vivienda y buscan pruebas que contradigan la información proporcionada en la solicitud de asistencia social.
Vigilancia: En los casos más graves, los investigadores llevan a cabo operaciones de vigilancia, fotografiando a los sujetos en el trabajo, documentando los vehículos que conducen y observando sus actividades cotidianas.
Revisión de registros financieros: Los investigadores solicitan registros bancarios, declaraciones de impuestos, registros laborales e informes crediticios para identificar ingresos o activos no declarados.
Entrevistas: Los investigadores se ponen en contacto con empleadores actuales y anteriores, propietarios de viviendas, vecinos, familiares y otras personas que puedan tener información sobre tu situación de vivienda o tus ingresos.
Entrevistas conflictivas: Muchas investigaciones culminan con el contacto directo de los investigadores con el acusado, ya sea mediante el envío de cartas oficiales con el membrete de la Fiscalía del Condado de Los Ángeles o mediante visitas domiciliarias sin previo aviso. Estos contactos tienen por objeto obtener confesiones o declaraciones que puedan utilizarse como prueba.
Sus derechos durante la investigación
Si los investigadores de fraudes en las prestaciones sociales se ponen en contacto con usted, tiene derechos constitucionales importantes:
Derecho a guardar silencio: No tiene la obligación legal de responder a las preguntas de los investigadores. Todo lo que diga podrá ser y será utilizado en su contra en un proceso penal.
Derecho a la representación legal: Tiene derecho a consultar con un abogado antes de hablar con los investigadores. Rechace educadamente responder a las preguntas e indique que desea hablar con un abogado.
Derecho a no ser objeto de registros ilegales: Los investigadores no pueden registrar su domicilio sin su consentimiento o sin una orden judicial. Usted tiene derecho a impedirles la entrada a menos que presenten una orden de registro válida.
Muchos casos de fraude a la seguridad social se basan principalmente en declaraciones realizadas por personas acusadas que no entendían sus derechos. Nunca hable con los investigadores sin consultar primero a un abogado con experiencia en defensa penal.
Sanciones por fraude a la asistencia social en Pomona
Los cargos por fraude a la asistencia social en California se persiguen con firmeza, y las condenas conllevan sanciones importantes que van mucho más allá de la pena penal inmediata.
Sanciones penales
La mayoría de los cargos por fraude a la asistencia social son delitos “wobbler”, lo que significa que los fiscales tienen la facultad de tipificarlos como delitos menores o graves, dependiendo de factores como la cuantía del presunto fraude, los antecedentes penales del acusado y las circunstancias del caso.
Delito menor de fraude a la asistencia social:
Hasta 1 año en la cárcel del condado.
Multas de hasta $1,000
Resumen (informal) libertad condicional
Restitución obligatoria de todos los beneficios obtenidos indebidamente
Requisitos de servicio comunitario
Delito grave de fraude a la asistencia social:
16 meses, 2 años o 3 años en una prisión estatal de California
Multas de hasta 1.450.000
Libertad condicional por delito grave con condiciones estrictas
Restitución obligatoria de todos los beneficios obtenidos indebidamente
Requisitos de servicio comunitario
Por lo general, la fiscalía califica el fraude a la asistencia social como delito grave cuando:
El importe total de las prestaciones obtenidas indebidamente supera los 1 495 000
Tienes condenas previas por fraude
El fraude consistía en tramas sofisticadas o múltiples programas
Eres un funcionario público que ha cometido un fraude interno
Cargos por perjurio
Según la información facilitada por abogados penalistas del condado de Los Ángeles, aproximadamente el 90% de los procesos judiciales por fraude a la asistencia social también incluyen cargos por perjurio en virtud de California [6]Artículo 118 del Código Penal[6]. Dado que las solicitudes de asistencia social se firman bajo pena de perjurio, cualquier declaración falsa puede dar lugar a cargos independientes por perjurio que conllevan:
Condena por delito grave
2, 3 o 4 años en una prisión estatal.
Multas de hasta $10,000
Los cargos por perjurio aumentan considerablemente tu riesgo y dan a los fiscales una ventaja adicional en las negociaciones de la declaración de culpabilidad.
Consecuencias migratorias
Para las personas que no son ciudadanas y residen en Pomona, las condenas por fraude a la asistencia social pueden acarrear graves consecuencias en materia de inmigración. Los delitos relacionados con el fraude o el engaño se consideran “delitos que implican depravación moral” según la ley federal de inmigración, lo que puede dar lugar a:
Procedimientos de deportación o expulsión
Inadmisibilidad (imposibilidad de regresar si sale de los Estados Unidos)
Denegación de solicitudes de naturalización
Restricciones a futuros beneficios migratorios
El condado de Los Ángeles cuenta con una importante población inmigrante, incluida la numerosa comunidad hispana de Pomona, que comprende aproximadamente 71,21 TP3T de residentes[7]. Las condenas por fraude a la seguridad social suponen una amenaza real para la posibilidad de que los no ciudadanos puedan permanecer en Estados Unidos con sus familias.
Exclusión permanente de las prestaciones
Quizás la consecuencia más devastadora a largo plazo sea la inhabilitación permanente para volver a recibir asistencia pública. Las condenas por fraude a la asistencia social conllevan la inhabilitación de por vida para:
CalWORKs
CalFresh/SNAP
Ayuda general
Otros programas de ayuda del condado y del estado
Esta inhabilitación permanente no solo te afecta a ti, sino que también puede afectar la capacidad de tu familia para recibir la asistencia necesaria en caso de dificultades futuras.
Requisitos de restitución
Independientemente de si se le declara culpable de un delito menor o de un delito grave, los tribunales le ordenarán que devuelva todas las prestaciones que haya obtenido indebidamente. Las cantidades a restituir pueden oscilar entre unos pocos cientos de dólares y decenas de miles de dólares, dependiendo de cuánto tiempo se alega que se prolongó el fraude.
En algunos casos, demostrar la capacidad y la voluntad de devolver los beneficios antes de que se presenten cargos penales puede dar lugar a una reducción o desestimación de los cargos. Un abogado con experiencia puede negociar acuerdos de restitución que eviten el enjuiciamiento.
Consecuencias colaterales
Más allá de las sanciones penales, las condenas por fraude a la seguridad social crean obstáculos duraderos:
Empleo: Las condenas por delitos graves aparecen en las verificaciones de antecedentes, lo que impide el acceso a empleos en los sectores de la salud, la educación, la administración pública, el cuidado infantil y los puestos de confianza.
Licencias profesionales: Muchos organismos reguladores profesionales consideran que las condenas por fraude constituyen motivo para denegar, suspender o revocar una licencia.
Vivienda: Los propietarios suelen rechazar las solicitudes de alquiler presentadas por personas condenadas por fraude. Las autoridades de vivienda pública deniegan o retiran las ayudas a la vivienda basándose en condenas por fraude.
Derecho de familia: Las condenas por fraude a la seguridad social pueden influir en las decisiones sobre la custodia de los hijos, ya que los tribunales consideran que estas condenas son prueba de deshonestidad y falta de criterio.
Por qué los residentes de Pomona se enfrentan a retos únicos
Pomona plantea retos específicos para las personas acusadas de fraude a la asistencia social debido a la composición demográfica de la ciudad, las condiciones económicas y la aplicación estricta de la ley en el condado de Los Ángeles.
Perfil económico y demográfico de Pomona
Como ciudad de aproximadamente 151 713 habitantes[8], Pomona se enfrenta a retos económicos que dan lugar a una dependencia significativa de los programas de asistencia pública. La composición demográfica de la ciudad incluye una numerosa población hispana, muchas familias inmigrantes y comunidades que viven en la pobreza, lo que convierte a CalWORKs, CalFresh y otros programas de asistencia en un salvavidas fundamental.
Las presiones económicas, sumadas a unas normas de elegibilidad complejas, dan lugar a situaciones en las que personas bienintencionadas cometen errores involuntarios al rellenar las solicitudes o no informan de cambios en sus circunstancias, lo que da lugar a acusaciones de fraude a pesar de que no exista intención delictiva.
La aplicación estricta de la ley en el condado de Los Ángeles
El condado de Los Ángeles cuenta con uno de los sistemas de investigación de fraudes en la asistencia social más sofisticados del país. El Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Los Ángeles, Sección de Prevención e Investigación del Fraude en la Asistencia Social[2] cuenta con 110 investigadores de campo dedicados a investigar casos de fraude en las prestaciones sociales.
Según datos de las investigaciones[4], El condado de Los Ángeles ha registrado históricamente una tasa más baja de remisiones a investigación en comparación con otros condados de California (51 % del total de casos frente al 7,91 % a nivel estatal). Sin embargo, cuando se investigan los casos, aproximadamente el 34,21 % da lugar a la denegación, reducción o suspensión de las prestaciones, y los casos remitidos a la fiscalía tienen una tasa de condenas del 95,1 %.
Novedades legislativas recientes
Los legisladores de California han estudiado recientemente propuestas que modificarían de manera significativa la forma en que se persigue el fraude en las prestaciones sociales. Según noticias recientes[9], el proyecto de ley del Senado n.º 560, presentado por la senadora Lola Smallwood-Cuevas, despenalizaría ciertos casos de fraude a la asistencia social que impliquen importes inferiores a 25 000 dólares cuando los errores se deban a fallos administrativos o a problemas con el Sistema Automatizado Estatal de Asistencia Social (CalSAWS).
Aunque esta legislación podría suponer un alivio para algunos acusados, aún no se ha promulgado y la ley vigente sigue siendo estricta. La propuesta pone de relieve el debate en curso sobre si los procesos judiciales por fraude a la asistencia social afectan de manera desproporcionada a las personas de bajos ingresos que cometen errores involuntarios, en lugar de incurrir en un fraude intencional.
Cómo preparar su defensa ante acusaciones de fraude a la asistencia social
Los casos de fraude a la seguridad social son muy fáciles de defender cuando se cuenta con una representación legal con experiencia. En Tu Defensor Criminalista, utilizamos estrategias de defensa probadas y adaptadas a las circunstancias específicas de cada caso.
Ausencia de intención fraudulenta
La fiscalía debe demostrar más allá de toda duda razonable que usted proporcionó información falsa de manera intencionada u ocultó a sabiendas información requerida con la intención específica de obtener prestaciones a las que no tenía derecho. La falta de intención es la defensa más sólida frente a los cargos de fraude a la asistencia social.
Demostramos la falta de intención al demostrar:
Convicción de buena fe: Usted tenía motivos razonables para creer, de buena fe, que la información que proporcionó era precisa y completa. Muchas normas de elegibilidad son complejas y confusas, lo que da lugar a malentendidos genuinos sobre lo que se debe declarar.
Confianza en el asesoramiento de los asistentes sociales: Usted se basó en consejos incorrectos o engañosos de los empleados de los servicios sociales sobre qué información debía proporcionar o actualizar. Contamos con testimonios que demuestran que los asistentes sociales le dijeron que cierta información no era importante o que no era necesario comunicarla.
Omisiones involuntarias: Realmente se le olvidó informar de los cambios en su situación o no se dio cuenta de que se requería cierta información. Los simples errores, los olvidos o la confusión sobre normas complejas no constituyen un delito de fraude.
Barreras lingüísticas: Para las personas que no hablan inglés, demostramos que las barreras lingüísticas dieron lugar a malentendidos sobre los requisitos de la solicitud o las preguntas.
Problemas de salud mental o cognitivos: Pruebas de trastornos de salud mental, dificultades de aprendizaje o deficiencias cognitivas que hayan afectado a tu capacidad para comprender los requisitos de la solicitud.
Evidencia insuficiente
La fiscalía tiene la carga de probar todos los elementos del delito más allá de toda duda razonable. Impugnamos la suficiencia de las pruebas mediante:
Procedimientos de investigación de la defensa: Identificar fallos en la forma en que los investigadores recopilaron pruebas, llevaron a cabo la vigilancia o documentaron sus hallazgos.
Impugnación de registros financieros: Cuestionar la exactitud de los cálculos de ingresos, las valoraciones de activos o las determinaciones de pagos en exceso de prestaciones.
Cronología de las impugnaciones: Demostrar que los supuestos ingresos no declarados o los cambios en la composición del hogar se produjeron durante períodos en los que no recibía prestaciones o no afectaban a su derecho a recibirlas.
Presentación de pruebas contradictorias: Obtener registros bancarios, documentación laboral o testimonios de testigos que contradigan las acusaciones de la fiscalía.
Violación de los derechos constitucionales
Las investigaciones sobre fraude en las prestaciones sociales a veces implican violaciones de tus derechos constitucionales. Presentamos mociones de exclusión para que no se admitan las pruebas obtenidas mediante:
Registros ilegales: Registros realizados sin consentimiento ni orden judicial, o registros que excedan el alcance del consentimiento otorgado.
Declaraciones obtenidas bajo coacción: Declaraciones obtenidas después de que usted invocara su derecho a guardar silencio o solicitara un abogado.
Violaciones de los derechos Miranda: Declaraciones obtenidas durante un interrogatorio bajo custodia sin haberles leído debidamente sus derechos Miranda.
Violaciones de la Cuarta Enmienda: Vigilancia o recopilación de información que vulnerara las expectativas razonables de privacidad.
Cuando se excluyen pruebas debido a violaciones constitucionales, los fiscales a menudo no pueden seguir adelante con los cargos.
Errores administrativos y fallos del sistema
Muchos de los supuestos pagos en exceso no se deben a un fraude por parte de los beneficiarios, sino a errores cometidos por los empleados de los servicios sociales, fallos en los sistemas informáticos o errores administrativos. Investigamos:
Errores del sistema CalSAWS: El Sistema Automatizado Estatal de Asistencia Social presenta problemas técnicos que pueden dar lugar a cálculos incorrectos de las prestaciones o a denegaciones indebidas.
Errores de los asistentes sociales: Los empleados de los servicios sociales a veces cometen errores al tramitar las solicitudes, calcular las prestaciones o actualizar la información de los casos.
Procesamiento retrasado: En ocasiones, las prestaciones continúan durante los periodos en los que se deberían haber aplicado los cambios, lo que da lugar a supuestos pagos en exceso que no son culpa del beneficiario.
Malentendidos: Confusión sobre qué información se requería o cuándo debían enviarse las actualizaciones.
Demostrar que los pagos en exceso se debieron a errores administrativos y no a un fraude por parte del beneficiario puede dar lugar a la desestimación de los cargos penales.
Programas de desviación y resoluciones alternativas
En el caso de quienes cometen un delito por primera vez o de casos que involucran cantidades relativamente pequeñas, negociamos acuerdos de desviación que le permiten evitar una condena penal:
Programa de desviación de casos de fraude en las prestaciones sociales: Un programa en el que te comprometes a devolver las prestaciones y cumplir con los requisitos a cambio de que se retiren los cargos.
Aplazamiento de la sentencia: Se declara culpable, devuelve las prestaciones y cumple con los requisitos de la libertad condicional. Una vez completado con éxito este proceso, el tribunal desestima los cargos y usted evita la condena.
Acuerdo civil: En los casos en que sea pertinente, negociamos acuerdos civiles mediante los cuales usted devuelve las prestaciones sin enfrentarse a un proceso penal.
Estas alternativas te permiten resolver el caso sin que quede constancia en tu expediente penal, al tiempo que se atiende el interés del condado en recuperar las prestaciones pagadas indebidamente.
El sistema judicial de Pomona y los procedimientos de la fiscalía
Los casos de fraude a la asistencia social que se producen en Pomona son procesados por la Fiscalía del Condado de Los Ángeles y se tramitan en el Palacio de Justicia de Pomona, Tribunal Superior de California, Condado de Los Ángeles – Sede de Pomona.
Cómo gestiona la Fiscalía los casos de fraude a la asistencia social
La Fiscalía del Condado de Los Ángeles cuenta con una División de Fraude en las Prestaciones Sociales dedicada a procesar los casos de fraude en las prestaciones sociales en todo el condado. Esta unidad especializada colabora estrechamente con los investigadores del Departamento de Servicios Sociales Públicos para preparar los casos y lograr condenas.
Los fiscales de la División de Fraude en la Asistencia Social suelen:
Presentar los cargos más graves: En lugar de presentar únicamente cargos por fraude a la seguridad social, los fiscales suelen añadir cargos por perjurio y otros delitos relacionados para agravar la pena y obtener una ventaja en las negociaciones.
Busca primero la restitución: Los fiscales dan prioridad a la recuperación de las prestaciones pagadas indebidamente y, a menudo, tienen en cuenta su disposición y capacidad para restituir los fondos a la hora de decidir si presentan cargos o negocian acuerdos.
Tenga en cuenta los antecedentes penales: Las personas que cometen un delito por primera vez y no tienen antecedentes penales por fraude reciben un trato más favorable a la hora de acceder a programas de desviación o a resoluciones por delitos menores.
Calcular el importe: Los casos relacionados con presuntos fraudes de mayor cuantía suelen ser calificados como delitos graves y perseguidos con mayor rigor, mientras que los de menor cuantía pueden resolverse como delitos menores o mediante procedimientos administrativos.
La importancia de la intervención temprana
El mejor momento para resolver un caso de fraude a la asistencia social es antes de que se presenten cargos penales. Una vez que los investigadores concluyen su investigación y remiten el caso a la fiscalía, dispones de un plazo limitado para negociar una resolución favorable antes de que se presenten los cargos formales.
La intervención temprana de un abogado con experiencia puede:
Presente las pruebas exculpatorias que los investigadores puedan haber pasado por alto
Negociar acuerdos de restitución que eviten la presentación de una denuncia penal
Demostrar la ausencia de intención delictiva
Consigue declaraciones de testigos que respalden tu defensa
Impugnar los procedimientos de investigación y las pruebas
Negociar acuerdos de desviación o de aplazamiento del enjuiciamiento
Una vez que se presentan los cargos, su capacidad de negociación disminuye considerablemente. Póngase en contacto con un abogado inmediatamente después de enterarse de que está siendo investigado, no después de que se le hayan presentado los cargos.
Delitos relacionados con el fraude en las prestaciones sociales
Los cargos por fraude a la seguridad social suelen presentarse junto con otros delitos relacionados, lo que aumenta su riesgo de ser condenado:
Falso testimonio (Artículo 118 del Código Penal)
Realizar declaraciones falsas bajo juramento en las solicitudes de asistencia social constituye perjurio, un delito grave que conlleva una pena de 2 a 4 años de prisión estatal. Como se ha señalado anteriormente, aproximadamente el 90% de los casos de fraude en la asistencia social incluyen cargos por perjurio.
Hurto mayor (artículo 487 del Código Penal)
Cuando el fraude a la asistencia social implica la obtención de prestaciones por un importe superior a $950, los fiscales pueden imputar el delito de hurto mayor, además del fraude a la asistencia social o en lugar de este. El hurto mayor es un delito «wobbler» que conlleva:
Delito menor: hasta 1 año en la cárcel del condado.
Delito grave: 16 meses, 2 años o 3 años en una prisión estatal.
Falsificación (Artículo 470 del Código Penal)
La creación o el uso de documentos falsos para respaldar solicitudes de asistencia social —como recibos de sueldo falsos, cartas falsificadas o extractos bancarios alterados— constituye un delito de falsificación, un delito grave que conlleva una pena de prisión de entre 16 meses y 3 años.
Robo de identidad (Artículo 530.5 del Código Penal)
Utilizar los datos personales de otra persona para obtener prestaciones sociales constituye un delito de suplantación de identidad, lo que conlleva sanciones adicionales considerables y posibles cargos federales.
Conspiración (Artículo 182 del Código Penal)
Cuando varias personas colaboran para cometer fraude en materia de asistencia social —como parejas que ocultan su relación o personas que ayudan a otras a presentar solicitudes falsas—, los fiscales pueden imputarles el delito de conspiración, que conlleva las mismas sanciones que el delito subyacente.
Cargos federales
En algunos casos, el fraude a los programas de asistencia social puede dar lugar a un proceso judicial federal, especialmente cuando se trata de:
Fraude en el programa SNAP/CalFresh (programa financiado con fondos federales)
Fraude a Medi-Cal (Medicaid está financiado con fondos federales)
Fraude a la Seguridad Social
Tráfico de tarjetas EBT o de prestaciones
Según el Departamento de Justicia de los Estados Unidos[10], las autoridades federales han procesado a redes organizadas de fraude con tarjetas EBT, con más de $181 [10]millón [10]robados a beneficiarios del programa EBT en California entre junio de 2022 y febrero de 2024[10].
Los cargos federales por fraude a la asistencia social conllevan penas considerablemente más severas que los cargos estatales, incluyendo condenas de prisión más largas y multas más elevadas.
Cómo protegerse de las acusaciones falsas de fraude en las prestaciones sociales
Muchas acusaciones de fraude en materia de asistencia social se deben a malentendidos, errores administrativos o equivocaciones involuntarias, más que a un fraude intencional. Saber cómo protegerse puede evitar investigaciones o proporcionar una defensa sólida en caso de que surjan acusaciones.
Mantener una documentación exhaustiva
Lleve un registro detallado de todas las interacciones con los servicios sociales:
Guardar toda la correspondencia: Guarde copias de todas las solicitudes, formularios de recertificación, notificaciones y cartas que reciba del Departamento de Servicios Sociales Públicos o que le envíe a este.
Documentar las comunicaciones verbales: Cuando hable con los asistentes sociales por teléfono o en persona, anote la fecha, la hora, el nombre de la persona con la que habló y lo que se discutió. Si un asistente social le dice que no es necesario informar cierta información o que algo no afectará sus prestaciones, documente este consejo.
Conservar los registros financieros: Guarde los extractos bancarios, las nóminas, las declaraciones de impuestos y otros documentos financieros durante al menos tres años. Estos registros pueden servir como prueba de que sus ingresos y activos se declararon correctamente.
Fotografiar documentos importantes: Tome fotos de las solicitudes completadas antes de enviarlas, para tener un registro permanente de lo que ha enviado.
Notifique los cambios de inmediato y por escrito
Una de las causas más comunes de las denuncias por fraude en las prestaciones sociales es no informar de los cambios en la situación personal. Protéjase:
Informe por escrito: Comunique siempre los cambios por escrito, en lugar de hacerlo verbalmente. Entregue los informes de cambios en persona y solicite una copia con el sello de la fecha, o envíelos por correo certificado con acuse de recibo.
Informar de cambios habituales: Notifique al Departamento de inmediato cuando:
Cambios en tus ingresos (nuevo trabajo, aumento salarial, horas extras, prestaciones por desempleo)
Cambios en la composición del hogar (alguien se muda o se va)
Recibes otras prestaciones o ayudas
Se producen cambios en tu patrimonio (compra o venta de vehículos, inmuebles, recepción de una herencia)
Cambios en tu dirección
Cambios en los acuerdos de custodia de los hijos
No esperes a la recertificación: Informe de los cambios a medida que se produzcan, en lugar de esperar a su próxima cita de recertificación. Los retrasos en la notificación pueden dar lugar a sospechas de ocultación intencionada.
Comprender las normas de elegibilidad
Muchas acusaciones de fraude se deben a una confusión legítima sobre las complejas normas de elegibilidad. Tómese el tiempo necesario para:
Leer los materiales del programa: Revise detenidamente todos los manuales, folletos y materiales informativos sobre sus programas de prestaciones.
Haz preguntas: Si no está seguro de qué debe informar o de cómo completar los formularios, pida aclaraciones a su asistente social. Solicite una confirmación por escrito de sus respuestas.
Pedir ayuda: Muchas organizaciones comunitarias ofrecen ayuda gratuita para tramitar solicitudes y renovaciones de prestaciones sociales. Considere recurrir a estos servicios para garantizar que todo esté correcto.
Acudir a las citas: Acuda siempre a las citas programadas con su asistente social. No acudir a las citas puede dar lugar a investigaciones por fraude.
Sé sincero y preciso
La mejor protección contra las acusaciones de fraude es la honestidad absoluta:
Nunca mientas: No proporcione información falsa, aunque crea que no se descubrirá o que no tendrá importancia. Las declaraciones falsas, incluso sobre asuntos aparentemente insignificantes, pueden dar lugar a cargos por fraude.
Revelar todo: En caso de duda, es mejor revelar la información que omitirla. Es preferible proporcionar información innecesaria que omitir la información que se debe revelar.
Corrija los errores de inmediato: Si se da cuenta de que cometió un error en una solicitud o no informó algo, avise de inmediato por escrito a su asistente social y corrija el error.
Qué hacer si te acusan
Si recibe una carta de los investigadores o se ponen en contacto con usted por un presunto caso de fraude:
Que no cunda el pánico: El hecho de que se te acuse de algo no significa que vayas a ser procesado o condenado. Muchas investigaciones se archivan sin que se presente acusación formal.
No hagas declaraciones: Rechaza educadamente responder a las preguntas sin la presencia de un abogado. Di “Quiero hablar con un abogado” y nada más.
Póngase en contacto con un abogado de inmediato: Llame a Tu Defensor Criminalista al (888) 315-3326 antes de responder a los investigadores.
Reúna sus documentos: Reúna toda la documentación relacionada con sus solicitudes de prestaciones, renovaciones y los cambios que haya comunicado.
Cómo interpretar las estadísticas sobre el fraude en las prestaciones sociales en California
Para poner en perspectiva las acusaciones de fraude en las prestaciones sociales, conviene comprender la magnitud real del fraude en comparación con la percepción pública.
La realidad de las tasas de fraude en las prestaciones sociales
A pesar de la preocupación generalizada de la población por el fraude en las prestaciones sociales, las tasas reales de fraude siguen siendo relativamente bajas. Según estadísticas sobre el fraude en las prestaciones sociales[11]:
La precisión de los pagos del SNAP supera el 92%
Las tasas de tráfico de cupones de alimentos en los últimos años han sido de solo 1-1,5%
La mayoría de los países desarrollados registran índices de fraude y error en las prestaciones sociales que oscilan entre el 1 % y el 51 %
En 2016, California completó 450 976 investigaciones[11], casi la mitad de todas las investigaciones concluidas a nivel nacional ese año
Estas estadísticas revelan que, aunque las investigaciones son habituales, la inmensa mayoría de los beneficiarios utilizan los programas de forma adecuada y honesta.
Ideas erróneas comunes
La percepción pública del fraude en las prestaciones sociales suele ser mayor que la realidad:
Mito: La mayoría de los beneficiarios de la asistencia social cometen fraude: Las cifras demuestran que menos de 14 de cada 10 000 hogares beneficiarios del SNAP cometen fraude. La gran mayoría de los beneficiarios son personas y familias honestas que atraviesan dificultades temporales.
Mito: Es fácil cometer fraude en las prestaciones sociales: California y el condado de Los Ángeles utilizan técnicas de investigación sofisticadas, un exhaustivo cotejo de datos y equipos de investigación especializados, lo que dificulta la comisión de fraudes y facilita su detección.
Mito: Los pequeños errores no importan: Incluso los errores u omisiones más insignificantes pueden dar lugar a investigaciones y posibles cargos. El umbral para iniciar acciones penales es bajo, y los fiscales suelen llevar adelante casos relacionados con montos relativamente pequeños.
El impacto de una aplicación estricta de la ley
La enérgica campaña del condado de Los Ángeles contra el fraude en los programas de asistencia social, aunque tiene por objeto proteger los recursos de los contribuyentes y garantizar la integridad de los programas, puede dar lugar a situaciones en las que:
Los errores administrativos se consideran fraude penal
Unos errores inocentes dan lugar a cargos por delitos graves
Durante las investigaciones, se intimida a los destinatarios para que confiesen
Se ignoran las barreras lingüísticas o los problemas cognitivos
Las poblaciones vulnerables se enfrentan a un nivel desproporcionado de persecuciones judiciales
Este clima de aplicación de la ley hace que sea imprescindible contar con una representación legal con experiencia a la hora de hacer frente a las acusaciones.
Consideraciones especiales para los inmigrantes en Pomona
Dada la numerosa población inmigrante de Pomona, es fundamental comprender cómo los cargos por fraude a la asistencia social afectan de manera específica a las personas que no son ciudadanas.
Consecuencias migratorias de las condenas por fraude a la asistencia social
Las condenas por fraude a la seguridad social se consideran delitos que implican depravación moral (CIMT) según la ley federal de inmigración, lo que conlleva graves consecuencias:
Expulsabilidad: Una condena por un delito de CIMT puede dar lugar a la deportación si conlleva una pena máxima de un año o más Y se produce en los cinco años siguientes a la entrada en Estados Unidos. Incluso los residentes de larga duración se enfrentan a procedimientos de expulsión.
Inadmisibilidad: Las condenas por CIMT impiden el ajuste de estatus, el acceso a beneficios migratorios, los viajes al extranjero y la naturalización.
Alivio limitado: Los delitos de fraude ofrecen opciones muy limitadas de protección migratoria. La cancelación de la expulsión y las exenciones son difíciles o imposibles de obtener.
Alternativas seguras en materia de inmigración
En el caso de las personas que no son ciudadanas, damos prioridad a las soluciones que no afecten a su estatus migratorio, como la reducción de los cargos a delitos que no sean CIMT, la suspensión de la sentencia para evitar condenas formales y los acuerdos civiles para evitar antecedentes penales. Colaboramos con abogados especializados en inmigración para analizar las consecuencias, desarrollar estrategias de protección y prepararnos para posibles procedimientos.
El papel de la intención en los casos de fraude a la seguridad social
Entender cómo demuestran los fiscales la intención —y cómo impugnamos sus pruebas— es fundamental para la defensa en casos de fraude a la seguridad social.
Lo que deben demostrar los fiscales
Para declararlo culpable de fraude a la asistencia social, la fiscalía debe demostrar que hubo intención específica de defraudar. Esto significa que debe demostrar, más allá de toda duda razonable, que usted:
Sabía que la información que proporcionó era falsa o incompleta
Sabías que tenías la obligación de proporcionar información precisa o de comunicar los cambios
Actuó con el propósito específico de obtener prestaciones a las que no tenía derecho
La negligencia general, el descuido o los errores no cumplen este requisito. La fiscalía debe demostrar que se trata de un fraude deliberado e intencional.
Cómo intentan los fiscales demostrar la intención
Los fiscales utilizan diversos tipos de pruebas para demostrar la intención:
Admisiones: Las declaraciones que hiciste ante los investigadores en las que admitiste que sabías que la información era falsa o que ocultaste deliberadamente hechos. Por eso nunca debes hablar con los investigadores sin un abogado.
Patrones de conducta: Indicios de incumplimientos reiterados en la declaración de ingresos o cambios, lo que sugiere un ocultamiento deliberado más que errores aislados.
Intentos de encubrimiento: Pruebas de que tomó medidas activas para ocultar ingresos o bienes, como utilizar dinero en efectivo para evitar dejar rastros, pedir a los empleadores que no declararan los salarios o mantener residencias separadas.
Pruebas circunstanciales: Conclusiones extraídas de las circunstancias, como grandes depósitos en efectivo que no se declararon como ingresos, compras de artículos de lujo incompatibles con los ingresos declarados o discrepancias entre el estilo de vida y la supuesta situación de pobreza.
Cómo cuestionamos las pruebas de intención
Refutamos las acusaciones de intención mediante:
Explicaciones alternativas: Ofrecer explicaciones inocentes para situaciones que los fiscales califican de fraude. Por ejemplo, los artículos de lujo podrían ser regalos, prestados o comprados antes de que comenzaran a percibirse las prestaciones.
Pruebas de confusión: Demostrar la complejidad de las normas de elegibilidad y dejar claro que realmente no entendiste lo que se exigía.
Pruebas de fiabilidad: Demostrar que se basó en consejos erróneos de los asistentes sociales o que interpretó de buena fe unos requisitos ambiguos.
Evidencia sobre salud mental: Presentar pruebas de limitaciones cognitivas, trastornos de salud mental u otros factores que hayan afectado a su capacidad para comprender los requisitos.
Falta de sofisticación: Demostrar que su conducta carecía de la sofisticación que se espera en los planes de fraude deliberado.
La intención suele ser el eslabón más débil de la acusación, y las impugnaciones enérgicas de las pruebas relativas a la intención suelen dar lugar a desestimaciones o a resoluciones favorables.
¿Por qué elegir a Tu Defensor Criminalista para su caso de fraude a la asistencia social en Pomona?
Si te enfrentas a cargos por fraude a la asistencia social en Pomona, necesitas un equipo de defensa penal con la experiencia, los conocimientos y la dedicación necesarios para luchar por el mejor resultado posible. En Tu Defensor Criminalista, te ofrecemos:
Amplia experiencia en casos de fraude a la seguridad social en el condado de Los Ángeles
Nuestros abogados han defendido con éxito numerosos casos de fraude a la asistencia social en todo el condado de Los Ángeles, incluidos casos en Pomona. Entendemos que:
Cómo construyen los investigadores del condado de Los Ángeles los casos de fraude a la asistencia social
Puntos débiles habituales en las investigaciones de fraude
Estrategias de negociación eficaces con la División de Fraude en la Asistencia Social de la Fiscalía del Distrito
Estrategias procesales para casos de fraude a la seguridad social
Consecuencias en materia de inmigración y soluciones que no afecten a la situación migratoria
Esta experiencia nos permite identificar estrategias de defensa y oportunidades que los abogados con menos experiencia pasan por alto.
Profundo conocimiento de los programas de asistencia pública
Conocemos a fondo los programas CalWORKs, CalFresh, General Relief, IHSS y otros programas de asistencia pública, entre los que se incluyen:
Requisitos de admisión
Obligaciones de información
Metodologías de cálculo de prestaciones
Errores administrativos comunes
Problemas del sistema que provocan pagos en exceso
Este conocimiento nos permite identificar errores en las alegaciones de la fiscalía y presentar pruebas convincentes de errores administrativos o de la ausencia de intención fraudulenta.
Historial probado de resultados
Nuestro bufete ha obtenido resultados sobresalientes en casos de fraude a la seguridad social, entre los que se incluyen:
Archivos definitivos antes de que se presentaran los cargos
Acuerdos de desviación que evitan las condenas penales
Reducción de los cargos de delitos graves a delitos menores
Absoluciones en juicio
Condenas de libertad condicional en lugar de la cárcel o la prisión
Disposiciones que protegen a los clientes no ciudadanos en materia de inmigración
Cada caso es único, y los resultados anteriores no garantizan los resultados futuros. Sin embargo, nuestra trayectoria demuestra nuestro compromiso por lograr los mejores resultados posibles para cada cliente.
Servicio personalizado y bilingüe
En Tu Defensor Criminalista, obtienes:
Acceso directo al abogado: Trabajarás directamente con un abogado con experiencia en defensa penal que conoce tu caso a la perfección y estará siempre disponible para responder a tus preguntas.
Servicios bilingües: Ofrecemos servicios jurídicos completos en inglés y español, garantizando una comunicación clara y una comprensión total de sus derechos y opciones.
Representación compasiva: Entendemos el estrés, el miedo y la vergüenza que conllevan las acusaciones de fraude en las prestaciones sociales. Nuestro equipo te trata con dignidad y respeto mientras lucha enérgicamente por tus derechos.
Actualizaciones periódicas: Le mantenemos informado en cada etapa de su caso, desde la investigación inicial hasta la resolución final.
Servicios integrales de defensa
Nuestra representación abarca todos los aspectos de su situación:
Consecuencias migratorias: En el caso de los clientes que no son ciudadanos, colaboramos con abogados especializados en inmigración para desarrollar estrategias que minimicen las consecuencias migratorias y busquemos soluciones que no afecten su estatus migratorio.
Negociación de restitución: Negociamos acuerdos de restitución razonables que le permiten devolver las prestaciones sin enfrentarse a un proceso penal o con cargos considerablemente reducidos.
Preservación de los beneficios: Nos esforzamos por preservar su derecho a recibir prestaciones en el futuro, siempre que sea pertinente y lo permita la ley.
Consecuencias colaterales: Le asesoramos sobre cuestiones laborales, de vivienda y otras consecuencias colaterales, ayudándole a tomar decisiones informadas.
Preguntas frecuentes: fraude en las prestaciones sociales
¿Qué debo hacer si me contactan los investigadores de fraude en las prestaciones sociales?
No responda a ninguna pregunta ni haga ninguna declaración sin consultar primero con un abogado. Rechace educadamente responder a las preguntas, indique que desea hablar con un abogado y póngase en contacto inmediatamente con Tu Defensor Criminalista en el (888) 315-3326. Todo lo que le digas a los investigadores puede usarse en tu contra, y muchos casos de fraude a la asistencia social se basan principalmente en las declaraciones de los acusados.
¿Puedo ir a la cárcel por fraude a la asistencia social?
Sí. Las condenas por fraude a la asistencia social pueden acarrear penas de cárcel o prisión, sobre todo en el caso de delitos graves o de casos que impliquen grandes sumas de dinero. Sin embargo, muchos infractores sin antecedentes penales que cometen este delito por primera vez pueden evitar la prisión mediante programas de intervención alternativa, libertad condicional o acuerdos negociados, especialmente si cuentan con la representación de un abogado con experiencia.
¿Qué pasa si cometí un error involuntario en mi solicitud?
Los errores involuntarios no constituyen un fraude penal. La fiscalía debe demostrar que usted proporcionó información falsa de manera intencionada o que ocultó a sabiendas información requerida. Si cometió un error genuino, se olvidó de informar un cambio o malinterpretó lo que se le pedía, cuenta con una defensa sólida. Un abogado puede presentar pruebas de su falta de intención fraudulenta.
¿Tendré que devolver las prestaciones aunque no me condenen?
Es posible. Aunque se desestimen los cargos penales o se le declare inocente, el condado podría iniciar un procedimiento administrativo para reclamar la devolución de los supuestos pagos en exceso. Sin embargo, las absoluciones penales suelen dificultar la reclamación civil, ya que el condado aún debe demostrar que usted no tenía derecho a recibir los beneficios.
¿Puedo seguir recibiendo prestaciones mientras mi caso está pendiente?
Esto depende de las circunstancias concretas. Si no se han suspendido tus prestaciones, es posible que sigas recibiéndolas mientras tu causa penal esté pendiente. Sin embargo, el condado suele suspender o cancelar las prestaciones en cuanto se presentan acusaciones de fraude. Tu abogado puede colaborar con el Departamento de Servicios Sociales Públicos para tratar la situación de tus prestaciones al margen del proceso penal.
¿Y si mi asistente social me dijera que no pasa nada por no denunciar algo?
Esto puede constituir una defensa sólida. Si usted se basó en el consejo de los empleados de los servicios sociales sobre qué información debía comunicar, esto demuestra la ausencia de intención fraudulenta. Recabamos el testimonio de los asistentes sociales y revisamos las notas del caso para documentar el consejo que recibió y demostrar que actuó de buena fe al seguirlo.
¿Cuánto tiempo dura una investigación por fraude en las prestaciones sociales?
Las investigaciones pueden durar desde unas pocas semanas hasta varios meses, dependiendo de su complejidad. Según el Línea directa contra el fraude del condado de Los Ángeles[12], las investigaciones suelen durar entre varias semanas y varios meses. Sin embargo, algunos casos complejos que implican una vigilancia exhaustiva o el análisis de registros financieros pueden prolongarse más tiempo.
¿Se pueden reducir o desestimar los cargos por fraude a la asistencia social?
Sí. Muchos casos de fraude a la asistencia social se resuelven mediante la reducción de los cargos, programas de derivación o la desestimación total del caso. Entre los factores que favorecen una resolución favorable se incluyen:
• Disposición y capacidad para devolver las prestaciones • Ausencia de antecedentes penales • Pruebas de la ausencia de intención fraudulenta • Se trata de pequeñas cantidades • Errores administrativos o equivocaciones de los asistentes sociales • Violaciones constitucionales durante la investigación
Un abogado con experiencia puede negociar la mejor solución posible para tu situación concreta.
¿Una condena por fraude a la asistencia social afectará mi estatus migratorio?
Sí, potencialmente con graves consecuencias. Las condenas por fraude a la asistencia social se consideran delitos que implican depravación moral según la ley federal de inmigración, lo que puede dar lugar a la deportación, la inadmisibilidad y la imposibilidad de acceder a futuros beneficios migratorios. Si no es ciudadano estadounidense, es absolutamente fundamental que contrate a un abogado que comprenda las consecuencias migratorias y pueda buscar soluciones que no afecten su estatus migratorio.
¿Cuál es la diferencia entre el fraude en las prestaciones sociales y el robo de tarjetas EBT?
El fraude en las prestaciones sociales consiste en que los beneficiarios proporcionen información falsa para obtener prestaciones a las que no tienen derecho. El robo de fondos de tarjetas EBT consiste en que terceros sustraigan prestaciones de beneficiarios legítimos, a menudo mediante la clonación de tarjetas o el hackeo de cuentas. Las víctimas de robo de fondos de tarjetas EBT no son responsables penalmente: son víctimas de un delito y deben denunciar el robo a las autoridades de inmediato.
Póngase en contacto con Tu Defensor Criminalista para la defensa en casos de fraude a la asistencia social en Pomona
Confianza de los clientes y reconocimiento de Avvo
Abogado Armando Josué Céspedes está clasificado 5.0 en Avvocon 34 opiniones de cinco estrellas de clientes que alaban su dedicación, profesionalidad y resultados. Muchos destacan su habilidad en los juicios y su atención a los detalles condujeron a la reducción de los cargos o a la desestimación total de los mismos.
Fui arrestado por un DUI hace poco, ya que el español es mi primer idioma, era importante encontrar un gran abogado que era bilingüe. Conseguir su primer DUI puede...
Fui referido al Sr. Cespedes por un amigo de la familia que estaba muy satisfecho con sus servicios legales. Desafortunadamente, tuve un DUI hace unos meses y me...
Él se preocupa e hizo todo lo posible para ayudarme a resolver mi caso. Yo estaba preocupado por mi caso de atropello y fuga y DUI. No sólo fue a la corte...
Armando obtiene resultados teniendo en cuenta tus intereses. Fui acusado injustamente de hacer amenazas primarias. Aunque yo era inocente, era consciente de que las acusaciones son...
Extremadamente profesional Recientemente tuve una breve consulta telefónica con el Sr. Céspedes en relación con un viejo amigo mío. Aunque no pudo ayudarle con sus necesidades legales, yo...
English
Español de México