Si ha sido arrestado o acusado de un delito grave por conducir bajo los efectos del alcohol en Inglewood, se enfrenta a los cargos más graves por conducir ebrio en California: cargos que pueden acarrear años de prisión estatal, condenas permanentes por delitos graves, «strikes» en virtud de la Ley de los Tres Strikes de California, multas y sanciones devastadoras, la pérdida de su licencia de conducir y consecuencias que afectarán todos los aspectos de su vida durante muchos años. En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una representación legal agresiva y con experiencia para defenderte contra todos los cargos por DUI como delito grave en todo Inglewood y el condado de Los Ángeles.
Los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) como delito grave surgen en circunstancias mucho más graves que las detenciones por DUI como delito menor. Estos casos incluyen casos de DUI que causan lesiones o la muerte a terceros, la cuarta infracción de DUI o las siguientes en un plazo de diez años, o conducir bajo los efectos del alcohol con el permiso de conducir suspendido debido a condenas previas por DUI. Estas detenciones se producen en toda la ciudad de Inglewood cuando los agentes de la Patrulla de Carreteras de California o del Departamento de Policía de Inglewood acuden a accidentes de tráfico en la autopista Century (I-105), Manchester Boulevard, Crenshaw Boulevard, La Brea Avenue y en todo el sur de Los Ángeles, o cuando los controles de alcoholemia y las paradas de patrulla revelan que los acusados tienen múltiples condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol. Muchas personas acusadas de un delito grave de conducir bajo los efectos del alcohol son buenas personas que cometieron errores terribles, enfrentan cargos derivados de accidentes en los que se discute su grado de culpa, o se encuentran en circunstancias en las que condenas previas por conducir bajo los efectos del alcohol que creían haber dejado atrás ahora juegan en su contra de manera devastadora.
Las consecuencias de las condenas por DUI como delito grave son catastróficas y permanentes: penas de prisión estatal, antecedentes penales que eliminan oportunidades de empleo, consecuencias migratorias para los no ciudadanos, antecedentes que afectan cualquier acusación penal futura, obligaciones de indemnización masivas a las víctimas lesionadas y un estigma que te persigue para siempre. Hemos defendido con éxito a cientos de clientes que enfrentaban cargos por DUI como delito grave en todo el sur de California, logrando la reducción de los cargos de delitos graves a delitos menores, la desestimación de alegaciones agravantes, acuerdos de declaración de culpabilidad favorables, absoluciones en juicio y resultados que protegen la libertad y el futuro de nuestros clientes.
En California, la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) se tipifica como delito grave en virtud de varias leyes, cada una de las cuales prevé sanciones severas que reflejan la gravedad de estos delitos.
Según Artículo 23153 del Código de Tráfico de California[1], es ilegal conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas y, al hacerlo, causar lesiones físicas a cualquier persona que no sea el conductor. Esto se conoce comúnmente como “conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas con lesiones” y es el delito grave de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas por el que se presentan más cargos en California.
Elementos que deben demostrar los fiscales:
Sanciones previstas en el artículo 23153 del Código de Tráfico:
Agravante por lesiones corporales graves: Si alguna víctima sufrió “lesiones corporales graves” (lesiones físicas significativas o sustanciales que van más allá de un daño leve), los fiscales añaden cargos agravantes en virtud del artículo 12022.7 del Código Penal, lo que supone una pena adicional de entre 3 y 6 años por víctima y convierte la condena en un “strike” según la Ley de los Tres Strikes de California.
El artículo 23550 del Código de Tráfico de California tipifica como delito grave la cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol en un plazo de diez años, incluso si no se producen lesiones.
Sanciones por la cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol:
“Conducción bajo los efectos del alcohol con antecedentes: En California, cualquier condena por conducir bajo los efectos del alcohol (ya sea por un delito menor o grave) se considera un ”antecedente“ a efectos de agravar los cargos posteriores por este mismo delito. Los antecedentes permanecen en los antecedentes penales durante 10 años.
Cuando la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas provoca la muerte y la fiscalía puede demostrar la existencia de “malicia implícita” (desprecio consciente por la vida humana), los acusados pueden ser imputados por homicidio en segundo grado en virtud de la “regla Watson”, establecida en el caso People v. Watson.
Elementos del asesinato de Watson:
Malicia implícita: Por lo general, los fiscales demuestran la malicia implícita mediante:
Sanciones por el asesinato de Watson:
Cuando la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas causa la muerte debido a una conducción gravemente negligente, pero la fiscalía no puede demostrar la malicia implícita, se presentan cargos en virtud del artículo 191.5(a) del Código Penal.
Sanciones:
Cuando la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas causa la muerte por negligencia simple (no por negligencia grave).
Sanciones:
Según el Oficina de Seguridad Vial de California[2], la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas sigue causando miles de heridos y muertos en las carreteras de California cada año, lo que ha llevado a una aplicación estricta de la ley y a un enérgico enjuiciamiento de los delitos de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, especialmente aquellos que provocan lesiones o la muerte. El Departamento de Vehículos Motorizados de California[3] señala que las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas acarrean graves consecuencias administrativas, entre ellas la suspensión y la revocación del permiso de conducir.
Inglewood, con una población de aproximadamente 107 000 habitantes según el Oficina del Censo de los Estados Unidos[4], es una comunidad dinámica del sur de Los Ángeles, bajo la jurisdicción del Departamento de Policía de Inglewood y rodeada de autopistas principales en las que se producen graves incidentes relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol.
Autopista Century (I-105): importante autopista este-oeste que atraviesa Inglewood y que cuenta con una intensa presencia policial Patrulla de Carreteras de California[5] donde:
Manchester Boulevard: importante vía que atraviesa Inglewood, donde:
Crenshaw Boulevard: arteria que atraviesa Inglewood de norte a sur, con:
Avenida La Brea: calle fronteriza con Los Ángeles en la que se ven con frecuencia:
Centro de Inglewood: Market Street y sus alrededores, con:
Respuesta ante accidentes por conducir bajo los efectos del alcohol: La mayoría de los casos de conducción bajo los efectos del alcohol que constituyen delitos graves comienzan con accidentes de tránsito:
Cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol: Los casos de cuarta infracción se dan cuando:
Investigaciones por conducción bajo los efectos del alcohol con resultado de muerte: La conducción bajo los efectos del alcohol que provoca la muerte da lugar a una investigación exhaustiva:
Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol considerados delitos graves son procesados por la Fiscalía del Condado de Los Ángeles[6] en el juzgado de Inglewood (One Regent Street, Inglewood, CA 90301). Los fiscales de la sucursal de Inglewood se ocupan de miles de casos penales al año, y cuentan con unidades especializadas que se encargan de los delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol.
Persecución judicial enérgica:
Pruebas utilizadas:
Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas causando lesiones (VC 23153):
Cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol (VC 23550):
Homicidio involuntario por atropello:
El asesinato de Watson:
Requisitos de encarcelamiento: La mayoría de las condenas por delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas exigen cumplir una parte considerable de la pena antes de poder optar a la libertad condicional, y las condenas por reincidencia requieren cumplir la pena prevista en el artículo 85%.
Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) y causar lesiones corporales graves constituye un “strike” según la Ley de los Tres Strikes de California:
Multas y tasas:
Indemnización: Los tribunales ordenan una indemnización íntegra a las víctimas:
Responsabilidad civil: Más allá de la indemnización penal, las víctimas interponen demandas civiles:
Consecuencias administrativas:
Licencia restringida: Tras haber cumplido parte del período de revocación:
Para las personas que no son ciudadanas, las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) tienen graves consecuencias en materia de inmigración. Según el Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos[7], aunque la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) en sí misma no es motivo automático de deportación, las circunstancias agravantes pueden dar lugar a la expulsión:
Riesgos de deportación:
Colaboramos con abogados especializados en inmigración para minimizar las consecuencias.
Pérdida del empleo:
Oportunidades laborales futuras:
Incluso en los casos de delitos graves, cuestionamos si realmente se encontraba “bajo los efectos del alcohol”:
Aumento del nivel de alcohol en sangre: Su nivel de alcohol en sangre era inferior a 0,081 % mientras conducía, pero aumentó hasta alcanzar un nivel ilegal en el momento de la prueba debido a:
No se observó que condujera: Los agentes no observaron que condujera:
Sin estar bajo los efectos del alcohol: a pesar de tener una tasa de alcoholemia superior a 0,08%:
En los casos de lesiones o muerte por conducir bajo los efectos del alcohol, los fiscales deben demostrar que fue la conducción bajo los efectos del alcohol lo que causó las lesiones:
El accidente no fue culpa tuya:
Lesiones no causadas por colisión:
Reconstrucción de accidentes por parte de expertos: Contamos con expertos para:
En caso de denuncias de huelga:
Si se logra la mejora del GBI, se elimina la pena de prisión y se reduce la duración de la misma entre 3 y 6 años.
En los casos de cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol:
La Cuarta Enmienda exige que los agentes tengan una sospecha razonable para realizar una detención:
Una moción de exclusión que prospere puede dar lugar a la desestimación del caso.
Se excluyen las declaraciones obtenidas sin la debida advertencia de Miranda:
Infracciones del Título 17: La normativa de California exige procedimientos específicos para los análisis de sangre:
Extracción forzada de sangre: La Cuarta Enmienda exige una orden judicial para las extracciones forzadas de sangre (Missouri contra McNeely):
En la escena:
Suspensión administrativa del permiso de conducir:
Primera comparecencia ante el tribunal en el juzgado de Inglewood:
Es fundamental contar con representación legal inmediata.
Los casos de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas que constituyen un delito grave requieren audiencias preliminares:
Presentación de pruebas: Obtenemos todas las pruebas de la acusación:
Investigación: Llevamos a cabo una investigación independiente:
Práctica de mociones:
Negociaciones: Intentar que se rebaje el delito de grave a menor (rebaja por “wobbler”) o conseguir acuerdos de declaración de culpabilidad favorables.
Juicio con jurado: Los acusados de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) como delito grave tienen derecho a un juicio con jurado:
Hemos defendido con éxito numerosos juicios por delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol.
En caso de ser declarado culpable, presentamos las circunstancias atenuantes:
Libertad condicional por delitos graves: En el caso de algunas condenas por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) consideradas delitos graves:
Condena según el artículo 1170(h) del Código Penal: La reestructuración del sistema penitenciario permite que algunas condenas por delitos graves se cumplan en la cárcel del condado en lugar de en una prisión estatal.
Tribunal de drogas/Tribunal de conducción bajo los efectos del alcohol: Algunas jurisdicciones cuentan con tribunales especializados:
No necesariamente. El resultado depende de las circunstancias, los antecedentes penales, las lesiones y la solidez de la defensa. A algunos acusados se les impone libertad condicional con pena de cárcel en el condado. Luchamos por conseguir el mejor resultado posible.
A veces. Los casos de cuarta infracción por conducir bajo los efectos del alcohol y algunos casos de lesiones son “delitos mixtos” que pueden reducirse con una defensa sólida y argumentos atenuantes.
La causalidad es un elemento fundamental. Si el accidente no fue culpa tuya, lucharemos para que se desestime el caso o se dicte un veredicto de inocencia.
Solo se tendrán en cuenta para la agravación de la pena los antecedentes penales de los últimos 10 años. Impugnamos cualquier antecedente penal anterior a ese plazo.
Buscamos la desestimación de los cargos, la reducción de las penas y veredictos de inocencia. El éxito depende de los hechos y las pruebas del caso.
Revisamos minuciosamente los expedientes médicos y podemos cuestionar la gravedad y la causa de las lesiones.
Las condenas por delitos graves ponen en peligro las licencias profesionales. Por eso es fundamental defenderse de los cargos.
Conducir bajo los efectos del alcohol como delito grave conlleva graves riesgos en materia de inmigración. Colaboramos con abogados especializados en inmigración.
Quizás, si se dan circunstancias atenuantes de peso y un contexto favorable. Presentamos un argumento exhaustivo a favor de la libertad condicional.
Depende de los daños sufridos por las víctimas. Puede oscilar entre miles y más de un millón de dólares. Impugnamos las reclamaciones excesivas.
Amplia experiencia en casos de conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) considerados delitos graves: Hemos defendido cientos de casos de DUI considerados delitos graves, incluidos aquellos en los que hubo lesiones, fallecimientos y reincidencia.
Éxito demostrado en juicios: Somos abogados litigantes con amplia experiencia que hemos ganado numerosos juicios por delitos graves de conducción bajo los efectos del alcohol.
Red de peritos: Colaboramos con los mejores expertos en reconstrucción de accidentes, toxicólogos y peritos médicos.
Conocimiento de la zona de Inglewood: Comparece habitualmente en el juzgado de Inglewood y conoce bien a los fiscales y jueces locales.
Defensa agresiva: Luchamos sin descanso por nuestros clientes, cuestionando cada uno de los elementos del caso de la fiscalía.
Servicios bilingües: Disponemos de servicios en español. Hablamos español.
Disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana: Las detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) constituyen una emergencia. Estamos disponibles de inmediato.
Los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) como delito grave ponen en peligro tu libertad durante años. El tiempo es fundamental.
No hable con la policía sin un abogado.
No esperes: las consecuencias son demasiado graves.
Solicite una audiencia ante el DMV en un plazo de 10 días.
Póngase en contacto con un abogado con experiencia de inmediato.
Vale la pena luchar por tu libertad y tu permiso de conducir. Llama ahora: estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para defender tus derechos.
Abogado Armando Josué Céspedes está clasificado 5.0 en Avvocon 34 opiniones de cinco estrellas de clientes que alaban su dedicación, profesionalidad y resultados. Muchos destacan su habilidad en los juicios y su atención a los detalles condujeron a la reducción de los cargos o a la desestimación total de los mismos.
English English
Español de MéxicoMuchas gracias. Necesitamos su ayuda. ¿Compartiría su experiencia en alguno de estos sitios?
Si tiene alguna duda que desee tratar en privado
