Consulta gratuitaDefensa penal en el sur de California, disponible 24/7(888) 315-3326English

Abogado especializado en defensa contra el fraude en prestaciones sociales en Inglewood, California

Índice

Un mazo de juez junto a montones de monedas y billetes

Si te enfrentas a cargos por fraude a los programas de asistencia social en Inglewood, California, te enfrentas a graves acusaciones penales que pueden acarrear años de prisión estatal, multas cuantiosas, restitución obligatoria, antecedentes penales permanentes y consecuencias devastadoras para tu familia, tu empleo, tu estatus migratorio y tu capacidad para recibir prestaciones gubernamentales en el futuro. Ya sea que lo hayan acusado de fraude a CalFresh, fraude a Medi-Cal, fraude a CalWORKs, fraude al seguro de desempleo o cualquier otra forma de fraude a la asistencia pública, necesita un abogado con experiencia en defensa penal que comprenda las complejidades de estos casos y que luche agresivamente para proteger sus derechos y su libertad. En Tu Defensor Criminalista, brindamos representación de defensa estratégica y especializada a clientes en todo Inglewood y el condado de Los Ángeles que enfrentan cargos por fraude a la asistencia social.

Entender el fraude en las prestaciones sociales en Inglewood, California

Inglewood es una ciudad diversa y dinámica situada en el suroeste del condado de Los Ángeles, con una población de aproximadamente 102 774 habitantes. Ubicada en el corazón del sur de California y sede de recintos de talla mundial como el SoFi Stadium, el Forum y el complejo de entretenimiento Hollywood Park, Inglewood ha experimentado una enorme transformación económica en los últimos años. Sin embargo, al igual que en muchas comunidades urbanas, entre los residentes de Inglewood hay personas y familias que dependen de los programas de asistencia del gobierno para satisfacer sus necesidades básicas.

Según el Oficina del Censo de los Estados Unidos[1], Las estadísticas sobre la tasa de pobreza y los ingresos familiares en Inglewood reflejan las dificultades económicas a las que se enfrentan muchos residentes. Numerosas familias de Inglewood participan en programas como CalFresh (cupones de alimentos), Medi-Cal (Medicaid), CalWORKs (programa de reinserción laboral), el seguro de desempleo y otras formas de asistencia pública.

El Departamento de Servicios Sociales de California[2] administra muchos de los programas de asistencia pública de California y colabora con los departamentos de bienestar social de los condados para investigar los presuntos casos de fraude. El Departamento de Servicios Sociales del Condado de Los Ángeles[3] presta servicio a los residentes de Inglewood e investiga las denuncias de fraude en las prestaciones sociales en el condado.


Según el Departamento de Justicia de California[4], Las detenciones y los procesos judiciales por fraude a la seguridad social son tomados muy en serio por las fuerzas del orden y los fiscales de California, que cuentan con unidades especializadas en la investigación de fraudes que operan en todo el estado.

El Asociación de Investigadores de Fraudes en la Asistencia Social de California[5] informa de que las investigaciones sobre el fraude en las prestaciones sociales han aumentado en los últimos años, gracias a que las mejoras tecnológicas y los sistemas de cotejo de datos facilitan a las autoridades la detección de discrepancias en las solicitudes de prestaciones y en la información sobre la elegibilidad que se presenta periódicamente.

Comprender los cargos específicos que se le imputan, los elementos que deben demostrar los fiscales y las defensas disponibles es fundamental para proteger sus derechos y lograr el mejor resultado posible en su caso.

Código de Bienestar Social e Instituciones de California, § 10980: Definiciones y tipos de fraude en materia de asistencia social

El artículo 10980 del Código de Bienestar Social e Instituciones de California define el fraude en materia de asistencia social y establece sanciones penales para diversas formas de fraude en la asistencia pública. Se produce fraude en materia de asistencia social cuando una persona, a sabiendas, realiza declaraciones o afirmaciones falsas, oculta hechos relevantes o lleva a cabo otros actos fraudulentos con el fin de obtener o conservar prestaciones a las que no tiene derecho.

Tipos de fraude a la asistencia social perseguidos en California

Fraude por parte de los solicitantes: Realizar declaraciones falsas o proporcionar información falsa en una solicitud inicial de prestaciones, incluyendo:

  • Mentir sobre los ingresos, los bienes o la composición del hogar
  • No declarar el empleo u otras fuentes de ingresos
  • Proporcionar información falsa sobre la identidad o la residencia
  • Declarar dependientes que no viven contigo o que no existen

Fraude por parte del destinatario: Seguir recibiendo prestaciones sin comunicar los cambios en las circunstancias que afectan al derecho a percibirlas, entre ellos:

  • No declarar un empleo o un aumento de ingresos
  • No informar de que algunos miembros del hogar se han mudado
  • No informar sobre la recepción de otras prestaciones o recursos económicos
  • Seguir percibiendo prestaciones una vez que ha finalizado el derecho a ellas

Ventajas del tráfico: Comprar, vender o intercambiar prestaciones públicas tales como:

  • Venta de tarjetas EBT a cambio de dinero en efectivo
  • Cambiar cupones de alimentos por artículos no alimentarios, drogas o servicios
  • Permitir que otras personas utilicen tu tarjeta EBT a cambio de dinero
  • Negocios que intercambian ilegalmente beneficios por dinero en efectivo

Fraude por parte de proveedores: Cometidos por empresas o proveedores de servicios que:

  • Factura por servicios no prestados
  • Inflar los precios de los servicios prestados
  • Prestar servicios innecesarios para obtener beneficios
  • Aceptar tarjetas EBT a sabiendas de que las transacciones incumplen las normas del programa

Fraude interno: Cometidos por empleados de organismos de asistencia social u organizaciones relacionadas que:

  • Tramitar solicitudes fraudulentas
  • Conceder prestaciones no autorizadas
  • Robar información de clientes para cometer suplantación de identidad
  • Aceptar sobornos para aprobar solicitudes que no cumplen los requisitos

Delitos y sanciones específicos relacionados con el fraude a la asistencia social en California

Código de Bienestar Social e Instituciones, § 10980 – Fraude general en materia de asistencia social

Esta es la principal ley contra el fraude en materia de asistencia social, que prohíbe realizar declaraciones o afirmaciones falsas a sabiendas con el fin de obtener o conservar ayudas. Las sanciones dependen del monto de las prestaciones obtenidas de manera fraudulenta:

Importe según $950:

  • Delito menor castigado con hasta seis meses de prisión en la cárcel del condado
  • Multas de hasta $1,000
  • Restitución al programa estafado
  • Pérdida del derecho a las prestaciones

Importe superior a $950:

  • Delito de wobbler (delito menor o grave)
  • Delito menor: hasta un año de prisión en la cárcel del condado
  • Delito grave: 16 meses, dos años o tres años en la cárcel del condado
  • Multas de hasta 1.450.000
  • Restitución obligatoria
  • Inhabilitación permanente o temporal para recibir prestaciones

Según el Departamento de Servicios Sociales de California[6], las personas condenadas por fraude a la asistencia social también pueden enfrentarse a cargos y procesos judiciales federales si en los programas defraudados se utilizaron fondos federales.

Fraude al seguro de desempleo (Código de Seguro de Desempleo de California, artículos 1263, 2101 y 2102)

El fraude al seguro de desempleo consiste en:

  • Realizar declaraciones falsas para obtener prestaciones por desempleo
  • No declarar los ingresos mientras se perciben prestaciones por desempleo
  • Utilizar la identidad de otra persona para solicitar prestaciones
  • Ayudar a otra persona a obtener prestaciones de manera fraudulenta

Las sanciones incluyen:

  • Multas de hasta $20,000
  • Hasta tres años en la cárcel del condado
  • Reembolso de prestaciones obtenidas de manera fraudulenta
  • Sanción 30% además del pago en exceso
  • Pérdida de las prestaciones futuras por desempleo

El Departamento de Desarrollo del Empleo de California (EDD)[7] investiga el fraude en las prestaciones por desempleo e informa de que California sufrió un aumento masivo de este tipo de fraude durante la pandemia de COVID-19, lo que llevó a intensificar las medidas de control.

Fraude a Medi-Cal (Código de Bienestar Social e Instituciones de California, § 14107)

El fraude a Medi-Cal incluye:

  • Proporcionar información falsa para obtener la cobertura de Medi-Cal
  • No declarar ingresos o recursos que podrían hacer que no cumpla los requisitos
  • Usar la tarjeta de Medi-Cal de otra persona
  • Permitir que otras personas utilicen tus prestaciones de Medi-Cal

Las sanciones varían en función de la cuantía de la suma en cuestión y pueden incluir cargos por delitos graves, penas de prisión en centros penitenciarios estatales, multas cuantiosas y la inhabilitación permanente para acceder a Medi-Cal.

Fraude en el programa de cupones de alimentos/CalFresh

El fraude en el programa CalFresh (antes conocido como cupones de alimentos) incluye:

  • Mentir sobre los ingresos, el tamaño del hogar o los gastos para recibir prestaciones más elevadas
  • Vender o intercambiar tarjetas EBT por dinero en efectivo, drogas o artículos no alimenticios
  • Utilizar los beneficios para compras no autorizadas
  • Seguir percibiendo prestaciones tras haber dejado de cumplir los requisitos

Según el Servicio de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos[8], El fraude al SNAP (CalFresh) se persigue tanto en virtud de la legislación estatal como de la federal, y las sanciones incluyen la exclusión del programa, multas y penas de prisión.

Fraude en el programa CalWORKs

El fraude en el programa CalWORKs (Oportunidades Laborales y Responsabilidad hacia los Niños de California) implica:

  • Proporcionar información falsa sobre los ingresos, los recursos o las condiciones de vivienda
  • No informar de los cambios que afectan a los requisitos de elegibilidad
  • Recibir prestaciones por duplicado de varios condados
  • Falsificar la participación laboral o las actividades de búsqueda de empleo

Las sanciones son similares a las aplicables al fraude en materia de asistencia social, según el artículo 10980 de la Ley WIC.

Fraude al Seguro Social

Aunque se juzga principalmente en virtud de la legislación federal, el fraude al Seguro Social también puede dar lugar a cargos estatales cuando afecta a programas de prestaciones estatales. El fraude al Seguro Social incluye:

  • Ocultar la actividad laboral mientras se perciben prestaciones por discapacidad
  • Utilizar una identidad falsa para solicitar prestaciones
  • No informar sobre cambios en los ingresos o en la situación de vivienda
  • Solicitar prestaciones para personas fallecidas

Según el Administración del Seguro Social, Oficina del Inspector General[9], El fraude al Seguro Social le cuesta a los contribuyentes miles de millones de dólares al año y es objeto de investigaciones y acciones judiciales enérgicas.

Estadísticas sobre el fraude en las prestaciones sociales en Inglewood y el condado de Los Ángeles

Comprender el alcance de las medidas contra el fraude en las prestaciones sociales ofrece un contexto importante para estos casos. Según el Departamento de Servicios Sociales de California[6], En los últimos años, las iniciativas de prevención e investigación del fraude en los programas de asistencia social de California se han intensificado gracias a las mejoras tecnológicas y al intercambio de datos entre organismos.

El Departamento de Servicios Sociales del Condado de Los Ángeles[3] atiende a una de las poblaciones más numerosas del país y gestiona miles de millones de dólares en ayudas públicas cada año. Dada la gran cantidad de personas que reciben prestaciones, el condado de Los Ángeles destina importantes recursos a la investigación y el enjuiciamiento de los casos de fraude.

Según el Asociación de Investigadores de Fraudes en la Asistencia Social de California[5], ... Los condados de California cuentan con cientos de investigadores dedicados específicamente a detectar e investigar el fraude en los programas de asistencia social. Estos investigadores utilizan sofisticados sistemas informáticos de cotejo de datos, verificaciones cruzadas de bases de datos, vigilancia, operaciones encubiertas y denuncias de informantes.

El Departamento de Desarrollo del Empleo de California[7] se han registrado niveles sin precedentes de fraude en el seguro de desempleo durante la pandemia de COVID-19, con el pago de miles de millones de dólares en reclamaciones fraudulentas. Esto ha dado lugar a un aumento drástico de las medidas de control y de los procesos judiciales.


Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos[8], El tráfico de cupones de alimentos (la compraventa de prestaciones de cupones de alimentos) representa una parte significativa del fraude en la asistencia alimentaria a nivel nacional, y en California se están llevando a cabo importantes medidas de control.

Datos de la Administración del Seguro Social[9] muestra que el fraude por discapacidad y el fraude por jubilación siguen siendo prioridades en materia de aplicación de la ley, con investigaciones y acciones judiciales enérgicas contra las personas sospechosas de defraudar a los programas del Seguro Social.

Estas estadísticas demuestran por qué se persigue con tanta firmeza el fraude a la asistencia social en Inglewood y en todo el condado de Los Ángeles, y por qué usted necesita un abogado con experiencia en defensa penal que comprenda estos casos complejos.

Las consecuencias colaterales de una condena por fraude a la seguridad social

Más allá de las sanciones penales inmediatas, una condena por fraude a la asistencia social acarrea consecuencias colaterales devastadoras:

Exclusión permanente de las prestaciones

Una condena por fraude a la seguridad social puede acarrear:

  • Inhabilitación permanente del programa estafado
  • Inhabilitación temporal (por lo general, de uno a dos años) incluso en el caso de delitos menores
  • Prohibición de por vida excluidos de los programas de asistencia alimentaria por determinadas condenas por tráfico de personas
  • Exclusión de toda su familia de determinados programas

Según normativa federal[10], las personas condenadas por recibir prestaciones del SNAP de manera fraudulenta pueden quedar excluidas del programa durante 12 meses (primera infracción), 24 meses (segunda infracción) o de forma permanente (tercera infracción).

Consecuencias migratorias

Para las personas que no son ciudadanas, las condenas por fraude a la asistencia social pueden acarrear graves consecuencias en materia de inmigración. Según la ley federal de inmigración, los delitos de fraude pueden constituir:

  • Delitos que entrañan depravación moral (CIMT): Puede dar lugar a la inadmisibilidad, la expulsión y la denegación de la naturalización
  • Delitos graves con agravantes (para cantidades mayores): Expulsión obligatoria sin prácticamente ninguna posibilidad de exención

Incluso los residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde) se enfrentan a la deportación si son condenados por fraude en las prestaciones sociales. Además, recibir prestaciones públicas puede afectar negativamente a las solicitudes de inmigración en virtud de las normas sobre “carga pública”. Si no es ciudadano estadounidense, es absolutamente fundamental que su abogado defensor conozca la legislación migratoria y planifique cualquier solución de manera que proteja su estatus migratorio.

Consecuencias laborales

Una condena por fraude a la seguridad social tiene graves consecuencias para el empleo porque:

  • Las condenas por fraude implican deshonestidad y depravación moral, lo que hace que los empleadores se muestren reacios a contratarte
  • Las verificaciones de antecedentes revelan la condena
  • Las licencias profesionales pueden denegarse o revocarse
  • Los puestos de trabajo en la administración pública y los que requieren habilitaciones de seguridad dejan de estar disponibles
  • Los trabajos relacionados con las finanzas, la contabilidad o los puestos de confianza están, en la práctica, fuera de tu alcance

Daño a la reputación y a la imagen ante la comunidad

El fraude en las prestaciones sociales conlleva un estigma considerable:

  • Los vecinos, los amigos y la familia pueden juzgarte con dureza
  • La percepción de que “se está robando a los contribuyentes” genera hostilidad entre la población
  • La cobertura mediática en casos de gran repercusión puede resultar humillante
  • Tu reputación en la comunidad podría verse dañada de forma permanente

Obligaciones de restitución

Los tribunales ordenan a los acusados que devuelvan todas las prestaciones obtenidas de manera fraudulenta, además de:

  • Interés
  • Costos de investigación
  • Costos administrativos
  • Sanciones (a menudo entre el 10 % y el 30 % del importe pagado en exceso)

Estas obligaciones de restitución pueden ascender a decenas de miles de dólares y deben pagarse incluso después de haber cumplido la pena de cárcel. Según el Departamento de Servicios Sociales de California[2], la restitución es obligatoria en los casos de fraude a la asistencia social y el incumplimiento del pago puede acarrear sanciones adicionales.

Demandas civiles y sanciones administrativas

Además de las consecuencias penales, podrías enfrentarte a:

  • Demandas civiles en las que se solicita una indemnización por daños y perjuicios triplicada (el triple de la cantidad defraudada)
  • Audiencias de inhabilitación administrativa
  • Gravámenes sobre bienes inmuebles y activos
  • Embargo de salario

Repercusiones en la familia

Tu condena afecta a toda tu familia:

  • Sus hijos podrían perder prestaciones a las que tienen derecho legítimamente
  • Es posible que su hogar quede excluido de los programas
  • La carga económica que supone la restitución afecta a toda la familia
  • El estrés y el estigma afectan a las relaciones familiares

Defensas habituales ante los cargos de fraude a la asistencia social

En Tu Defensor Criminalista, hemos defendido con éxito a numerosos clientes acusados de fraude a la asistencia social mediante estrategias de defensa adaptadas a cada caso. Entre las estrategias de defensa más eficaces se incluyen:

Ausencia de intención

Para que se considere fraude a la seguridad social, es necesario que hayas realizado declaraciones falsas a sabiendas u ocultado datos relevantes a sabiendas. Si la información falsa o la omisión se debieron a un error, a la confusión o a un malentendido, y no a un fraude intencional, no deberías ser condenado.

Situaciones habituales en las que no hay intención:

  • No has entendido bien las preguntas complejas de la solicitud
  • Cometiste errores de buena fe sobre lo que había que informar
  • No entendiste que era necesario declarar ciertos ingresos o cambios
  • Las barreras lingüísticas provocaron malentendidos
  • Usted se basó, con toda razón, en el asesoramiento erróneo de los asistentes sociales
  • Tienes limitaciones cognitivas, problemas de salud mental o un bajo nivel de alfabetización que han afectado a tu comprensión

Recopilamos pruebas, entre las que se incluyen:

  • Tu formación académica y tu nivel de alfabetización
  • Documentación de trastornos de salud mental o déficits cognitivos
  • Registros de las comunicaciones con los asistentes sociales en los que se observe confusión o se soliciten aclaraciones
  • Testimonio de un experto sobre la complejidad de la normativa en materia de asistencia social
  • Pruebas de que se han realizado esfuerzos de buena fe para cumplir con los requisitos de presentación de informes

Desconocimiento de la declaración falsa

No se le puede condenar si no sabía que la declaración era falsa. Algunos ejemplos son:

  • Otra persona llenó tu solicitud y tú la firmaste sin leerla con atención
  • La información sobre tus ingresos cambió después de que enviaras la solicitud, pero antes de que fuera procesada
  • Tenías motivos razonables para creer que la información que proporcionaste era correcta
  • No sabías que un miembro de tu familia tenía ingresos no declarados

Identidad equivocada o acusación falsa

A veces, hay personas que son acusadas injustamente de fraude a la asistencia social debido a:

  • Robo de identidad (alguien utilizó tu información para solicitar prestaciones)
  • Errores administrativos cometidos por los empleados de los organismos de asistencia social
  • Errores de cotejo de datos entre diferentes organismos
  • Falsas acusaciones por parte de ex cónyuges, familiares u otras personas con motivos ocultos
  • Confusión entre personas con nombres similares

Llevamos a cabo una investigación exhaustiva para determinar si realmente cometiste el presunto fraude o si se trata de errores o acusaciones falsas.

Evidencia insuficiente

La fiscalía debe demostrar todos los elementos más allá de toda duda razonable. En muchos casos de fraude a la asistencia social, las pruebas son circunstanciales o ambiguas. Impugnamos la insuficiencia de pruebas mediante:

  • Se destaca la falta de pruebas directas que demuestren un fraude intencional
  • Demostrar que las discrepancias pueden explicarse por errores involuntarios
  • Poner de manifiesto las deficiencias de la investigación
  • Presentación de explicaciones alternativas para las supuestas incoherencias
  • Demostrar que la fiscalía no puede probar que hiciste declaraciones falsas a sabiendas

Registro e incautación ilegales

Si los investigadores obtuvieron pruebas mediante registros ilegales de su domicilio, vehículo o propiedad sin una orden judicial ni su consentimiento, podemos presentar mociones para que se excluyan esas pruebas en virtud de la Cuarta Enmienda.

Violación de sus derechos constitucionales

Si los investigadores violaron tus derechos durante el interrogatorio, podemos solicitar que se excluyan las declaraciones obtenidas:

  • Sin que se le leyeran sus derechos cuando estaba detenido
  • Mediante tácticas coercitivas, amenazas o promesas
  • Después de que haya hecho valer su derecho a guardar silencio o su derecho a un abogado

Atrapamiento

Si los investigadores del gobierno o los informantes te incitaron a cometer un fraude a la seguridad social que de otro modo no habrías cometido, esto podría constituir una incitación al delito.

Plazo de prescripción

Por lo general, los procesos judiciales por fraude a la seguridad social deben iniciarse en un plazo de tres años a partir del descubrimiento del presunto fraude. Si el proceso se retrasa demasiado, los cargos podrían prescribir.

Infracción de minimis

En el caso de sobrepagos muy leves derivados de incumplimientos técnicos o discrepancias mínimas, sostenemos que no procede la acción judicial y solicitamos la desestimación del caso o una solución alternativa.

Confianza de buena fe en el asesoramiento oficial

Si usted se basó de buena fe en el asesoramiento de los asistentes sociales u otros funcionarios sobre lo que debía informar, esto puede constituir una defensa frente a los cargos de fraude.

Nuestro enfoque estratégico para la defensa en casos de fraude a la asistencia social en Inglewood

En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una representación legal integral que incluye:

Investigación y consulta inmediatas

Comenzamos por:

  • Revisión de todas las solicitudes de prestaciones, renovaciones y correspondencia
  • Análisis de las pruebas que, según la fiscalía, respaldan los cargos de fraude
  • Entrevistarle en detalle sobre su comprensión de los requisitos de presentación de informes
  • Revisión de las comunicaciones con los asistentes sociales
  • Analizar tus registros financieros para comprender la situación real
  • Cálculo del importe real del pago en exceso (que suele ser inferior al alegado)
  • Identificación de errores en la investigación o en los documentos de acusación

Intervención previa a la presentación

En muchos casos, podemos intervenir antes de que se presenten cargos penales mediante:

  • Presentar pruebas ante los investigadores y fiscales que demuestren la ausencia de intención fraudulenta
  • Demostrar que las discrepancias se debieron a errores involuntarios o a una confusión
  • Negociar acuerdos de indemnización civil en lugar de iniciar un proceso penal
  • Cómo solicitar planes de pago voluntario
  • Proporcionar documentación que explique las aparentes inconsistencias

Nuestra intervención previa a la presentación de cargos ha evitado que se presentaran cargos penales en numerosos casos, lo que ha permitido a los clientes resolver los asuntos por la vía civil sin que quedaran antecedentes penales.

Negociación de acuerdos favorables

Una vez que se han presentado los cargos, negociamos con los fiscales para lograr:

  • Desestimación de los cargos a cambio de una indemnización
  • Reducción de delito grave a delito menor
  • Programas de desviación que te permiten evitar una condena
  • Aplazamiento de la sentencia con desestimación una vez cumplidos los requisitos
  • Libertad condicional en lugar de la cárcel
  • Penas de prisión mínimas o penas alternativas
  • Planes de pago de restitución estructurados que se ajustan a tu presupuesto
  • Resultados que evitan consecuencias migratorias

Defensa agresiva en juicios

Cuando es necesario, llevamos a juicio los casos de fraude en las prestaciones sociales. Nuestra estrategia procesal incluye:

  • Seleccionar jurados comprensivos que entiendan que los errores no son delitos
  • Aportar pruebas de su buena conducta y de la ausencia de intención delictiva
  • Interrogar a los investigadores para poner de manifiesto las deficiencias de su investigación
  • Presentación de un testimonio pericial sobre la complejidad de la normativa en materia de asistencia social
  • Demostrar que existe una duda razonable sobre la intención fraudulenta
  • Presentar argumentos finales convincentes que te humanicen y pongan en contexto cualquier error

Hemos logrado veredictos de «no culpable» en juicios por fraude a la seguridad social.

Recurso posterior a la condena

Incluso tras la condena, seguimos luchando mediante:

  • Interposición de recursos contra errores jurídicos
  • Solicitud de terminación anticipada de la libertad condicional
  • Solicitud de eliminación de antecedentes penales en virtud del artículo 1203.4 del Código Penal
  • Solicitud de reducción de un delito grave a un delito menor en virtud del artículo 17(b) del Código Penal
  • Negociación de una reducción de las indemnizaciones
  • Solicitud de modificación de los períodos de inhabilitación para recibir prestaciones

El proceso de investigación y enjuiciamiento del fraude en las prestaciones sociales

Entender cómo se desarrollan los casos de fraude en las prestaciones sociales te ayuda a proteger tus derechos:

Cómo comienzan las investigaciones

Las investigaciones sobre fraude en las prestaciones sociales suelen partir de:

  • Sistemas informáticos de cotejo de datos que detectan discrepancias entre bases de datos
  • Consejos de vecinos, ex cónyuges u otras personas que denuncian posibles casos de fraude
  • Auditorías aleatorias y revisiones de control de calidad
  • Discrepancias detectadas durante las recertificaciones de elegibilidad
  • Informes de propietarios, empleadores u otros terceros

Métodos de investigación

Los investigadores de fraudes utilizan diversas técnicas:

  • Revisión de la documentación de solicitud y los expedientes de los casos
  • Realización de búsquedas en bases de datos (empleo, Departamento de Vehículos Motorizados, Servicio de Impuestos Internos, otros programas de prestaciones)
  • Entrevistar a vecinos, propietarios y empleadores
  • Vigilar su vivienda
  • Examen de registros bancarios y transacciones financieras
  • Monitoreo de redes sociales
  • Operaciones encubiertas en tiendas sospechosas de tráfico de tarjetas EBT

Sus derechos durante la investigación

Si los investigadores se ponen en contacto con usted:

  • Tiene derecho a guardar silencio – No es obligatorio responder a las preguntas
  • Tiene derecho a un abogado – Solicite la presencia de un abogado antes de hablar con los investigadores
  • No consienta las búsquedas. – Los investigadores necesitan una orden judicial o tu consentimiento para registrar tu vivienda
  • No firmes nada – No firme acuerdos de admisión o de reembolso sin consultar antes con un abogado

Audiencias de inhabilitación administrativa

Antes de que se presenten cargos penales, es posible que tenga que enfrentarse a audiencias administrativas en las que la agencia de asistencia social pretenda:

  • Te inhabilitará para recibir prestaciones
  • Determinar el importe del pago en exceso
  • Ordenarle que devuelva las prestaciones

Tienes derecho a contar con representación legal en estas audiencias. Todo lo que digas podrá ser utilizado en tu contra en un proceso penal, por lo que es fundamental contar con un abogado.

Procesamiento penal

Si el caso se remite para su enjuiciamiento penal:

  • La Fiscalía del Distrito examina las pruebas
  • Se presentan cargos si los fiscales consideran que pueden demostrar los hechos
  • Te detienen o recibes una citación para comparecer
  • El proceso penal comienza con la lectura de cargos

El proceso judicial en los casos de fraude a la asistencia social en Inglewood

Los casos de fraude a la asistencia social en Inglewood se juzgan en el Palacio de Justicia de Inglewood, que forma parte del sistema del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, ubicado en:

Juzgado de Inglewood One Regent Street, Inglewood, CA 90301

Lectura de cargos

En su primera comparecencia ante el tribunal:

  • El juez le informa de los cargos
  • Usted presenta su declaración (le recomendamos que se declare inocente en un primer momento)
  • Se fija la fianza (en caso de que haya sido detenido)
  • La próxima cita en el tribunal está programada

Procedimientos previos al juicio

Durante las audiencias previas al juicio:

  • Su abogado recibe las pruebas presentadas por la fiscalía
  • Presentamos mociones para excluir pruebas o desestimar los cargos, según corresponda
  • Negociamos con los fiscales para lograr resoluciones favorables
  • Nos preparamos para la audiencia preliminar (si se trata de un delito grave) o para el juicio

Resolución

La mayoría de los casos de fraude en las prestaciones sociales se resuelven mediante:

  • Acuerdos de declaración de culpabilidad negociados
  • Programas de desviación
  • Acuerdo civil con restitución
  • Desestimación por falta de pruebas

Juicio

Si su caso llega a juicio:

  • Tiene derecho a un juicio con jurado
  • Los fiscales deben demostrar todos los elementos más allá de toda duda razonable
  • Tu abogado presenta tu defensa
  • El jurado delibera y emite un veredicto

Sentencia

En caso de ser declarado culpable o tras aceptar un acuerdo de culpabilidad:

  • El juez examina el informe de libertad condicional
  • Repercusiones para la víctima (la agencia estafada)
  • Los argumentos atenuantes de su abogado
  • Las circunstancias del delito y tus antecedentes
  • El juez dicta sentencia, incluida la indemnización

Medidas de desviación y opciones de penas alternativas

Muchas personas acusadas por primera vez de fraude a la asistencia social pueden acogerse a alternativas a la condena:

Programa de desviación previa al juicio

Según el artículo 1001.95 del Código Penal de California, los tribunales tienen la facultad discrecional de conceder un programa de desviación previa al juicio para la mayoría de los delitos menores y algunos delitos graves. Si se concede:

  • Se suspenden las actuaciones penales
  • Debes completar la terapia, el servicio comunitario y la indemnización
  • Una vez completado con éxito el programa (por lo general, entre 12 y 24 meses), se retiran los cargos
  • Evitas una condena penal

Aplazamiento de la sentencia

El tribunal puede permitirle declararse culpable o inocente, aplazar la sentencia y cumplir con los requisitos, entre los que se incluyen:

  • Cursos de educación financiera o de elaboración de presupuestos
  • Servicio comunitario
  • Restitución total
  • Cumplimiento de la libertad condicional

Una vez completado con éxito el proceso, retirará su declaración de culpabilidad y se desestimarán los cargos.

Acuerdo civil (Código Penal, artículos 1377 a 1379)

En el caso de un delito menor de fraude a la asistencia social, si se indemniza íntegramente a la víctima (el programa defraudado), el tribunal puede desestimar los cargos penales en virtud de las disposiciones sobre acuerdos extrajudiciales.

Libertad condicional en lugar de la cárcel

Aunque sean declarados culpables, los que cometen un delito por primera vez suelen recibir libertad condicional en lugar de ir a la cárcel, con condiciones que incluyen:

  • Pagos de indemnización
  • Servicio comunitario
  • Asesoramiento o clases
  • Presentación periódica de informes ante un agente de libertad condicional

¿Por qué elegir a Tu Defensor Criminalista para tu defensa en un caso de fraude a la seguridad social?

Si te enfrentas a cargos por fraude a la seguridad social, necesitas un abogado que:

Experiencia en la defensa de casos de fraude a la seguridad social

Nuestros abogados han defendido numerosos casos de fraude a los programas de asistencia social relacionados con CalFresh, Medi-Cal, CalWORKs, el seguro de desempleo y otros programas de prestaciones. Conocemos a fondo las complejas normas que rigen estos programas y las estrategias de defensa más eficaces.

Comprensión del factor humano

Somos conscientes de que muchas denuncias de fraude en materia de asistencia social se deben a errores involuntarios, a la confusión que generan unas normas complejas, a las barreras lingüísticas o a circunstancias vitales difíciles, y no a una intención delictiva. Presentamos su caso con empatía y teniendo en cuenta el contexto.

Historial probado

Hemos logrado:

  • Resoluciones previas a la presentación de la denuncia para evitar cargos penales
  • Archivo de los cargos tras la presentación de la denuncia
  • Reducción de delito grave a delito menor
  • Medidas de desviación y penas alternativas
  • Absoluciones en juicio
  • Penas de cárcel mínimas o ninguna
  • Planes de pago de indemnizaciones asequibles

Información sobre los tribunales de Inglewood

Actuamos habitualmente ante el Tribunal de Inglewood y en todo el condado de Los Ángeles, y contamos con relaciones consolidadas que nos permiten gestionar su caso de manera eficaz.

Atención personalizada

Tratamos a cada cliente con dignidad y respeto, conscientes de que las acusaciones de fraude en materia de asistencia social suelen afectar a familias que luchan por sobrevivir. Nos tomamos el tiempo necesario para comprender su situación y elaborar estrategias de defensa personalizadas.

Servicios bilingües

Hablamos inglés y español con fluidez (Hablamos Español), lo que garantiza una comunicación clara durante todo el proceso de su caso.

Disponibilidad las 24 horas del día, los 7 días de la semana

Estamos disponibles las 24 horas del día para brindarle asistencia inmediata cuando más la necesite.

Protección de tus derechos y tu futuro

Luchamos no solo para reducir al mínimo las sanciones penales, sino también para proteger su derecho a recibir prestaciones en el futuro, evitar consecuencias migratorias y preservar su reputación y sus oportunidades.

Preguntas frecuentes

¿Me pueden acusar de fraude a la asistencia social aunque haya cometido un error involuntario?

Técnicamente, no: para que se considere fraude a la seguridad social, es necesario que hayas realizado declaraciones falsas a sabiendas o hayas ocultado datos relevantes a sabiendas. Sin embargo, los fiscales suelen presentar cargos contra las personas incluso cuando los errores fueron involuntarios. Por eso es fundamental contar con una representación legal con experiencia. Presentamos pruebas que demuestran que tu error fue involuntario, no fraudulento.

¿Y si no sabía que tenía que informar de ciertas cosas?

La falta de conocimiento puede constituir una defensa. Si realmente no entendías los requisitos de notificación debido a su complejidad, a barreras lingüísticas, a limitaciones cognitivas o a una explicación inadecuada por parte de los asistentes sociales, es posible que no se te pueda atribuir la intención delictiva necesaria para que se considere fraude. Recopilamos pruebas que respalden tu falta de conocimiento.

¿Puedo simplemente devolver el dinero para evitar cargos penales?

A veces. Antes de que se presenten los cargos, ofrecer una indemnización puede resolver el asunto por la vía civil. Una vez presentados los cargos, la indemnización resulta útil, pero no implica automáticamente la desestimación del caso. Negociamos con los fiscales utilizando la indemnización como ventaja para lograr resoluciones favorables, como la suspensión condicional del proceso o la desestimación del caso.

¿Iré a la cárcel si me condenan por fraude a la asistencia social?

No necesariamente. Muchos acusados de fraude a la asistencia social que se enfrentan a este cargo por primera vez reciben libertad condicional en lugar de una pena de cárcel, sobre todo cuando se trata de cantidades pequeñas y existen circunstancias atenuantes. Trabajamos para conseguir alternativas al encarcelamiento, como programas de desviación, libertad condicional, servicio comunitario y restitución.

¿Se me prohibirá recibir prestaciones de forma permanente?

Depende del programa y de la condena. Algunas condenas conllevan la inhabilitación permanente, otras la inhabilitación temporal (1-2 años) y, en ocasiones, la inhabilitación puede evitarse mediante programas alternativos o acuerdos extrajudiciales. Estructuramos los acuerdos de manera que se minimice o evite la inhabilitación para recibir prestaciones siempre que sea posible.

¿Pueden los cargos por fraude a la asistencia social afectar mi estatus migratorio?

Sí. El fraude a la asistencia social puede considerarse un delito que implica depravación moral o un delito grave con agravantes según la ley de inmigración, lo que podría dar lugar a la deportación, la inadmisibilidad o la denegación de la naturalización. Si no es ciudadano estadounidense, es fundamental que su abogado conozca la ley de inmigración y structure cualquier acuerdo de declaración de culpabilidad para evitar que se produzcan consecuencias migratorias.

¿Qué pasa si otra persona llenó mi solicitud y yo solo la firmé?

Esto puede constituir una defensa válida que demuestre la falta de intención. Sin embargo, es posible que sigas siendo responsable de lo que firmaste. Presentamos pruebas que demuestran que te basaste en otras personas, que no entendías lo que estabas firmando o que te indujeron a error. Esto resulta especialmente convincente cuando existen barreras lingüísticas o problemas de alfabetización.

¿Cuánto tiempo tienen para acusarme de fraude a la asistencia social?

Por lo general, los fiscales deben presentar los cargos en un plazo de tres años a partir del descubrimiento del presunto fraude. Si esperan demasiado tiempo, los cargos podrían prescribir.

¿Y si los investigadores quieren entrevistarme?

No hable con los investigadores sin la presencia de un abogado. Tiene derecho a guardar silencio y a contar con un abogado. Todo lo que diga podrá ser utilizado en su contra. Rechace educadamente responder a las preguntas y póngase en contacto inmediatamente con un abogado con experiencia en defensa penal.

¿Puedo hacer que se eliminen los cargos de mis antecedentes penales?

Sí, en muchos casos. Si completas con éxito el período de libertad condicional, puedes solicitar la eliminación de antecedentes penales en virtud del artículo 1203.4 del Código Penal. Esto anula la condena y puede ayudarte a conseguir empleo y otras oportunidades, aunque es posible que persistan algunas consecuencias (como la inhabilitación para recibir prestaciones).

Póngase en contacto hoy mismo con Tu Defensor Criminalista para una consulta gratuita

Si está siendo investigado por fraude a la asistencia social o ha sido acusado de cualquier tipo de fraude a la asistencia pública en Inglewood, California, el tiempo es fundamental. Cuanto antes comencemos a trabajar en su caso, mayores serán sus posibilidades de lograr un resultado favorable. En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una defensa compasiva y estratégica para proteger sus derechos, su libertad, sus prestaciones y su futuro.

Información de contacto

Zonas que atendemosAtendemos Inglewood y comunidades cercanas
IdiomasInglés y español (Hablamos español)
Obtenga una consulta gratuita

Ofrecemos consultas gratuitas y confidenciales para analizar su caso, responder a sus preguntas y explicarle sus opciones legales. Nuestros abogados están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para brindarle asistencia inmediata cuando más la necesite.

No afronte solo los cargos por fraude a la asistencia social. Póngase en contacto hoy mismo con Tu Defensor Criminalista y déjenos luchar por usted.


Citas y referencias

  1. Oficina del Censo de los Estados Unidos. “Datos clave: Ciudad de Inglewood, California”. Disponible en: https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/inglewoodcitycalifornia[1]
  2. Departamento de Servicios Sociales de California. “Prevención e investigación del fraude”. Disponible en: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/fraud-prevention[6]
  3. Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Los Ángeles. “Página de inicio del DPSS”. Disponible en: https://dpss.lacounty.gov/[3]
  4. Departamento de Justicia de California. “Estadísticas sobre delincuencia: delitos y casos resueltos”. Disponible en: https://openjustice.doj.ca.gov/exploration/crime-statistics/crimes-clearances[4]
  5. Asociación de Investigadores de Fraudes en la Asistencia Social de California. “Acerca de la CWFIA”. Disponible en: https://www.cwfia.org/[5]
  6. Departamento de Desarrollo del Empleo de California. “Programa contra el fraude del EDD”. Disponible en: https://edd.ca.gov/about_edd/fraud_program.htm[7]
  7. Servicio de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. “¿Qué es el fraude en el programa SNAP?”. Disponible en: https://www.fns.usda.gov/fraud/what-is-snap-fraud[8]
  8. Oficina del Inspector General de la Administración del Seguro Social. “¿Qué es el fraude?”. Disponible en: https://oig.ssa.gov/what-fraud[9]
  9. Servicio de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. “Requisitos para acceder al SNAP”. Disponible en: https://www.fns.usda.gov/snap/eligibility[10]
  10. Información Legislativa de California. “Artículo 10980 del Código de Bienestar Social e Instituciones”. Disponible en: https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=10980&lawCode=WIC[11]
  11. Tribunales de California. “Autoayuda en materia de derecho penal”. Poder Judicial de California. Disponible en: https://www.courts.ca.gov/selfhelp-criminaltrial.htm[12]
  12. Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles. “Información sobre el juzgado de Inglewood”. Disponible en: https://www.lacourt.org/courthouse/info/inglewood[13]
  13. Información Legislativa de California. “Artículos 1377 a 1379 del Código Penal (Acuerdo civil)”. Disponible en: https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displayText.xhtml?lawCode=PEN&division=&title=9.&part=2.&chapter=2.&article=[14]
  14. Departamento de Desarrollo del Empleo de California. “Fraude en el seguro de desempleo”. Disponible en: https://edd.ca.gov/about_edd/fraud_program.htm[7]
  15. Departamento de Servicios Sociales de California. “Información sobre el programa CalFresh”. Disponible en: https://www.cdss.ca.gov/inforesources/calfresh[15]

Fuentes

  1. Oficina del Censo de los Estados Unidos (census.gov)
  2. Departamento de Servicios Sociales de California (cdss.ca.gov)
  3. Departamento de Servicios Sociales del Condado de Los Ángeles (dpss.lacounty.gov)
  4. Departamento de Justicia de California (openjustice.doj.ca.gov)
  5. Asociación de Investigadores de Fraudes en la Asistencia Social de California (cwfia.org)
  6. Departamento de Servicios Sociales de California (cdss.ca.gov)
  7. Departamento de Desarrollo del Empleo de California (EDD) (edd.ca.gov)
  8. Servicio de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (fns.usda.gov)
  9. Administración del Seguro Social, Oficina del Inspector General (oig.ssa.gov)
  10. normativa federal (fns.usda.gov)
  11. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=10980&lawCode=WIC (leginfo.legislature.ca.gov)
  12. https://www.courts.ca.gov/selfhelp-criminaltrial.htm (courts.ca.gov)
  13. https://www.lacourt.org/courthouse/info/inglewood (lacourt.org)
  14. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displayText.xhtml?lawCode=PEN&division=&title=9.&part=2.&chapter=2.&article= (leginfo.legislature.ca.gov)
  15. https://www.cdss.ca.gov/inforesources/calfresh (cdss.ca.gov)

Confianza de los clientes y reconocimiento de Avvo

Abogado Armando Josué Céspedes está clasificado 5.0 en Avvocon 34 opiniones de cinco estrellas de clientes que alaban su dedicación, profesionalidad y resultados. Muchos destacan su habilidad en los juicios y su atención a los detalles condujeron a la reducción de los cargos o a la desestimación total de los mismos.

Fui arrestado por un DUI hace poco, ya que el español es mi primer idioma, era importante encontrar un gran abogado que era bilingüe. Conseguir su primer DUI puede...
Christian
Armando cespedes fue por encima y más allá para mi caso. Yo estaba muy cerca de conseguir mi licencia revocada ya que soy menor de 21 años y...
Nathan
Fui referido al Sr. Cespedes por un amigo de la familia que estaba muy satisfecho con sus servicios legales. Desafortunadamente, tuve un DUI hace unos meses y me...
Connie
Él se preocupa e hizo todo lo posible para ayudarme a resolver mi caso. Yo estaba preocupado por mi caso de atropello y fuga y DUI. No sólo fue a la corte...
Pablo M.
Armando obtiene resultados teniendo en cuenta tus intereses. Fui acusado injustamente de hacer amenazas primarias. Aunque yo era inocente, era consciente de que las acusaciones son...
Raúl
Extremadamente profesional Recientemente tuve una breve consulta telefónica con el Sr. Céspedes en relación con un viejo amigo mío. Aunque no pudo ayudarle con sus necesidades legales, yo...
Shereen

Encuentre el abogado adecuado para Gratis

Obtenga ayuda para resolver su caso de manera rápida, discreta y a su favor.,
Rellene el siguiente formulario para solicitar su consulta.

Elija dónde dejar una reseña

Muchas gracias. Necesitamos su ayuda. ¿Compartiría su experiencia en alguno de estos sitios?

Si tiene alguna duda que desee tratar en privado