Si ha sido arrestado por atropello y fuga junto con conducir bajo los efectos del alcohol (DUI) en Torrance, California, se enfrenta a algunos de los cargos penales más graves del estado: cargos que pueden acarrear años de prisión estatal, multas sustanciales que superan los 10 000 dólares, la pérdida permanente de su licencia de conducir, condenas por delitos graves en sus antecedentes penales y consecuencias devastadoras que afectarán a su empleo, sus licencias profesionales, su estatus migratorio y todos los aspectos de su futuro. En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una representación legal agresiva y estratégica para defenderte contra los cargos de atropello y fuga con conducción bajo los efectos del alcohol en todo Torrance y el condado de Los Ángeles.
Los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas con fuga se presentan cuando se acusa a los conductores de abandonar el lugar de un accidente mientras se encuentran bajo los efectos del alcohol o las drogas. Estos casos ocurren en las calles y autopistas de Torrance, incluyendo la Pacific Coast Highway, Torrance Boulevard, Hawthorne Boulevard, Crenshaw Boulevard y las interestatales 405 y 110. Muchas personas acusadas de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas con fuga entraron en pánico tras el accidente, no se dieron cuenta de que había ocurrido o se enfrentan a un proceso judicial a pesar de que las pruebas son cuestionables. Hemos defendido con éxito a cientos de clientes acusados de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas con fuga en todo el condado de Los Ángeles, logrando desestimaciones, absoluciones, reducción de cargos y resultados favorables que protegen la libertad y el futuro de nuestros clientes.
La conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas con fuga implica dos delitos distintos: abandonar el lugar de un accidente (fuga) y conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas. La fiscalía imputa ambos delitos, lo que da lugar a múltiples cargos con penas acumulativas.
Artículo 20002 del Código de Tráfico: Atropello con fuga con daños materiales – Según Artículo 20002 del Código de Tráfico de California[1], es ilegal abandonar el lugar de un accidente que provoque daños materiales sin:
Las infracciones del VC 20002 se consideran delitos menores cuando los accidentes solo causan daños materiales (sin heridos).
Artículo 20001 del Código de Tráfico: Atropello con fuga con lesiones o muerte – Artículo 20001 del Código de Tráfico de California[1] tipifica como delito grave el hecho de abandonar el lugar de un accidente que haya causado lesiones o la muerte a otra persona sin:
El delito VC 20001 siempre se tipifica como delito grave cuando se producen lesiones, lo que conlleva penas de prisión estatal.
Cuando los accidentes con fuga involucran a conductores bajo los efectos del alcohol o las drogas, la fiscalía presenta los siguientes cargos:
Cuando se imputan conjuntamente, el delito de atropello y fuga y el de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas pueden dar lugar a múltiples condenas con penas acumuladas, lo que aumenta drásticamente el total de las sanciones.
Según el Oficina de Seguridad Vial de California[2], los accidentes con fuga representan una grave amenaza para la seguridad pública, ya que cada año se producen miles de ellos en toda California. Cuando se combinan con la conducción bajo los efectos del alcohol, estos casos son objeto de una mayor atención por parte de la fiscalía debido a que:
Los fiscales consideran que el delito de conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga es uno de los delitos de tráfico más graves, y suelen solicitar las penas máximas, incluidas las condenas a prisión estatal.
Torrance, situada en la región de South Bay del condado de Los Ángeles, con una población que supera los 147 000 habitantes según el Oficina del Censo de los Estados Unidos[3], sufre accidentes con fuga provocados por conductores ebrios en toda la extensa red de carreteras de la ciudad.
Investigación del lugar del accidente – El Departamento de Policía de Torrance[5] acude a los lugares de los accidentes en los que los agentes:
Localización de sospechosos – Los agentes localizan a los sospechosos de atropello y fuga mediante:
Investigación por conducir bajo los efectos del alcohol retrasada – Cuando los agentes localizan a los sospechosos horas o días después de los accidentes, las investigaciones por conducir bajo los efectos del alcohol se complican debido a que:
Los fiscales se basan en pruebas circunstanciales, entre las que se incluyen las observaciones de los testigos sobre el estado de ebriedad en el lugar del accidente, las alegaciones de consumo de alcohol tras el accidente y la extrapolación retrógrada realizada por expertos en toxicología para calcular la concentración de alcohol en sangre en el momento del accidente.
Las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga conllevan sanciones severas que reflejan la determinación de California de castigar a los conductores que huyen del lugar de un accidente mientras se encuentran en estado de ebriedad.
El delito menor de fuga tras un accidente con daños materiales (VC 20002) solo conlleva:
El delito grave de atropello y fuga previsto en el artículo VC 20001, cuando las colisiones causan lesiones o la muerte, conlleva:
En caso de accidentes con heridos:
En caso de accidentes mortales:
Cuando se imputa un delito de atropello y fuga junto con un delito de conducir bajo los efectos del alcohol, los acusados se enfrentan a sanciones por ambos delitos:
Sanciones por conducir bajo los efectos del alcohol y causar lesiones (VC 23153):
Condenas múltiples y acumulación de penas – Los acusados condenados tanto por atropello y fuga como por conducir bajo los efectos del alcohol se enfrentan a:
Las penas totales por un delito de conducción bajo los efectos del alcohol con fuga y con lesiones pueden superar los 10 años de prisión estatal cuando se suman todos los cargos y las agravantes.
Más allá de las sanciones penales directas, las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga tienen consecuencias devastadoras:
Antecedentes penales permanentes – Las condenas por delitos graves figuran en todas las verificaciones de antecedentes de por vida, lo que supone un obstáculo para:
Consecuencias migratorias – En el caso de las personas que no son ciudadanas, las condenas por delitos graves acarrean graves consecuencias en materia de inmigración, entre las que se incluyen:
Según el Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos[6], las condenas penales, incluidos los delitos graves, pueden dar lugar a la expulsión de los Estados Unidos.
Responsabilidad civil – Los acusados de conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga se enfrentan a una responsabilidad civil considerable a través de demandas presentadas por las víctimas que reclaman una indemnización por:
Las sentencias civiles pueden ascender a cientos de miles o millones de dólares, lo que provoca una ruina económica que puede durar toda la vida.
Consecuencias en materia de seguros – Las compañías de seguros niegan la cobertura en caso de accidentes con fuga, lo que hace que los acusados sean personalmente responsables de todos los daños. La posibilidad de contratar un seguro en el futuro desaparece o se vuelve prohibitivamente cara.
Los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga pueden defenderse mediante diversas estrategias legales, dependiendo de los hechos específicos de cada caso. En Tu Defensor Criminalista, llevamos a cabo investigaciones exhaustivas para identificar las defensas más sólidas.
Sin darse cuenta de la colisión – No se te puede condenar por darse a la fuga si no sabías que se había producido una colisión. Esta defensa se aplica cuando:
Presentamos pruebas que demuestran su desconocimiento de los hechos, incluyendo testimonios sobre las circunstancias de la colisión, los patrones de daños en los vehículos y análisis periciales que indican que los impactos fueron leves e imperceptibles.
No es el conductor – La fiscalía debe demostrar que usted conducía. En los casos de atropello y fuga en los que los agentes no le vieron conducir, este elemento puede ser objeto de impugnación:
Cuestionamos las pruebas de identificación y presentamos explicaciones alternativas sobre quién conducía.
No existe obligación legal de permanecer – Si en las colisiones solo se vio involucrado su vehículo y no hubo daños materiales ni lesiones a terceros, no tenía la obligación legal de quedarse en el lugar ni de dar parte. Algunos ejemplos son:
Excepción de emergencia – Se pueden invocar las defensas por necesidad si abandonó el lugar de un accidente para:
Presentamos pruebas de situaciones de emergencia que justifican el abandono del lugar del accidente, con la intención de informar de la colisión más tarde.
Prohibido conducir bajo los efectos del alcohol – La fiscalía debe demostrar que conducías bajo los efectos del alcohol o las drogas. En los casos de atropello y fuga en los que la investigación se retrasa, esto resulta complicado:
Defensa por consumo de alcohol tras un accidente – Si consumió alcohol después del accidente, pero antes de que llegara la policía, su nivel de alcohol en sangre en el momento de la intervención policial no refleja que estuviera bajo los efectos del alcohol al conducir. Demostramos mediante testimonios y pruebas que:
Sin pruebas químicas – Si los agentes no obtuvieron muestras de sangre o de aliento, la fiscalía carece de pruebas directas sobre el nivel de alcohol en sangre. Impugnamos que la fiscalía se base en:
Aumento del nivel de alcohol en sangre – Si la muestra de sangre se extrajo horas después del accidente, es posible que su nivel de alcohol en sangre estuviera por debajo de los límites legales en el momento de conducir, pero que hubiera aumentado en el momento de la prueba. Contamos con expertos en toxicología que testifican sobre las tasas de absorción y la extrapolación retrógrada para demostrar que su nivel de alcohol en sangre era legal mientras conducía.
Procedimientos inadecuados para la extracción de sangre – Cuando se localiza a los sospechosos horas o días después de los accidentes, la obtención de muestras de sangre suele implicar:
Presentamos mociones para excluir las pruebas de sangre obtenidas ilegalmente, lo que a menudo da lugar a la desestimación de los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol.
En el caso de los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) con resultado de lesiones (VC 23153), la fiscalía debe demostrar que su conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas causó las lesiones. Las defensas basadas en la causalidad incluyen:
Accidente causado por la negligencia de otro conductor – Si las víctimas infringieron las normas de tránsito, condujeron de forma imprudente o se encontraban bajo los efectos del alcohol o las drogas, es posible que su conducta haya provocado los accidentes, y no tu estado de ebriedad.
Fallo mecánico – Las fallas mecánicas del vehículo (fallo de los frenos, reventones de neumáticos, problemas de dirección) pueden haber provocado colisiones, independientemente de que hubiera alguna discapacidad.
Accidentes inevitables – Algunas colisiones son inevitables debido a:
Contamos con expertos en reconstrucción de accidentes que analizan la dinámica de las colisiones y determinan las causas distintas a la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Si las fuerzas del orden violaron tus derechos constitucionales, las pruebas deben ser excluidas:
Comprender el proceso penal ayuda a los acusados a afrontar estos complejos procesos judiciales.
Las investigaciones de atropello y fuga por conducir bajo los efectos del alcohol suelen tardar días o semanas en dar lugar a detenciones, mientras que los agentes:
Una vez identificados los sospechosos, los agentes suelen:
La fianza por un delito de conducción bajo los efectos del alcohol con fuga suele oscilar entre:
La primera comparecencia ante el tribunal tiene lugar en el Palacio de Justicia de Torrance en un plazo de 48 horas desde la detención, en el caso de los acusados que se encuentran bajo custodia. En la lectura de cargos:
Recomendamos encarecidamente contar con un abogado en la comparecencia inicial para solicitar una reducción de la fianza y comenzar a preparar la defensa de inmediato.
En el caso de los delitos graves, las audiencias preliminares se celebran en un plazo de 10 días hábiles judiciales si se encuentra detenido, o de 60 días si está en libertad bajo fianza. Las audiencias preliminares determinan si existen motivos fundados suficientes para proceder a juicio.
Estas audiencias fundamentales nos permiten:
Según el Fiscalía del Condado de Los Ángeles[7], Las audiencias preliminares ofrecen la oportunidad de poner a prueba los argumentos de la fiscalía antes del juicio.
Tras las audiencias preliminares, los casos pasan a la fase previa al juicio, que incluye:
Descubrimiento – La fiscalía presenta pruebas que incluyen:
Práctica de movimientos – Presentamos mociones para:
Consulta con expertos – Contamos con expertos, entre los que se incluyen:
Negociaciones – Negociamos con los fiscales con el fin de:
Si los casos no se resuelven mediante desestimaciones o negociaciones, ofrecemos una representación agresiva en los juicios:
En caso de que se dicten sentencias condenatorias, el proceso de imposición de la pena determina el castigo. Presentamos pruebas atenuantes, entre las que se incluyen:
Nuestra labor de defensa aboga por la libertad condicional en lugar de la cárcel, siempre que sea posible, o por penas de prisión mínimas.
Cuando transcurren horas o días entre el momento del accidente y la identificación del sospechoso, las investigaciones por conducir bajo los efectos del alcohol se enfrentan a dificultades:
Estos retrasos benefician a la defensa, ya que hacen que los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol sean más difíciles de demostrar.
La fiscalía sostiene que el hecho de abandonar el lugar del accidente demuestra conciencia de culpa por conducir bajo los efectos del alcohol. Nosotros rebatimos esta afirmación presentando explicaciones alternativas:
A diferencia de algunos delitos menores, los cargos por atropello y fuga y por conducir bajo los efectos del alcohol no pueden resolverse mediante un acuerdo civil en el que las víctimas acepten una indemnización a cambio de que se desestime el caso. Estos delitos se consideran atentados contra la paz pública y deben ser perseguidos independientemente de las preferencias de las víctimas.
Para los residentes de Torrance que no son ciudadanos, las condenas por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga acarrean graves consecuencias en materia de inmigración.
Las condenas por delitos graves pueden consistir en:
Estas designaciones dan lugar a la deportación obligatoria, con pocas posibilidades de exención.
Coordinamos la defensa penal con las consecuencias migratorias mediante:
Los extranjeros nunca deben resolver los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga sin comprender las consecuencias en materia de inmigración.
El pánico es comprensible, pero no constituye una justificación legal para abandonar el lugar de un accidente. Sin embargo, presentamos pruebas del pánico como circunstancia atenuante que demuestren la ausencia de intención maliciosa o de conciencia de culpa respecto a la conducción bajo los efectos del alcohol, lo que podría dar lugar a una reducción de los cargos o a penas más leves.
Dejar notas con información de contacto en vehículos abandonados suele cumplir con los requisitos legales en caso de colisiones con daños materiales. Sin embargo, si las colisiones provocan lesiones, debe permanecer en el lugar de los hechos y prestar asistencia. Evaluamos si ha cumplido con los requisitos legales en función de las circunstancias específicas.
Si realmente no sabías que se había producido una colisión, no puedes ser condenado por darse a la fuga, ya que se requiere intención delictiva (conocimiento). Presentamos pruebas que demuestran tu desconocimiento a través de testimonios, análisis de la colisión y los patrones de daños en el vehículo.
Sí. Negociamos reducciones de los cargos a través de:
– La conversión de delitos graves en delitos menores cuando las lesiones son leves
– Desestimación de los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol cuando las pruebas son insuficientes
– La tipificación del delito de «atropello y fuga» como «incumplimiento de la obligación de facilitar datos» (infracción). El resultado depende de la solidez de las pruebas, de tus antecedentes penales y de los factores atenuantes.
Es posible que se imponga una pena de prisión, especialmente en casos de delito grave de atropello y fuga que provoque lesiones graves o la muerte, combinado con la conducción bajo los efectos del alcohol. Sin embargo, muchos acusados obtienen la libertad condicional sin pena de prisión gracias a una sólida representación legal, sobre todo en casos de daños materiales o en primera infracción. Factores como los antecedentes penales, la gravedad de las lesiones, el nivel de alcohol en sangre y el arrepentimiento influyen significativamente en la sentencia.
Aunque la colisión haya sido causada por otros conductores, usted sigue teniendo la obligación legal de detenerse e intercambiar datos. Sin embargo, la negligencia de otros conductores es relevante en los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) que causan lesiones, ya que la fiscalía debe demostrar que su estado de ebriedad fue la causa de las lesiones. Presentamos pruebas de la culpa de otros conductores para impugnar la relación de causalidad.
El consumo de alcohol tras el accidente constituye una defensa válida si es cierto. Si consumió alcohol después de la colisión, pero antes de que llegara la policía, esto explica los resultados positivos en las pruebas químicas y demuestra que no conducía bajo los efectos del alcohol. Respalamos esta defensa mediante testimonios, pruebas del consumo de alcohol en su domicilio y el testimonio de un experto en toxicología.
No es necesario que el autor tenga conocimiento de las lesiones para que se dicte una condena por atropello con fuga cuando la colisión causa lesiones. Sin embargo, el desconocimiento de las lesiones es un factor relevante a la hora de dictar la sentencia y demuestra la ausencia de una indiferencia cruel hacia las víctimas. Presentamos este argumento como circunstancia atenuante, incluso cuando no sea suficiente para una defensa completa.
El plazo de prescripción en California para los delitos menores de atropello y fuga es de un año, y de tres años para los delitos graves de atropello y fuga y conducción bajo los efectos del alcohol. Los fiscales deben presentar los cargos dentro de estos plazos a partir de la fecha del accidente. Solicitamos la desestimación de los cargos presentados una vez que haya expirado el plazo de prescripción.
Las compañías de seguros suelen denegar la cobertura en caso de accidentes con fuga, ya que las pólizas exigen permanecer en el lugar del siniestro y cooperar con las investigaciones. Abandonar el lugar del siniestro supone incumplir los requisitos de la póliza, lo que te hace personalmente responsable de todos los daños y pérdidas sufridas por las víctimas.
Si ha sido arrestado o está siendo investigado por un delito de conducción bajo los efectos del alcohol con fuga en Torrance, California, su libertad y su futuro están en juego. Estos se encuentran entre los cargos penales más graves de California, y conllevan años de prisión estatal, consecuencias de por vida y repercusiones devastadoras en todos los aspectos de su vida. El tiempo es absolutamente crucial: hay que preservar las pruebas, entrevistar a los testigos, y una investigación temprana ofrece las mejores posibilidades de obtener resultados favorables.
En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una representación legal enérgica y estratégica para los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas con fuga en Torrance y en todo el condado de Los Ángeles. Somos conscientes de la gravedad de estos cargos, de las complejas cuestiones legales que implican y de las devastadoras consecuencias de una condena. Luchamos sin descanso para proteger tus derechos, tu libertad y tu futuro.
No afronte solo los cargos por conducir bajo los efectos del alcohol y darse a la fuga. No dé por sentado que la condena es inevitable. No permita que estos cargos destruyan todo por lo que ha trabajado. Póngase en contacto con nosotros de inmediato para contar con una representación legal con experiencia que puede marcar la diferencia entre la cárcel y la libertad, entre tener antecedentes penales y un mejor resultado.
Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para brindarle la asistencia inmediata que necesita. Llame ahora para una consulta confidencial en la que podamos analizar su caso, explorar sus opciones y comenzar a preparar su defensa. Su futuro depende de las decisiones que tome hoy.
Abogado Armando Josué Céspedes está clasificado 5.0 en Avvocon 34 opiniones de cinco estrellas de clientes que alaban su dedicación, profesionalidad y resultados. Muchos destacan su habilidad en los juicios y su atención a los detalles condujeron a la reducción de los cargos o a la desestimación total de los mismos.
English English
Español de MéxicoMuchas gracias. Necesitamos su ayuda. ¿Compartiría su experiencia en alguno de estos sitios?
Si tiene alguna duda que desee tratar en privado
