Abogado especializado en defensa por incumplimiento de la libertad condicional en Pasadena

Defendiendo su libertad ante una posible revocación de la libertad condicional en Pasadena

¿Te acusan de violar la libertad condicional en Pasadena? Te enfrentas a graves consecuencias, entre ellas la detención inmediata, la revocación de la libertad condicional y la imposición de penas de prisión o cárcel suspendidas que has estado evitando. Ya sea que te acusen de faltar a las reuniones con tu agente de libertad condicional, de dar positivo en pruebas de drogas, de ser arrestado por nuevos cargos o de violar cualquier otra condición de la libertad condicional, necesitas un abogado con experiencia en defensa penal que comprenda el sistema de libertad condicional de California y sepa cómo proteger tus derechos en las audiencias por violación de la libertad condicional.

En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una defensa enérgica y estratégica a las personas que se enfrentan a acusaciones de incumplimiento de la libertad condicional en Pasadena y en todo el condado de Los Ángeles. Nuestros abogados comprenden que los incumplimientos de la libertad condicional suelen deberse a circunstancias ajenas a su voluntad: pérdida del empleo, problemas de transporte, emergencias familiares o malentendidos sobre los requisitos de la libertad condicional. Luchamos para que no sea detenido y pueda seguir en libertad condicional, presentando pruebas atenuantes y negociando alternativas a la revocación. Cuando todo lo que se ha esforzado por evitar se ve de repente en peligro, necesita una representación legal con experiencia.

Consulta confidencial gratuita: (888) 315-3326 | Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana | Hablamos español

Qué es la libertad condicional en California

¿Qué es la libertad condicional?

La libertad condicional es una pena supervisada que permite a los delincuentes condenados permanecer en la comunidad en lugar de cumplir la condena en la cárcel o en prisión^[1]. La legislación de California autoriza a los jueces a conceder la libertad condicional, en virtud del artículo 1203.1 del Código Penal de California, como alternativa al encarcelamiento, con el objetivo de lograr la rehabilitación sin necesidad de privación de libertad.

Según el Según el Instituto de Políticas Públicas de California, la población en libertad condicional supervisada de adultos en California ascendía a 285 681 personas en diciembre de 2014^[1], lo que supone más del doble de la población carcelaria del estado. El condado de Los Ángeles es el que tiene el mayor número de casos, con 55 265 infractores bajo supervisión en diciembre de 2014^[1].

Los casos de libertad condicional por delitos graves representan el 85% del total de casos en California^[1], lo que demuestra que incluso los delincuentes graves reciben libertad condicional como alternativa al encarcelamiento.

Tipos de libertad condicional en California

• Libertad condicional informal (resumen): La libertad condicional informal, que suele concederse en caso de condenas por delitos menores, implica la supervisión judicial sin la asignación de un agente de libertad condicional. Los acusados deben presentarse periódicamente ante el tribunal para demostrar que cumplen las condiciones de la libertad condicional. La libertad condicional por delitos menores puede durar hasta cinco años.
• Libertad condicional formal (supervisada): La libertad condicional formal, que se concede en caso de condenas por delitos graves, exige a los acusados presentarse periódicamente (por lo general, una vez al mes) ante un agente de libertad condicional, quien supervisa el cumplimiento de todas las condiciones de la libertad condicional. La libertad condicional por delitos graves suele durar entre tres y cinco años.
• Condiciones de la libertad condicional: Los jueces de California tienen amplia discrecionalidad a la hora de establecer los términos y condiciones de la libertad condicional. Entre las condiciones más comunes se incluyen:
  • Pagar todas las multas, tasas y restituciones.
  • Presentarse periódicamente ante el agente de libertad condicional o ante el tribunal
  • Someterse a registros sin orden judicial
  • No cometas nuevos delitos
  • No salgas del estado sin permiso
  • No te relaciones con delincuentes conocidos
  • Participar en programas de asesoramiento o tratamiento
  • Servicio comunitario completo
  • Mantener el empleo o asistir a la escuela
  • Someterse a pruebas de detección de drogas y alcohol
  • Mantente alejado de determinadas personas o lugares
  • Cursos completos (control de la ira, crianza de los hijos, etc.)

Las condiciones especiales dependen de la naturaleza del delito. La libertad condicional por violencia doméstica exige la participación en programas de intervención para agresores de 52 semanas de duración. La libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol incluye programas de tratamiento del alcoholismo y puede exigir la instalación de dispositivos de bloqueo del arranque. La libertad condicional por delitos sexuales incluye requisitos de registro y restricciones en el contacto con menores.

Estadísticas y tendencias sobre la libertad condicional en California

Resultados de la libertad condicional a nivel estatal

Según el Instituto de Políticas Públicas de California^[1], los incumplimientos de la libertad condicional en California —lo que implica la revocación de la misma y el ingreso en la cárcel o en prisión— han disminuido en los últimos años. Los casos de incumplimiento de la libertad condicional se redujeron de 20 000 en 2010 a 17 000 en 2014, lo que supone una disminución de 6,11 TP3T a 5,61 TP3T de la población media diaria en libertad condicional^[1]. Entre 2006 y 2009, el índice de incumplimientos de la libertad condicional se situó en torno al 81 %^[1].

En la actualidad, aproximadamente la mitad de los casos de incumplimiento de la libertad condicional terminan en la cárcel y la otra mitad en la prisión^[1], lo que pone de manifiesto las graves consecuencias que acarrean las infracciones de la libertad condicional.

La Ley de Incentivos al Desempeño de las Medidas Correccionales Comunitarias de California de 2009 (SB 678) animó a los departamentos de libertad condicional de los condados a mantener a los infractores bajo supervisión comunitaria en lugar de devolverlos a la prisión estatal. Esta reforma ha contribuido a reducir las tasas de incumplimiento, al tiempo que se ha mantenido la seguridad pública.

Servicio de Libertad Condicional del Condado de Los Ángeles

El condado de Los Ángeles, que incluye a Pasadena, gestiona el sistema de libertad condicional más grande del estado. Con más de 55 000 personas en libertad condicional bajo su supervisión, los agentes de libertad condicional del condado de Los Ángeles se enfrentan a un volumen de trabajo enorme que requiere un seguimiento constante, pruebas de detección de drogas, operaciones de registro y confiscación, y la notificación de incumplimientos.

El El juzgado de Pasadena, situado en el número 300 de East Walnut Street, se encarga de las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional^[2] para los infractores cuyos casos se originaron en Pasadena y sus alrededores, incluyendo Altadena, San Marino y South Pasadena.

Infracciones comunes de la libertad condicional

Infracciones técnicas

Las infracciones técnicas consisten en incumplir las normas de la libertad condicional sin cometer nuevos delitos:

• Citas perdidas: No presentarse ante el agente de libertad condicional o faltar a las citas judiciales constituye una infracción de la libertad condicional. Los problemas de transporte, los conflictos laborales o un simple olvido pueden dar lugar a infracciones, incluso sin que haya habido conducta delictiva.
• Pruebas de detección de drogas con resultado positivo: Dar positivo en un control de drogas o alcohol constituye una infracción de la libertad condicional cuando la abstinencia es una de las condiciones impuestas. Muchas personas en libertad condicional luchan contra la adicción, lo que convierte a esta infracción en una de las más comunes.
• No finalización de los programas: No completar las sesiones de asesoramiento, las clases o los programas de tratamiento obligatorios constituye un incumplimiento de la libertad condicional. A menudo, los problemas económicos, las dificultades de transporte o los conflictos de horarios impiden completar dichos programas.
• Incumplimiento en el pago de multas o indemnizaciones: El hecho de no pagar las multas, tasas o indemnizaciones impuestas por un tribunal cuando se tiene la capacidad de hacerlo constituye un incumplimiento de la libertad condicional. Sin embargo, la imposibilidad de pagar debido a dificultades económicas reales no debería dar lugar a la revocación.
• Infracciones de tráfico: Salir del estado o del condado sin permiso constituye una infracción de la libertad condicional. Estas infracciones suelen deberse a emergencias familiares, oportunidades laborales o la falta de comprensión de las restricciones.
• Infracciones de la asociación: Relacionarse con miembros de pandillas, otras personas en libertad condicional o personas específicas constituye una violación de la libertad condicional. En comunidades diversas como Pasadena, donde El 34,11 % de los residentes son hispanos^[3], las restricciones impuestas a las asociaciones durante la libertad condicional pueden resultar especialmente difíciles.
• Infracciones de residencia: Cambiar de domicilio sin notificarlo a los agentes de libertad condicional, vivir en zonas prohibidas o residir con personas prohibidas constituye un incumplimiento de la libertad condicional.
• Búsquedas rechazadas: Negarse a someterse a los registros previstos en la libertad condicional infringe la condición estándar que permite los registros sin orden judicial de personas, vehículos y domicilios.

Infracciones sustantivas

Las infracciones graves consisten en cometer nuevos delitos durante el período de libertad condicional:

• Nuevas detenciones: Ser detenido por nuevos cargos —aunque aún no se haya dictado sentencia— puede dar lugar a un procedimiento por incumplimiento de la libertad condicional. Se te puede revocar la libertad condicional debido a la nueva detención antes de que se resuelva el nuevo caso.
• Nuevas condenas: Ser condenado por nuevos delitos casi siempre conlleva la revocación de la libertad condicional. Los tribunales consideran que la comisión de nuevos delitos demuestra que la libertad condicional no está funcionando.
• Conducir bajo los efectos del alcohol durante la libertad condicional: Las detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas mientras se está en libertad condicional por cualquier delito suelen dar lugar a la revocación de dicha libertad, sobre todo si mantenerse sobrio era una de las condiciones de la misma.
• Violencia doméstica: Los nuevos incidentes de violencia doméstica durante el período de libertad condicional —especialmente cuando el delito original también fue de violencia doméstica— casi siempre dan lugar a la revocación de la libertad condicional.

Procedimientos por incumplimiento de la libertad condicional en Pasadena

Cómo se detectan las infracciones

Las infracciones de la libertad condicional salen a la luz por diversos motivos:

• Informes de los agentes de libertad condicional: Los funcionarios supervisan el cumplimiento mediante reuniones programadas, pruebas de detección de drogas, informes sobre el avance del programa y registros. Cuando se detectan infracciones, los funcionarios las comunican al tribunal.
• Nuevas detenciones: Cuando las personas en libertad condicional son detenidas por nuevos cargos, las fuerzas del orden notifican a los departamentos de libertad condicional, lo que da lugar a un procedimiento por incumplimiento.
• Pruebas de detección de drogas con resultado positivo: Las pruebas aleatorias de detección de drogas revelan casos de abuso de sustancias, lo que da lugar a denuncias por incumplimiento.
• Verificación de antecedentes: Las verificaciones de antecedentes rutinarias revelan nuevas detenciones, condenas o infracciones detectadas en otras jurisdicciones.
• Informes de terceros: Los empleadores, los proveedores de tratamiento u otras personas informan de los incumplimientos a los agentes de libertad condicional.

Detención y encarcelamiento

Cuando se alega una violación de la libertad condicional, pueden darse varias situaciones:

• Detención de un agente de libertad condicional: La legislación de California permite a los agentes de libertad condicional detener a las personas en libertad condicional sin necesidad de una orden judicial cuando tengan motivos razonables para creer que se han producido incumplimientos. Se le puede detener de inmediato.
• Órdenes de detención: Los tribunales emiten órdenes de detención contra las personas en libertad condicional que no acuden a las citas judiciales o cuando los agentes de libertad condicional solicitan dichas órdenes por otras infracciones. Estas órdenes permanecen vigentes hasta que seas detenido o te entregues.
• Detenciones sin fianza: Muchos casos de incumplimiento de la libertad condicional implican la detención sin fianza, lo que significa que el acusado permanece bajo custodia hasta la audiencia por incumplimiento. Esto genera una enorme presión para resolver los casos rápidamente, lo que a veces conduce a resultados desfavorables si no se cuenta con la asesoría legal adecuada.
• Fianza por infracciones: En algunos casos, los jueces fijan una fianza por incumplimiento de la libertad condicional, lo que permite la puesta en libertad en espera de la audiencia. Sin embargo, la fianza por incumplimiento suele ser considerablemente más elevada que el monto de la fianza original.

La audiencia por incumplimiento de la libertad condicional

Las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional difieren considerablemente de los juicios penales:

• Nivel de prueba más bajo: A diferencia de los juicios penales, en los que se exige una prueba más allá de toda duda razonable, Las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional solo requieren una “preponderancia de la prueba”, lo que significa que es más probable que haya incumplido la libertad condicional (51%)^[4]. Este criterio menos estricto facilita la demostración de las infracciones.
• Sin jurado: En las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional, no tienes derecho a un juicio con jurado. Solo los jueces determinan si se ha producido un incumplimiento.
• Admisibilidad de los rumores: A diferencia de los juicios penales, en los que las pruebas basadas en rumores suelen ser inadmisibles, estas pruebas pueden tenerse en cuenta en las audiencias por incumplimiento. Los informes de los agentes de libertad condicional, los resultados de pruebas de laboratorio y las declaraciones de los testigos pueden admitirse sin necesidad de que se presente un testimonio presencial.
• Tus derechos en las audiencias: A pesar de estas limitaciones, usted conserva derechos importantes:
  • Derecho a ser informado de las presuntas infracciones
  • Derecho a la representación legal
  • Derecho a presentar pruebas y testigos
  • Derecho a interrogar a los testigos
  • Derecho a declarar o a guardar silencio
• Proceso de audiencia: En la audiencia, la fiscalía (por lo general, un fiscal adjunto del distrito o un fiscal municipal) presenta pruebas de las infracciones. Su abogado interroga a los testigos y presenta pruebas que demuestren el cumplimiento de la normativa, expliquen las infracciones o pongan de manifiesto circunstancias atenuantes. A continuación, el juez decide si se produjeron infracciones y qué sanciones imponer.

Consecuencias del incumplimiento de la libertad condicional

Posibles resultados

El artículo 1203.2 del Código Penal de California autoriza a los jueces a modificar, revocar o cambiar la libertad condicional cuando se demuestren incumplimientos. Existen cinco posibles resultados:

1. Restablecer la libertad condicional en los mismos términos: En caso de infracciones técnicas leves cometidas por personas en libertad condicional que hayan cumplido con las condiciones, los jueces pueden limitarse a restablecer la libertad condicional con una advertencia.

2. Modificar las condiciones de la libertad condicional: Los jueces pueden imponer condiciones tales como mayores requisitos de presentación de informes, asesoramiento adicional, servicio comunitario, vigilancia electrónica o restricciones más estrictas.

3. Ampliar la duración de la libertad condicional: Un período de libertad condicional de tres años puede ampliarse a cinco años, lo que te da más tiempo para cumplir con los requisitos.

4. Revocar y restablecer: Los jueces suelen revocar la libertad condicional de forma temporal, imponer penas de cárcel breves (de 30 a 90 días) y, a continuación, restablecer la libertad condicional. Esta “muestra de la vida en prisión” tiene como objetivo motivar el cumplimiento de las condiciones.

5. Revocación total: Los jueces pueden revocar la libertad condicional por completo e imponer la pena suspendida original o, en algunos casos, la pena máxima prevista por la ley.

Dictamen de sentencia tras la revocación

Cuando se revoca totalmente la libertad condicional:

• Condiciones de libertad condicional: Si el juez suspendió una pena concreta al conceder la libertad condicional, dicha pena suele imponerse. Por ejemplo, si te condenaron a tres años, pero el juez suspendió la pena a la espera de que cumplieras la libertad condicional, la revocación de esta implicaría cumplir los tres años.
• Penas máximas: En los casos en que los jueces concedieron la libertad condicional sin suspender penas concretas, la revocación puede dar lugar a la imposición de la pena máxima prevista para el delito. Esto puede suponer penas considerablemente más largas que las que se enfrentaban inicialmente.
• Crédito por tiempo cumplido: Se te reconocerá el tiempo que ya hayas cumplido en el caso original, así como cualquier tiempo que hayas pasado bajo custodia por el incumplimiento de la libertad condicional.
• Oraciones consecutivas: Si te condenan por nuevos delitos mientras estás en libertad condicional, las penas por esos nuevos delitos se cumplirán de forma consecutiva a las penas impuestas tras la revocación, lo que aumentará considerablemente el tiempo total de reclusión.

Factores que tienen en cuenta los tribunales

Los jueces tienen en cuenta numerosos factores a la hora de decidir las consecuencias de una violación de la libertad condicional:

• Naturaleza de la infracción: Las infracciones sustantivas (nuevos delitos) se consideran mucho más graves que las infracciones técnicas. Las infracciones que ponen en peligro la seguridad pública pesan mucho en tu contra.
• Infracciones anteriores: Quienes cometen una infracción por primera vez reciben un trato más indulgente que los reincidentes. Las infracciones múltiples demuestran que la libertad condicional no está funcionando.
• Cumplimiento general: Si, por lo demás, has cumplido con las condiciones de la libertad condicional —completando programas, pagando multas, manteniendo un empleo—, los jueces lo valoran positivamente incluso cuando se producen incumplimientos.
• Motivos de la infracción: Los jueces analizan las causas de los incumplimientos. Los incumplimientos debidos a circunstancias ajenas a tu voluntad (pérdida del empleo, emergencias médicas, crisis familiares) suscitan más comprensión que los incumplimientos debidos a un incumplimiento deliberado.
• Recomendaciones del agente de libertad condicional: Los agentes de libertad condicional formulan recomendaciones a los tribunales. Aunque no son vinculantes, estas recomendaciones tienen un peso considerable. Las recomendaciones positivas pueden salvar tu libertad condicional; las negativas suelen dar lugar a su revocación.
• Actitud del acusado: Asumir la responsabilidad, expresar arrepentimiento y demostrar compromiso con el cumplimiento de las normas ayuda. Negar infracciones evidentes o culpar a otros perjudica su caso.

Defensa ante incumplimientos de la libertad condicional

Impugnar las acusaciones

Aplicamos estrategias de defensa integrales:

• Controversias sobre los hechos: Cuestionamos si realmente se produjeron las infracciones presentando pruebas que contradicen las acusaciones. Si se le acusa de no haber acudido a citas, presentamos pruebas de que sí asistió. Si se le acusa de haber dado positivo en pruebas de drogas, cuestionamos los procedimientos del laboratorio y la cadena de custodia.
• Ausencia de intencionalidad: Muchas condiciones de la libertad condicional exigen que la infracción sea intencional. Demostramos que las infracciones fueron accidentales, se debieron a malentendidos o se produjeron por circunstancias ajenas a su voluntad.
• Imposibilidad de cumplir: No se le puede considerar en incumplimiento por no haber hecho cosas imposibles. Si se le acusa de impago pero carecía de la capacidad para pagar, presentaremos pruebas de sus dificultades económicas. Si no asistió a los programas por falta de disponibilidad o accesibilidad, demostraremos su imposibilidad de cumplir con los requisitos.
• Violaciones constitucionales: Impugnamos las violaciones derivadas de registros inconstitucionales, procedimientos inadecuados de pruebas de detección de drogas u otras violaciones de derechos.
• Recursos relacionados con la Cuarta Enmienda: Aunque las personas en libertad condicional tienen derechos limitados en virtud de la Cuarta Enmienda, algunos registros exceden el alcance permitido. Impugnamos los registros excesivamente intrusivos o aquellos que se realizan con fines de acoso en lugar de supervisión.

Presentación de pruebas atenuantes

Incluso cuando se demuestran las infracciones, presentamos pruebas que minimizan las consecuencias:

• Historial de cumplimiento: Documentamos su cumplimiento general de la libertad condicional, los programas completados, las multas pagadas, el mantenimiento del empleo y el hecho de haber evitado problemas.
• Progreso del tratamiento: Las pruebas de participación en tratamientos contra el abuso de sustancias, asesoramiento en salud mental u otros programas demuestran los esfuerzos de rehabilitación.
• Empleo y educación: Presentamos pruebas de empleo estable, matriculación escolar o formación profesional que demuestran un uso productivo de la oportunidad que brinda la libertad condicional.
• Responsabilidades familiares: Las cartas de familiares, las pruebas de las responsabilidades de custodia de los hijos o la demostración de la existencia de redes de apoyo familiar ponen de manifiesto los vínculos con la comunidad y el potencial de rehabilitación.
• Explicaciones de las infracciones: Presentamos pruebas que explican por qué se produjeron las infracciones —pérdida del empleo, problemas de transporte, cuestiones médicas, emergencias familiares— y que demuestran que las infracciones no se debieron a mala fe.
• Cartas de apoyo: Las cartas de referencia de empleadores, miembros de la comunidad, consejeros o líderes religiosos ponen de manifiesto tus cualidades positivas y tus avances en la rehabilitación.
• Medida correctiva: Las pruebas de que has tomado medidas para solucionar las infracciones —inscribirte en un nuevo tratamiento, ponerte al día con los pagos, completar los programas que faltaban— demuestran tu buena fe.

Negociación de acuerdos favorables

Negociamos con los fiscales y los agentes de libertad condicional:

• Admisión con recomendaciones: Negociamos acuerdos en los que usted reconoce haber cometido infracciones a cambio de recomendaciones específicas sobre la pena, como la reincorporación con modificaciones en lugar de la revocación.
• Consecuencias alternativas: Proponemos alternativas a la prisión, como la ampliación del período de libertad condicional, más horas de servicio comunitario, un mayor apoyo psicológico o el arresto domiciliario.
• Planes de rehabilitación: Presentamos planes estructurados que abordan los problemas subyacentes —tratamiento del abuso de sustancias, servicios de salud mental, programas de empleo— y demuestran que la libertad condicional puede seguir siendo un éxito.
• Derivación al tratamiento: En el caso de las infracciones motivadas por la adicción o problemas de salud mental, abogamos por respuestas basadas en el tratamiento en lugar del encarcelamiento.

Una explicación detallada del proceso de incumplimiento de la libertad condicional

Primer contacto y denuncias

El proceso por incumplimiento de la libertad condicional suele comenzar cuando tu agente de libertad condicional tiene conocimiento de un posible incumplimiento:

• Monitoreo rutinario: Durante las reuniones programadas, los agentes de libertad condicional evalúan si cumples con todas las condiciones. Te preguntan sobre tu situación laboral, tu lugar de residencia, tu asistencia a los programas y si has tenido nuevas detenciones o citaciones. Los agentes documentan estas conversaciones y revisan los informes de los proveedores de tratamiento, los empleadores y los tribunales.
• Pruebas de detección de drogas: Las pruebas de detección de drogas, ya sean aleatorias o programadas, revelan el consumo de sustancias. Cuando los resultados son positivos, los agentes investigan si se trata de infracciones reales o de falsos positivos debidos a medicamentos, suplementos o errores de laboratorio.
• Contacto de las fuerzas del orden: Cuando te detienen o te multan, las autoridades avisan al departamento de libertad condicional. Incluso las paradas de tráfico pueden dar lugar a procedimientos por incumplimiento de la libertad condicional si se descubren otras infracciones, como salir de la jurisdicción sin permiso o relacionarse con personas prohibidas.
• Informes de los proveedores del programa: Los consejeros, los proveedores de tratamiento y los administradores de programas informan sobre el absentismo, la falta de participación o el abandono de los programas. Estos informes dan lugar a investigaciones por parte de los agentes de libertad condicional.
• Denuncias de víctimas o de terceros: Las víctimas de delitos, los excónyuges u otras personas pueden informar a los agentes de libertad condicional de que has incumplido órdenes de protección, has establecido contacto prohibido o has cometido otras infracciones.

El informe de infracciones

Cuando los agentes de libertad condicional consideran que se han producido infracciones, elaboran informes de infracción en los que se documenta:

• Condiciones específicas que presuntamente se han infringido
• Pruebas que respaldan las acusaciones de infracción
• Su explicación o respuesta a las acusaciones
• Antecedentes de infracciones
• Cumplimiento general de la libertad condicional
• Evaluación de riesgos y cuestiones relacionadas con la seguridad pública
• Recomendaciones sobre las consecuencias

Estos informes se presentan ante el tribunal y se remiten a los fiscales, quienes deciden si se inician procedimientos por infracción.

Detención y prisión preventiva

El artículo 1203.2 del Código Penal de California autoriza a los agentes de libertad condicional a detener a las personas en libertad condicional sin necesidad de una orden judicial cuando tengan motivos razonables para creer que se han producido infracciones. Esta amplia facultad implica:

• Detenciones inmediatas: Durante las visitas a domicilio, las reuniones en la oficina o los contactos sobre el terreno, si los agentes observan indicios de infracciones —drogas, alcohol, personas no autorizadas, armas—, pueden detenerlo de inmediato.
• Detenciones por orden judicial: Cuando se detectan infracciones a través de denuncias o investigaciones, los agentes solicitan órdenes de detención. Una vez emitidas, estas órdenes permanecen vigentes hasta que seas detenido o te entregues.
• Condición de libertad bajo fianza o sin fianza: Los tribunales suelen dictar órdenes de detención sin fianza en casos de incumplimiento de la libertad condicional, especialmente cuando se trata de incumplimientos graves o de acusados con antecedentes de incumplimientos. Las órdenes de detención sin fianza implican que permanecerás bajo custodia hasta la vista, lo cual puede tardar semanas o meses.

Cómo prepararse para la audiencia

Una vez que se inician los procedimientos por infracción, es fundamental llevar a cabo los preparativos necesarios:

• Recopilación de pruebas: Solicitamos los registros del programa, los documentos laborales, los expedientes médicos y otras pruebas que respalden su defensa o expliquen las infracciones.
• Preparación de los testigos: Entrevistamos y preparamos a los testigos, entre los que se incluyen familiares, empleadores, profesionales sanitarios y testigos de carácter, que puedan dar testimonio sobre su cumplimiento y sus circunstancias.
• Investigación jurídica: Investigamos cuestiones jurídicas, como la legalidad de los registros, la admisibilidad de las pruebas, los requisitos de la carga de la prueba y la jurisprudencia pertinente que respalde su defensa.
• Planificación de medidas de mitigación: Incluso cuando las infracciones son demostrables, elaboramos estrategias de mitigación que incluyen planes de tratamiento, calendarios de cumplimiento y alternativas a la revocación que abordan los problemas subyacentes.
• Reuniones con el agente de libertad condicional: Nos comunicamos con los agentes de libertad condicional, les presentamos pruebas del cumplimiento de las condiciones y les explicamos las circunstancias que motivaron las infracciones, con el fin de obtener recomendaciones favorables.

La audiencia en sí

Las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional siguen unos procedimientos específicos:

• Declaraciones iniciales: Los fiscales exponen las presuntas infracciones y las pruebas que presentarán. Su abogado le explica su defensa y las circunstancias atenuantes.
• Argumentación de la Fiscalía: Los fiscales presentan pruebas que incluyen el testimonio de los agentes de libertad condicional, documentos, resultados de pruebas de detección de drogas, informes de detención y testimonios de testigos. A diferencia de los juicios penales, se admiten los rumores, por lo que los agentes pueden testificar sobre lo que les han contado otras personas.
• Contrainterrogatorio: Su abogado interroga a los testigos de la fiscalía, cuestionando su credibilidad, sacando a la luz contradicciones y poniendo en duda la fiabilidad de las pruebas.
• Argumentos de la defensa: Presentamos su declaración, los testigos que la respaldan y los documentos que demuestran el cumplimiento, explican las infracciones o ponen de manifiesto las circunstancias atenuantes.
• Alegatos finales: Ambas partes resumen las pruebas y exponen sus argumentos sobre si se han demostrado las infracciones y cuáles son las consecuencias adecuadas.
• Decisión del juez: Los jueces emiten sus conclusiones sobre cada presunta infracción y determinan las consecuencias, teniendo en cuenta todas las pruebas y circunstancias.

Mociones y apelaciones posteriores a la audiencia

Tras resoluciones desfavorables:

• Solicitud de reconsideración: Presentamos mociones para solicitar a los jueces que reconsideren las decisiones de revocación basadas en nuevas pruebas, errores jurídicos o cambios en las circunstancias.
• Recursos: Las decisiones de revocación de la libertad condicional pueden apelarse ante los Tribunales de Apelación de California. Aunque el criterio de revisión (abuso de discrecionalidad) es estricto, las apelaciones prosperan cuando los jueces cometen errores jurídicos evidentes o actúan de manera arbitraria.
• Mociones de modificación: Una vez cumplido el tiempo de prisión por incumplimiento de la libertad condicional, presentamos mociones para modificar o poner fin al período restante de libertad condicional, con el fin de obtener la liberación anticipada de la supervisión.

Estrategias de defensa habituales que funcionan

Impugnar las acusaciones de infracciones técnicas

• Citas perdidas – Falta de aviso: Presentamos pruebas de que no recibió la notificación de las citas, incluyendo comprobantes de cambios de domicilio que no le fueron comunicados, registros de seguimiento del correo que indican que no se entregó, o registros del departamento de libertad condicional que muestran que no se programó ninguna cita.
• Citas perdidas – Imposibilidad: Demostramos las circunstancias que impiden la asistencia: emergencias médicas documentadas mediante registros hospitalarios, conflictos de horarios laborales acreditados por los registros de asistencia del empleador, averías de vehículos respaldadas por recibos de reparación o emergencias familiares verificadas por terceros.
• Pruebas de detección de drogas con resultados positivos: falsos positivos: Impugnamos los resultados de las pruebas de detección de drogas mediante pruebas alternativas, explicaciones médicas de los resultados positivos (medicamentos recetados, suplementos de venta libre, consumo de semillas de amapola), pruebas de errores de laboratorio o problemas en la cadena de custodia.
• Pruebas de detección de drogas con resultado positivo: infracciones de procedimiento: Demostramos que no se siguieron los procedimientos de análisis: métodos de recogida inadecuados, falta de confidencialidad, muestras contaminadas o falta de documentación adecuada.
• No finalización del programa – Indisponibilidad: Demostramos que los programas que necesitabas no estaban disponibles en tu zona, tenían listas de espera que impedían la inscripción, costaban más de lo que podías pagar o tenían horarios incompatibles con tus obligaciones laborales.
• Incumplimientos en el pago – Incapacidad para pagar: Presentamos pruebas financieras exhaustivas: registros de desempleo, documentación sobre discapacidad, facturas médicas que causan dificultades económicas, obligaciones de cuidado de personas dependientes u otras circunstancias que demuestren una incapacidad real para pagar.

Impugnación de las denuncias de violaciones sustantivas

• Nueva detención – Desestimación o absolución: Cuando las infracciones se basan en nuevas detenciones, pero los cargos se retiran posteriormente o dan lugar a una absolución, alegamos que la infracción no quedó demostrada. Si bien las detenciones por sí solas pueden justificar en ocasiones las infracciones, los cargos retirados o infundados juegan a su favor.
• Nueva detención: ¿legítima defensa o justificación? Presentamos pruebas que demuestran que las detenciones se debieron a legítima defensa propia, a la defensa de terceros o a otras conductas legalmente justificadas que no deberían constituir incumplimientos de la libertad condicional.
• Nueva detención – Detención ilegal: Demostramos que las detenciones fueron ilegales, ya sea por discriminación racial, confusión de identidad u otra conducta indebida por parte de las fuerzas del orden, y argumentamos que las detenciones ilegales no constituyen infracciones válidas de la libertad condicional.
• Infracciones de la asociación – Contacto involuntario: Demostramos que usted no sabía que las personas con las que se puso en contacto eran miembros de una pandilla, personas en libertad condicional o personas a las que tenía prohibido acercarse, o que dicho contacto fue accidental e inevitable en su comunidad.
• Infracciones de la asociación – Contacto necesario: Demostramos que el contacto con personas prohibidas era necesario por motivos legítimos: reuniones familiares con parientes que tienen antecedentes penales, entornos laborales en los que el contacto con personas en libertad condicional es inevitable, o situaciones de vivienda en las que es imposible evitar a las personas prohibidas.

Desafíos constitucionales

• Cuarta Enmienda: registros ilegales: Aunque las personas en libertad condicional tienen derechos limitados en virtud de la Cuarta Enmienda, algunos registros exceden los límites constitucionales. Impugnamos los registros realizados con el único fin de acosar, los registros que exceden un alcance razonable o los registros de áreas no contempladas en las condiciones de la libertad condicional.
• Cuarta Enmienda: intromisiones excesivas: Nos oponemos a los registros especialmente intrusivos, como los registros corporales durante las consultas rutinarias, los registros de los bienes de terceros o los registros realizados a horas intempestivas y sin motivo justificado.
• Violaciones del debido proceso: Impugnamos los procedimientos en los que no se le notificaron debidamente las infracciones, no se le permitió presentar pruebas o en los que las audiencias fueron fundamentalmente injustas.
• Violaciones del principio de igualdad de protección: Demostramos que existe una aplicación selectiva de la ley, ya que a personas en libertad condicional que se encuentran en situaciones similares no se les imponen sanciones por conductas idénticas, lo que plantea impugnaciones por violación del principio de igualdad de protección ante un trato desigual.

Cuestiones específicas relacionadas con el incumplimiento de la libertad condicional

Infracciones de la libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol

Las personas en libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol se enfrentan a requisitos específicos y a riesgos de incumplimiento:

• No finalización del curso sobre conducción bajo los efectos del alcohol: El hecho de no completar los programas educativos obligatorios sobre conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas da lugar a infracciones. A menudo, los problemas económicos, las dificultades de transporte o los conflictos de horarios impiden completar dichos programas.
• Infracciones relacionadas con el dispositivo de bloqueo de encendido: No instalar los dispositivos de bloqueo de encendido obligatorios, intentar eludir dichos dispositivos o dar positivo en las pruebas de alcoholemia mientras se conduce constituye una infracción de la libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol.
• Nuevas detenciones por conducir bajo los efectos del alcohol: Ser detenido por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DUI) mientras se está en libertad condicional por un delito de DUI casi siempre conlleva la revocación de dicha libertad condicional. California se toma muy en serio las reincidencias en delitos de DUI.
• Consumo de alcohol: La libertad condicional por conducir bajo los efectos del alcohol suele prohibir el consumo de alcohol. Los resultados positivos en las pruebas de alcoholemia o los incidentes relacionados con el alcohol constituyen infracciones, incluso sin haber conducido.

Incumplimientos de la libertad condicional por violencia doméstica

Las personas en libertad condicional por violencia doméstica deben cumplir con requisitos estrictos:

• No finalización del programa de 52 semanas: California exige a los autores de actos de violencia doméstica que completen programas de intervención para agresores de 52 semanas de duración. Los proveedores de estos programas informan a los tribunales de los casos de incumplimiento.
• Incumplimientos de órdenes de protección: El incumplimiento de las órdenes de protección que prohíben el contacto con las víctimas da lugar tanto a nuevos cargos penales como a incumplimientos de la libertad condicional.
• Nuevos casos de violencia doméstica: Las nuevas detenciones o condenas por violencia doméstica durante el período de libertad condicional por este delito dan lugar a la revocación de la misma y, probablemente, a penas de prisión en una cárcel estatal.

Consecuencias migratorias

Para Pasadena’s 29.2%: población nacida en el extranjero^[5], las infracciones de la libertad condicional tienen consecuencias en materia de inmigración:

• Revocación de la libertad condicional y imposición de la pena: Las condenas impuestas tras la revocación de la libertad condicional pueden dar lugar a la deportación. Las condenas de un año o más convierten ciertos delitos en delitos graves agravados según la legislación migratoria.
• Nuevas condenas: Las nuevas condenas penales dictadas durante el período de libertad condicional pueden dar lugar, por sí mismas, a consecuencias migratorias, incluida la deportación.
• Notificación de ICE: Cuando se detiene a personas que no son ciudadanas por incumplir las condiciones de la libertad condicional, a menudo se notifica a la Oficina de Inmigración y Aduanas, lo que puede dar lugar a la detención migratoria y a procedimientos de expulsión.

Colaboramos con abogados especializados en inmigración para minimizar las consecuencias migratorias derivadas de las infracciones de la libertad condicional.

Por qué los acusados de Pasadena eligen a Tu Defensor Criminalista

Experiencia en los juzgados locales

Nuestros abogados comparecen habitualmente ante el Juzgado de Pasadena, en el número 300 de la calle East Walnut^[2] y saber:

• Jueces encargados de las audiencias por incumplimiento de la libertad condicional
• Fiscales adjuntos encargados de perseguir las infracciones
• Los agentes de libertad condicional formulan recomendaciones
• Programas disponibles y alternativas a la prisión
• Prácticas y tendencias locales en materia de imposición de penas

Este conocimiento ofrece ventajas fundamentales en los casos de incumplimiento de la libertad condicional.

Respuesta inmediata

Las infracciones de la libertad condicional requieren una actuación inmediata. Cuando te detienen sin posibilidad de fianza o te enfrentas a una audiencia inminente, cada hora cuenta. Llama al (888) 315-3326 24 horas al día, 7 días a la semana, para asistencia inmediata. Respondemos con urgencia ante emergencias relacionadas con el incumplimiento de la libertad condicional.

Servicios integrales de defensa

Nos encargamos de todos los aspectos de la defensa en casos de incumplimiento de la libertad condicional:

• Solicitudes de libertad bajo fianza de emergencia y defensa de la puesta en libertad
• Investigación y recopilación de pruebas
• Preparación y presentación de los testigos
• Negociación con la fiscalía y la libertad condicional
• Audiencias por incumplimiento de la libertad condicional
• Mociones y apelaciones posteriores a la audiencia
• Modificaciones y rescisión anticipada de la libertad condicional

Servicios bilingües

La comunidad de Pasadena, caracterizada por su diversidad, cuenta con muchos personas en libertad condicional que hablan español. Nuestros abogados y personal bilingües ofrecen un servicio fluido tanto en inglés como en español, lo que garantiza que usted comprenda plenamente los procedimientos y pueda participar de manera efectiva en su defensa.

Evaluaciones realistas

Ofrecemos evaluaciones sinceras de su caso. Aunque luchamos con determinación para conseguir los mejores resultados, también le proporcionamos valoraciones realistas de las posibles salidas, lo que le ayudará a tomar decisiones informadas sobre la admisión a trámite, el juicio o las soluciones negociadas.

Rescisión anticipada de la libertad condicional

Solicitud de liberación anticipada de la libertad condicional

El artículo 1203.3 del Código Penal de California permite a los jueces poner fin anticipadamente a la libertad condicional cuando existan motivos justificados. Solicitamos la terminación anticipada cuando los clientes:

• Ha cumplido todos los requisitos de la libertad condicional
• He pagado todas las multas, tasas y indemnizaciones
• Mantuvo un historial limpio, sin infracciones
• Rehabilitación y estabilidad demostradas
• Programas completados y asesoramiento
• Empleo o estudios continuados

La terminación anticipada elimina las restricciones de la libertad condicional y la supervisión judicial, lo que te permite seguir adelante con tu vida.

Modificación de las condiciones de la libertad condicional

Cuando no es posible la liberación anticipada total, solicitamos que se modifiquen las condiciones de la libertad condicional:

• Reducir los requisitos de presentación de informes
• Eliminar las restricciones de viaje
• Eliminar condiciones de búsqueda
• Reducir los requisitos del programa
• Modificar los calendarios de pago

Las modificaciones permiten aliviar las condiciones onerosas sin perder la condición de libertad condicional.

Preguntas frecuentes sobre el incumplimiento de la libertad condicional en Pasadena

Póngase en contacto con Tu Defensor Criminalista para la defensa en casos de incumplimiento de la libertad condicional en Pasadena

Si te han notificado una Orden de alejamiento provisional En Pasadena, el tiempo se acaba. No afronte esta crisis solo. Póngase en contacto con Tu Defensor Criminalista de inmediato para una consulta gratuita y confidencial sobre su caso.

Recuerda:

• Consulta gratuita: llame ahora
• Solicite una audiencia ante el DMV dentro de los 10 días posteriores al arresto.
• No hable con la policía sin un abogado
• No se declare culpable sin antes explorar sus opciones de defensa

Áreas de servicio

Estamos orgullosos de atender a clientes de toda Pasadena y las comunidades vecinas del condado de Los Ángeles, entre las que se incluyen:

• Pasadena (todos los barrios, incluidos Old Pasadena, Bungalow Heaven, Madison Heights, Chapman Woods, Linda Vista, Oak Knoll y San Rafael)
• Altadena
• Sierra Madre
• San Marino
• South Pasadena
• Arcadia
• Monrovia
• Temple City
• Pasadena Este
• San Gabriel
• La Cañada Flintridge
• Eagle Rock
• Glendale

Llevamos casos en el Tribunal Superior de Pasadena y en todo el sistema judicial del condado de Los Ángeles.