Consulta gratuitaDefensa penal en el sur de California, disponible 24/7(888) 315-3326English

Abogado defensor especializado en casos de posesión ilegal de armas de fuego por parte de personas con antecedentes penales en Pasadena

Índice

Defensa especializada en casos de posesión de armas de fuego por parte de personas condenadas por delitos graves, posesión de armas por parte de personas a las que se les ha prohibido, posesión ilegal de armas de fuego y restablecimiento del derecho a portar armas en Pasadena, Arcadia, Glendale, Monrovia, San Gabriel y todo el condado de Los Ángeles

Ser acusado de posesión ilegal de un arma de fuego en Pasadena es uno de los delitos relacionados con armas más graves a los que te puedes enfrentar en California. Estos cargos conllevan penas de prisión obligatorias, graves consecuencias a nivel federal y repercusiones colaterales que alteran la vida y van mucho más allá del encarcelamiento. Ya sea que hayas infringido sin saberlo las complejas leyes sobre armas de fuego, no estuvieras al tanto de las restricciones a tus derechos de posesión de armas o te enfrentes a acusaciones falsas, necesitas un abogado con experiencia en defensa penal que conozca tanto las leyes sobre armas de California como las federales.

En Tu Defensor Criminalista, ofrecemos una defensa agresiva y estratégica a los clientes que se enfrentan a cargos por posesión ilegal de armas en Pasadena y en todo el condado de Los Ángeles. Entendemos que estos casos rara vez son sencillos, ya que implican cuestiones legales complejas relacionadas con condenas previas, derechos de tenencia de armas de fuego, posesión constructiva y garantías constitucionales. Nuestro experimentado equipo legal sabe cómo cuestionar las pruebas de la fiscalía, identificar los puntos débiles de su caso y luchar para conseguir el mejor resultado posible.


Lo que está en juego no podría ser más importante. Una condena por posesión ilegal de un arma de fuego puede acarrear años de prisión estatal, cargos federales adicionales, la pérdida permanente de los derechos que te otorga la Segunda Enmienda y consecuencias devastadoras para tu empleo, tu vivienda y tu familia. No te enfrentes a estos graves cargos sin contar con una representación legal con experiencia.

Consulta confidencial gratuita: (888) 315-3326 | Disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana | Hablamos español

Comprender las leyes de California sobre la posesión de armas por parte de personas condenadas por delitos graves

La ley de California sobre la posesión de armas por parte de delincuentes está codificada en Artículo 29800 del Código Penal[1], que prohíbe a las personas condenadas por delitos graves poseer, adquirir, recibir o tener en su poder armas de fuego o municiones. Esta ley refleja el estricto enfoque de California en materia de control de armas y tiene como objetivo impedir que las personas con antecedentes penales graves tengan acceso a armas.

Sin embargo, la ley es mucho más compleja de lo que parece a simple vista. No todas las condenas por delitos graves dan lugar a prohibiciones de posesión de armas de fuego, la duración de dichas prohibiciones varía y existen numerosas excepciones y procedimientos de restablecimiento de derechos. Comprender estos matices es fundamental para preparar una defensa eficaz.

¿A quién se le prohíbe poseer armas de fuego en California?

Según la legislación de California, hay varias categorías de personas que no pueden poseer armas de fuego legalmente:

  • Delincuentes condenados: Toda persona condenada por un delito grave en California o en cualquier otra jurisdicción tiene prohibido poseer armas de fuego. Esta prohibición se aplica independientemente de si el delito grave implicó violencia, armas o cualquier otro factor agravante.
  • Personas condenadas por delitos menores específicos: Ciertas condenas por delitos menores también dan lugar a prohibiciones de posesión de armas de fuego, entre ellas los delitos de violencia doméstica, determinados cargos por agresión, el uso intimidatorio de armas y las amenazas criminales. Según el Departamento de Justicia de California[2], estas prohibiciones pueden tener una duración de diez años o ser de por vida, dependiendo del delito concreto.
  • Personas sujetas a órdenes de alejamiento: Las órdenes de alejamiento por violencia doméstica y las órdenes de alejamiento por violencia con armas de fuego prohíben la posesión de armas de fuego mientras las órdenes estén vigentes.
  • Adictos a las drogas: La legislación de California prohíbe a las personas adictas a los narcóticos poseer armas de fuego.
  • Personas con determinadas resoluciones en materia de salud mental: Las personas declaradas mentalmente incapaces para ser juzgadas o absueltas por demencia se enfrentan a prohibiciones en materia de armas de fuego.
  • Personas condenadas por delitos graves federales: Las condenas por delitos graves federales dan lugar a prohibiciones tanto en virtud de la legislación federal como de la de California.

Elementos que debe demostrar la Fiscalía

Para declararte culpable de un delito grave por posesión de un arma de fuego en Pasadena, la fiscalía debe demostrar varios elementos más allá de toda duda razonable:

  • Condena previa por delito grave: Anteriormente fue condenado por un delito grave en California o en cualquier otra jurisdicción. La fiscalía debe demostrarlo mediante expedientes judiciales certificados que documenten su condena y que esta se considere un delito grave según la legislación de California.
  • Conocimiento de la condena: Sabías que habías sido condenado por un delito grave. Este elemento suele demostrarse fácilmente, pero en casos excepcionales relacionados con condenas antiguas, antecedentes penales eliminados o sentencias dictadas en el ámbito de la justicia juvenil, se puede impugnar el conocimiento de los hechos.
  • Posesión de un arma de fuego o municiones: Usted era propietario, compró, recibió o tuvo en su poder un arma de fuego o municiones. El término “posesión” incluye tanto la posesión física real como la posesión constructiva (que se explica más adelante).
  • Conocimiento de la posesión: Sabías que tenías en tu poder el arma de fuego o la munición.

Es fundamental comprender estos elementos, ya que cada uno de ellos representa un posible punto de defensa. Si la fiscalía no puede demostrar ni siquiera uno de estos elementos más allá de toda duda razonable, no se le puede condenar.

¿Qué se entiende por “posesión” según la legislación de California?

La legislación de California reconoce diferentes tipos de posesión, y es fundamental comprender estas distinciones:

  • Posesión efectiva: Tienes control físico directo sobre el arma de fuego: la llevas contigo, la tienes en la mano, en el bolsillo o, de cualquier otra forma, bajo tu control físico inmediato.
  • Posesión constructiva: Aunque no lleves el arma contigo, tienes control sobre ella o el derecho a controlarla. Por ejemplo, un arma que se encuentre en tu casa, en tu vehículo o en un trastero podría constituir posesión constructiva, aunque no la estés tocando físicamente.
  • Posesión conjunta: Varias personas pueden ser consideradas en posesión de la misma arma de fuego. Si compartes el control de un lugar donde se guardan armas de fuego, puedes ser acusado de posesión constructiva, incluso si otras personas también tienen acceso a ellas.

En estos casos, la fiscalía suele basarse en teorías de posesión constructiva, alegando que las armas de fuego encontradas en su hogar, automóvil o lugar de trabajo estaban bajo su control. Nosotros refutamos enérgicamente estas teorías demostrando que otras personas tenían acceso al lugar, que el arma de fuego pertenecía a otra persona, que usted no tenía conocimiento de la presencia del arma o que no tenía la capacidad de controlarla.

Cargos por posesión ilegal de armas por parte de un delincuente en California frente a los cargos federales

Ser un delincuente en posesión de un arma de fuego puede constituir una infracción tanto de la legislación de California como de la ley federal. La ley federal, concretamente Artículo 922(g) del Título 18 del Código de los Estados Unidos[3], prohíbe a los condenados por delitos graves poseer armas de fuego y establece sanciones aún más severas que la legislación de California.

Se le puede imputar cargos ante un tribunal estatal o federal, o ante ambos. Los fiscales federales de la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Central de California suelen hacerse cargo de casos relacionados con delincuentes con antecedentes penales violentos, casos en los que intervienen múltiples armas de fuego o armas ilegales, casos con conexión federal (armas de fuego que han cruzado fronteras estatales) o casos que forman parte de investigaciones federales más amplias.

Las condenas federales conllevan penas mínimas obligatorias y directrices federales de imposición de penas que a menudo dan lugar a condenas de prisión más largas que en casos estatales similares. Si te enfrentas a cargos federales, necesitas un abogado con experiencia en tribunales federales que conozca los procedimientos federales, las normas sobre la prueba y la imposición de penas.

Sanciones por posesión de armas de fuego por parte de personas con antecedentes penales en Pasadena

Las sanciones por ser declarado culpable de posesión ilegal de armas por parte de un delincuente son severas y pueden cambiar el rumbo de tu vida. Entender a qué te enfrentas te ayudará a tomar decisiones informadas sobre tu defensa.

Sanciones del estado de California

Según el artículo 29800 del Código Penal de California, la posesión de armas por parte de un delincuente es un delito “wobbler” que puede ser tipificado como delito grave o como delito menor, aunque casi siempre se tipifica como delito grave debido a los antecedentes penales del acusado.

Sanciones por condenas por delitos graves:

  • Cárcel del condado o prisión estatal: 16 meses, dos años o tres años. Según la ley de reestructuración de California, los jueces pueden condenarte a la cárcel del condado en lugar de a una prisión estatal, pero la duración de la pena puede llegar a ser de hasta tres años.
  • Multas: Hasta 10 000 TP4T, más recargos y tasas obligatorios que pueden incrementar considerablemente el importe total de la sanción económica.
  • Libertad condicional formal: Libertad condicional por delito grave con condiciones estrictas, entre las que se incluyen la obligación de presentarse periódicamente ante un agente de libertad condicional, registros sin orden judicial de su persona y sus bienes, la realización de terapia o cursos, servicios comunitarios y el cumplimiento estricto de todas las leyes.
  • Aumento de la pena de prisión por circunstancias agravantes: Si portaba el arma de fuego mientras cometía otro delito grave, tenía condenas previas por delitos graves graves o violentos (strikes), o existen otros factores agravantes, se enfrenta a años adicionales de prisión en virtud de las leyes de agravamiento de California.
  • Prohibición de por vida de armas de fuego: Según la legislación de California, una condena conlleva la prohibición de por vida de ser propietario o estar en posesión de armas de fuego.

Sanciones federales

Los cargos federales por posesión ilegal de armas por parte de personas condenadas por delitos graves, en virtud del artículo 922(g) del título 18 del Código de los Estados Unidos, acarrean consecuencias aún más severas:

  • Prisión federal: Hasta 10 años de prisión federal por infracciones básicas. Según el Comisión de Penas de los Estados Unidos[4], la pena media impuesta por delitos federales relacionados con armas de fuego en los últimos años ha sido de aproximadamente 5 a 6 años, aunque las penas varían considerablemente en función de los antecedentes penales y otros factores.
  • Agravantes de la Ley sobre delincuentes reincidentes armados (ACCA): Si tienes tres o más condenas previas por delitos graves violentos o delitos graves relacionados con drogas, la Ley de Delincuentes Recidivos Armados impone una pena mínima obligatoria de 15 años en una prisión federal.
  • Multas: Hasta $250 000 para particulares.
  • Libertad supervisada: Una vez cumplida la condena, te esperan años de libertad supervisada (libertad condicional federal) con condiciones estrictas.
  • Sin libertad condicional: Las condenas federales deben cumplirse durante al menos 851 días antes de que exista cualquier posibilidad de puesta en libertad, y no existe la libertad condicional en el sistema federal.

Consecuencias colaterales

Más allá de las sanciones penales directas, una condena por posesión ilegal de armas conlleva consecuencias colaterales devastadoras:

  • Antecedentes penales permanentes: Las condenas por delitos graves generan antecedentes penales permanentes que figuran indefinidamente en las verificaciones de antecedentes, lo que afecta al empleo, la vivienda, la obtención de licencias profesionales y las oportunidades educativas.
  • Barreras al empleo: Una investigación publicada por el Oficina de Estadísticas Judiciales de los Estados Unidos[5] muestra que las personas con antecedentes penales se enfrentan a importantes dificultades para encontrar empleo, ya que las tasas de respuesta por parte de los empleadores se reducen en aproximadamente un 50 % para quienes tienen antecedentes penales. Muchos sectores —entre ellos, las fuerzas del orden, la seguridad, la salud, la educación y la administración pública— están total o parcialmente cerrados a las personas condenadas por delitos graves.
  • Dificultades de vivienda: Los propietarios suelen rechazar a los solicitantes con condenas por delitos graves, especialmente por delitos relacionados con armas. En el competitivo mercado de alquiler de Pasadena, encontrar una vivienda adecuada cuando se tiene antecedentes penales puede resultar extremadamente difícil.
  • Pérdida de los derechos civiles: Las condenas por delitos graves conllevan la pérdida del derecho al voto durante el período de encarcelamiento, la pérdida del derecho a formar parte de un jurado y la pérdida permanente de los derechos derivados de la Segunda Enmienda.
  • Consecuencias en materia de inmigración: Para las personas que no son ciudadanas, las condenas por delitos relacionados con armas de fuego pueden dar lugar a la deportación obligatoria, la denegación de la naturalización, la declaración de inadmisibilidad y la separación permanente de los familiares. Los delitos relacionados con armas de fuego constituyen delitos graves con agravantes según la ley de inmigración, lo que conlleva las consecuencias más severas.
  • Licencias profesionales: Las condenas por delitos graves casi siempre dan lugar a la denegación, suspensión o revocación de las licencias profesionales en numerosos campos regulados por los organismos reguladores de California.
  • Prestaciones federales: Ciertas prestaciones federales, como la ayuda financiera para estudiantes, la ayuda para la vivienda pública y la ayuda alimentaria, pueden verse restringidas o suprimidas tras una condena por un delito grave.
  • Consecuencias de la ley de los tres strikes: Según la ley de «Tres strikes» de California, si el delito grave anterior que dio lugar a la prohibición de poseer armas de fuego fue un delito grave grave o violento, y ahora te condenan por posesión ilegal de armas por parte de un delincuente (otro delito grave), esto puede contar como un segundo strike, lo que duplicará tu pena en caso de cualquier condena posterior por delito grave.

Situaciones habituales que dan lugar a cargos por posesión ilegal de armas por parte de un delincuente en Pasadena

Los cargos por posesión ilegal de armas por parte de personas con antecedentes penales se derivan de diversas circunstancias en toda la ciudad de Pasadena:

Armas de fuego encontradas durante controles de tráfico

Muchos casos de posesión ilegal de armas por parte de personas con antecedentes penales comienzan con controles de tránsito en las calles y autopistas de Pasadena. El Departamento de Policía de Pasadena detiene un vehículo por una infracción de tránsito, observa algo sospechoso o recibe autorización para realizar un registro, descubre un arma de fuego en el vehículo y, al consultar los antecedentes, se da cuenta de que usted tiene una condena previa por un delito grave.

Estos casos plantean cuestiones importantes relacionadas con la Cuarta Enmienda sobre la legalidad de la detención inicial, si existía causa probable para el registro, si el consentimiento para el registro fue verdaderamente voluntario y si el arma de fuego estaba a la vista o se descubrió mediante un registro ilegal.

Armas de fuego halladas durante registros realizados en el marco de la libertad condicional o bajo palabra

Si estás en libertad condicional o bajo supervisión judicial por un delito anterior, puedes ser objeto de registros sin orden judicial de tu persona, tu vehículo y tu domicilio. Los agentes de libertad condicional o de supervisión judicial que realizan controles rutinarios de cumplimiento a veces descubren armas de fuego, lo que da lugar a nuevos cargos.

Aunque los registros realizados en el marco de la libertad condicional y la libertad bajo palabra no requieren orden judicial, deben cumplir con ciertos requisitos legales. Analizamos si el registro excedió el alcance de las condiciones establecidas, si usted realmente poseía o tenía el control de las armas de fuego encontradas y si estas pertenecían a otros miembros del hogar.

Armas de fuego halladas durante el cumplimiento de órdenes de registro

Las fuerzas del orden pueden ejecutar órdenes de registro en viviendas de los barrios de Pasadena —desde Old Pasadena hasta las zonas residenciales cercanas al Arroyo Seco— mientras investigan delitos relacionados con drogas, actividades de pandillas u otros delitos. Cuando se descubren armas de fuego durante estos registros y el residente tiene una condena previa por un delito grave, se le imputan nuevos cargos.

Analizamos minuciosamente los fundamentos jurídicos de la orden de registro, si existía causa probable, si la orden se ejecutó correctamente y si usted era realmente el propietario de las armas de fuego incautadas.

Llamadas por disturbios domésticos

Cuando la policía acude a una llamada por disturbios domésticos y encuentra armas de fuego en la vivienda, comprueba si los residentes están legalmente autorizados a poseerlas. Si tienes antecedentes penales por un delito grave, puedes ser detenido incluso si el arma de fuego pertenece a otra persona del hogar.

Estos casos suelen plantear cuestiones relacionadas con la posesión implícita y con si usted ejerció a sabiendas el control sobre armas de fuego que, técnicamente, pertenecían a su cónyuge, pareja o familiar.

Armas de fuego adquiridas o transferidas legalmente antes de una condena por delito grave

Hay personas que adquirieron armas de fuego de forma legal antes de ser condenadas por un delito grave y que, posteriormente, no se deshicieron de ellas tras la condena. Es posible que no se diera cuenta de que estaba obligado a entregar las armas, que pensara que disponía de tiempo suficiente para venderlas o transferirlas, o que creyera que su situación constituía una excepción.

Aunque, por lo general, el desconocimiento de la ley no constituye una defensa, estas circunstancias pueden ser factores atenuantes de gran peso a la hora de dictar sentencia y pueden respaldar los argumentos a favor de una reducción de los cargos o de medidas alternativas.

Casos de posesión constructiva

Los fiscales suelen presentar cargos por posesión ilegal de armas de fuego basándose en teorías de posesión constructiva, argumentando que las armas encontradas en su hogar, vehículo u otro lugar estaban bajo su control, aunque usted no las tuviera físicamente en sus manos. Estos casos son especialmente defendibles cuando otras personas tenían el mismo o mayor acceso al lugar, las armas pertenecían a otra persona, usted desconocía la presencia de las armas o las pruebas demuestran que tomó medidas para evitar poseerlas.

Acusaciones falsas y confusión de identidad

Lamentablemente, a veces se producen acusaciones falsas. Es posible que alguien afirme falsamente que usted poseía un arma de fuego para obtener ventaja en disputas por la custodia, causas penales o conflictos personales. Investigamos a fondo estas acusaciones y presentamos pruebas de las motivaciones del acusador y de su inocencia real.

Defensas ante los cargos por posesión ilegal de armas por parte de un delincuente

En Tu Defensor Criminalista, investigamos a fondo todos los aspectos de tu caso para identificar las mejores estrategias de defensa posibles:

Impugnar la condena anterior

La fiscalía debe demostrar que usted fue condenado anteriormente por un delito grave que cumple los requisitos. Analizamos su condena anterior para determinar si posteriormente se redujo a un delito menor en virtud de la Proposición 47 u otras disposiciones, si fue eliminada del expediente o desestimada debidamente, si se produjo en un tribunal de menores y no cumple los requisitos para considerarse un delito grave predicado, o si se produjo en otra jurisdicción y no cumple los requisitos para considerarse un delito grave según la legislación de California.

La Proposición 47 de California, aprobada por los votantes en 2014, reclasificó muchos delitos graves no violentos como delitos menores. Si tu condena anterior cumple los requisitos para una reducción en virtud de la Proposición 47 y has solicitado con éxito dicha reducción, ya no se te considera un delincuente a efectos de las prohibiciones sobre armas de fuego.

Falta de posesión

Cuestionamos que usted fuera realmente el poseedor del arma de fuego demostrando que esta pertenecía a otra persona, que usted no tenía conocimiento de su presencia, que no tenía acceso ni control sobre el lugar donde se encontró, o que otras personas tenían un acceso igual o mayor a la arma de fuego.

En los casos de posesión constructiva, la fiscalía debe demostrar que usted ejerció control sobre el arma de fuego a sabiendas. Si varias personas tuvieron acceso al lugar donde se encontraron las armas de fuego, esto genera una duda razonable sobre quién las poseía.

Falta de conocimiento

Para que se le declare culpable, debe haber sabido que tenía en su poder el arma de fuego. Si realmente no sabía que había un arma de fuego en su vehículo, su casa u otro lugar, no se le puede declarar culpable. Esto suele ocurrir cuando los pasajeros dejan armas de fuego en su vehículo sin que usted lo sepa, cuando otra persona guarda armas de fuego en espacios compartidos sin informarle, o cuando las armas de fuego están escondidas en lugares a los que usted no tiene acceso.

Posesión temporal con fines lícitos

La legislación de California reconoce una excepción limitada para la posesión temporal de armas de fuego con fines legales. Si usted tuvo en su poder un arma de fuego momentáneamente con el fin de entregarla de inmediato a las fuerzas del orden, para prevenir un daño inminente o con cualquier otro fin legal, y dicha posesión fue verdaderamente temporal y breve, esto podría constituir una defensa.

Por ejemplo, si encontraste un arma de fuego y la llevabas a la policía cuando te detuvieron, o si le quitaste un arma de fuego a alguien que amenazaba con usarla, estas circunstancias respaldan una defensa basada en un propósito legítimo.

Violaciones constitucionales

Sus derechos constitucionales le protegen durante toda la investigación y la detención. Identificamos y impugnamos las violaciones de dichos derechos, entre las que se incluyen los registros ilegales sin orden judicial, sin causa probable o sin consentimiento válido; las detenciones de tráfico ilegales sin sospecha razonable; las violaciones de los derechos Miranda durante los interrogatorios bajo custodia; las confesiones obtenidas bajo coacción mediante técnicas de interrogatorio inadecuadas; y las incautaciones ilegales de pruebas.

Si las fuerzas del orden han violado tus derechos amparados por la Cuarta Enmienda contra los registros y las incautaciones injustificados, presentamos mociones para excluir las pruebas. Si se excluyen las pruebas relacionadas con el arma de fuego, la fiscalía a menudo no puede continuar con el caso.

Se restablecieron los derechos sobre las armas de fuego

En algunos casos, a las personas se les han restablecido sus derechos de posesión de armas de fuego mediante el proceso de exención de las prohibiciones sobre armas de California o a través de mecanismos federales, pero aún así se les acusa de posesión ilegal de armas por parte de un delincuente. Presentamos pruebas del restablecimiento de sus derechos para demostrar que usted tenía derecho legal a poseer armas de fuego.

El objeto no era un arma de fuego

La legislación de California define el término “arma de fuego” de manera específica, y no todas las armas entran dentro de esa definición. Las armas de fuego antiguas, las armas de fuego que no funcionan y que no pueden ponerse en funcionamiento fácilmente, las réplicas de armas de fuego y otros artículos similares pueden no cumplir con la definición legal. Analizamos si el artículo que supuestamente poseía se considera un arma de fuego según la legislación de California.

Evidencia insuficiente

La fiscalía tiene la carga de probar todos los elementos más allá de toda duda razonable. Analizamos minuciosamente las pruebas en busca de puntos débiles y generamos dudas razonables mediante la falta de huellas dactilares o de ADN que te vinculen con el arma de fuego, la ausencia de testigos que hayan visto que la tenías en tu poder, pruebas contradictorias sobre la propiedad y brechas en la cadena de custodia de las pruebas físicas.

El proceso penal en los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas condenadas por delitos graves en Pasadena

Entender qué puede esperar del proceso de justicia penal le ayuda a tomar decisiones informadas:

Investigación y detención

Estos casos suelen comenzar con el hallazgo de un arma de fuego durante una parada de tránsito, la ejecución de una orden de registro, un registro en el marco de la libertad condicional u otro contacto con las fuerzas del orden. Los agentes verifican tu identidad, comprueban tus antecedentes penales —lo que revela tu condena previa por un delito grave— y te detienen por posesión de arma de fuego como delincuente condenado.

Te trasladarán al Departamento de Policía de Pasadena o a la cárcel del condado de Los Ángeles para que se te tome los datos, lo que incluye la toma de fotografías, la toma de huellas dactilares, la verificación de antecedentes y la detención en espera de la lectura de cargos.

Consejo importante: Ejerza su derecho a guardar silencio. No responda a preguntas sobre su condena anterior, cuánto tiempo lleva en posesión del arma, dónde la obtuvo ni sobre ningún otro asunto. Indique cortésmente: “Hago valer mi derecho a guardar silencio y deseo hablar con un abogado”, y luego deje de hablar.

Fianza y detención

Los cargos por posesión ilegal de armas por parte de personas con antecedentes penales suelen conllevar fianzas elevadas debido a la gravedad del delito y a los antecedentes penales de los acusados. Según la tabla de fianzas del condado de Los Ángeles, la fianza por este delito oscila entre 35 000 y 100 000 dólares, o incluso más, dependiendo de las circunstancias.

Podemos ayudarle en las audiencias de fianza para solicitar una reducción de la misma o la libertad bajo palabra, presentando pruebas de sus vínculos con la comunidad, la estabilidad laboral, las responsabilidades familiares, el riesgo mínimo de fuga y las circunstancias atenuantes relacionadas con el presunto delito.

Comparecencia en el juzgado de Pasadena

Tu primera comparecencia ante el tribunal es la lectura de cargos, que se celebra en el Palacio de Justicia de Pasadena, en el edificio de los tribunales penales. En la lectura de cargos, el juez te informa de los cargos que se te imputan, te informa de tus derechos constitucionales, te pide que te declares y aborda la cuestión de la fianza.

La mayoría de los acusados se declaran “inocentes” en la lectura de cargos, lo que les permite mantener todas las opciones y defensas. Contar con un abogado en la lectura de cargos ofrece ventajas significativas, entre ellas la negociación inmediata con los fiscales, la identificación temprana de las defensas y los puntos débiles del caso de la fiscalía, y la gestión adecuada de las cuestiones relacionadas con la fianza.

Procedimientos previos al juicio

Tras la lectura de cargos, su caso pasa a la fase previa al juicio, que suele durar varios meses. Durante esta fase:

  • Descubrimiento: Recopilamos todas las pruebas de que dispone la fiscalía, incluyendo los informes policiales que documentan la detención y el hallazgo del arma de fuego, los antecedentes penales certificados, las pruebas forenses como huellas dactilares o ADN, fotografías y vídeos, las declaraciones de los testigos y los informes balísticos, en caso de que se hayan realizado pruebas con el arma.
  • Investigación: Llevamos a cabo nuestra propia investigación entrevistando a testigos, cuestionando las pruebas de la fiscalía, consultando a expertos forenses cuando es necesario, visitando los lugares pertinentes y recopilando pruebas que respalden su defensa.
  • Mociones previas al juicio: Presentamos mociones para excluir las pruebas obtenidas mediante registros ilegales, solicitamos la desestimación de los cargos si existen motivos legales para ello, impugnamos la admisibilidad de las pruebas de condenas anteriores y exigimos a la fiscalía que facilite información adicional.
  • Negociaciones de conformidad: Negociamos con los fiscales para lograr resoluciones favorables, lo que incluye la desestimación del caso si las defensas son sólidas, la reducción a delitos menores cuando sea posible, penas alternativas que eviten la cárcel y resoluciones que protejan el estatus migratorio cuando sea aplicable.

Audiencia preliminar

Al tratarse de un delito grave, tienes derecho a una audiencia preliminar en la que un juez determina si existen pruebas suficientes para proceder a juicio. La audiencia preliminar te brinda la oportunidad de interrogar a los testigos de la fiscalía bajo juramento, cuestionar la suficiencia de las pruebas, hacer que los testigos se comprometan con un testimonio que pueda beneficiar a tu defensa más adelante y, en ocasiones, convencer a los fiscales de que reduzcan o retiren los cargos.

Juicio

Si no se llega a una solución aceptable mediante la negociación, se procede a un juicio con jurado. En el juicio, la fiscalía debe demostrar todos los elementos más allá de toda duda razonable. Presentamos su defensa mediante el contrainterrogatorio de los testigos de la fiscalía, en el que ponemos de manifiesto sus puntos débiles e incoherencias; la presentación de testigos y pruebas de la defensa; el posible testimonio de peritos en materia forense, de armas de fuego u otras cuestiones técnicas; y unas declaraciones iniciales y alegatos finales convincentes que generen una duda razonable.

Sentencia

Si se dicta una sentencia condenatoria, ya sea mediante un acuerdo de culpabilidad o tras un juicio, el juez impone la pena. Abogamos por la pena más indulgente posible, presentando factores atenuantes como los antecedentes penales mínimos desde la condena anterior, pruebas de rehabilitación y contribuciones positivas a la comunidad, circunstancias que expliquen la posesión, el reconocimiento de responsabilidad y cartas de apoyo de familiares, empleadores y miembros de la comunidad.

Abogamos por alternativas a las penas máximas, como la libertad condicional en lugar de la prisión (aunque esto resulte difícil en los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas condenadas por delitos graves), la cárcel del condado en lugar de la prisión estatal en el marco de la reestructuración del sistema penitenciario, los permisos de trabajo o la custodia alternativa, y la imposición de la pena más baja dentro del rango disponible.

Comprender la demografía y el panorama jurídico de Pasadena

Pasadena, con una población de aproximadamente 138 000 habitantes según el Oficina del Censo de los Estados Unidos[6], es una ciudad diversa con importantes diferencias socioeconómicas entre sus distintos barrios. La ciudad cuenta con zonas acomodadas cerca de las estribaciones, barrios históricos en Old Pasadena y el distrito de Bungalow Heaven, y comunidades de clase trabajadora en el noroeste de Pasadena.

Esta diversidad demográfica hace que los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas con antecedentes penales se den en contextos muy diversos: desde personas que viven en zonas con altas tasas de criminalidad y que poseían armas de fuego para protegerse, hasta casos relacionados con controles de tráfico en zonas comerciales o situaciones de violencia doméstica en barrios residenciales.

California cuenta con algunas de las leyes de control de armas más estrictas del país, y los fiscales del condado de Los Ángeles las aplican con firmeza. El Departamento de Justicia de California[2] mantiene bases de datos exhaustivas sobre armas de fuego y colabora estrechamente con las fuerzas del orden locales para identificar y llevar ante la justicia a las personas a las que se les ha prohibido la posesión de armas.

Consideraciones especiales para diferentes grupos de población

Los cargos por posesión ilegal de armas afectan de manera específica a distintos grupos:

Personas con condenas anteriores por delitos graves

Si su condena anterior por un delito grave ocurrió hace muchos años y desde entonces ha llevado una vida respetuosa de la ley, esto no elimina la prohibición de poseer armas de fuego, pero constituye un importante factor atenuante a la hora de dictar sentencia. Hacemos hincapié en su rehabilitación, sus contribuciones positivas a la comunidad, su empleo estable y su vida familiar, así como en el tiempo considerable transcurrido desde su condena anterior.

También analizamos si usted reúne los requisitos para la eliminación de antecedentes penales de la condena anterior o para una reducción de la pena en virtud de la Proposición 47 o la Proposición 64 (para condenas relacionadas con la marihuana), lo que podría eliminar el delito grave subyacente en el que se basa el cargo actual.

Inmigrantes y personas sin ciudadanía

Para las personas que no son ciudadanas, las condenas por posesión ilegal de armas de fuego tienen consecuencias migratorias catastróficas. Los delitos relacionados con armas de fuego constituyen delitos graves agravados según la ley de inmigración, lo que conlleva la deportación obligatoria sin prácticamente ninguna posibilidad de exención, la inadmisibilidad permanente en los Estados Unidos y la separación de los familiares.

Colaboramos con abogados especializados en inmigración para evaluar todas las implicaciones migratorias y estructurar las estrategias de defensa y las negociaciones de declaración de culpabilidad con el fin de proteger el estatus migratorio siempre que sea posible. En ocasiones, esto implica ir a juicio incluso cuando un acuerdo de declaración de culpabilidad parece atractivo, si la condena pudiera dar lugar a la deportación.

Personas que no sabían nada de la prohibición

Hay personas que, sinceramente, no saben que las condenas por delitos graves prohíben de forma permanente la posesión de armas de fuego. Quizás haya cumplido su condena hace años y haya dado por sentado que se le habían restituido sus derechos, nunca se le haya informado específicamente de la prohibición de poseer armas de fuego, o haya creído que existían excepciones para las armas de caza o las armas antiguas.

Aunque el desconocimiento de la ley no constituye una defensa válida, estas circunstancias suponen un importante factor atenuante y pueden respaldar argumentos a favor de resoluciones alternativas, especialmente si se trata de la primera infracción de la legislación sobre armas de fuego desde su condena inicial.

Personas cuyas condenas anteriores podrían no cumplir los requisitos

No todas las condenas anteriores dan lugar a prohibiciones permanentes de portar armas de fuego. Los delitos graves reducidos a delitos menores, las condenas eliminadas de los antecedentes penales, ciertas sentencias dictadas en el ámbito juvenil y las condenas dictadas fuera del estado que no se considerarían delitos graves en California pueden no servir como delitos subyacentes.

Analizamos minuciosamente su condena anterior para determinar si realmente da lugar a prohibiciones en materia de armas de fuego según la legislación vigente de California.

Personas que se enfrentan a cargos tanto estatales como federales

Cuando tanto los fiscales estatales como los federales tienen jurisdicción, gestionamos las complejas negociaciones en las que intervienen ambas fiscalías. En ocasiones, podemos convencer a los fiscales federales de que no presenten cargos si el caso estatal se resuelve favorablemente, o negociar acuerdos que garanticen que no se enfrentará a un doble enjuiciamiento.

El proceso de California para recuperar los derechos de tenencia de armas

Aunque la legislación de California suele imponer prohibiciones de por vida sobre la tenencia de armas de fuego a los condenados por delitos graves, existen algunos mecanismos para el restablecimiento de los derechos:

Certificado de rehabilitación y indulto del gobernador

El proceso del Certificado de Rehabilitación de California, regulado por los artículos 4852.01 a 4852.21 del Código Penal, permite a las personas que hayan demostrado su rehabilitación solicitar un certificado que sirve como solicitud de indulto del gobernador. Un indulto puede restablecer el derecho a portar armas de fuego.

Este proceso requiere haber residido en California durante al menos cinco años, demostrar rehabilitación y buena conducta, haber cumplido todos los términos de la condena y la libertad condicional, y no tener ningún cargo penal pendiente. El proceso es largo y no hay garantía de éxito, pero representa una vía para recuperar los derechos.

Reducción de una condena anterior

Si su condena previa por un delito grave cumple los requisitos para ser rebajada a un delito menor en virtud de la Proposición 47 (para determinados delitos de robo y relacionados con drogas) o de la Proposición 64 (para delitos relacionados con la marihuana), una vez que se apruebe la rebaja, se eliminará el delito grave subyacente y se restablecerán sus derechos a portar armas de fuego.

Ayudamos a los clientes a solicitar una reducción de la pena cuando procede, lo que puede suponer un cambio radical en la vida de quienes, sin saberlo, infringieron la legislación sobre armas de fuego tras haber sido condenados por delitos que les hacían cumplir ese requisito.

Eliminación de antecedentes penales

Aunque la eliminación de antecedentes penales en virtud del artículo 1203.4 del Código Penal no restablece los derechos relacionados con las armas de fuego a efectos del derecho penal, sí puede aliviar ciertas consecuencias colaterales y puede influir en la forma en que los tribunales evalúen su rehabilitación en futuros procedimientos.

Por qué la experiencia es importante en los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas con antecedentes penales en Pasadena

Los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas condenadas por delitos graves plantean cuestiones jurídicas complejas que requieren conocimientos especializados:

Conocimiento de las leyes sobre armas de fuego de California y federales

Para defender con éxito estos casos es necesario conocer a fondo las disposiciones del Código Penal de California relativas a las personas a las que se prohíbe la tenencia de armas, las leyes federales sobre armas de fuego recogidas en el artículo 922(g) del título 18 del Código de los Estados Unidos, la jurisprudencia que interpreta los requisitos de posesión y conocimiento, y las interacciones entre la legislación estatal y la federal.

Experiencia con el sistema judicial de Pasadena

Contamos con una amplia experiencia en el juzgado de Pasadena y conocemos bien el enfoque que adoptan los jueces locales en los casos de posesión ilegal de armas por parte de personas condenadas por delitos graves, la forma en que los fiscales del condado de Los Ángeles asignados a Pasadena evalúan estos casos, los procedimientos y expectativas de los tribunales locales, así como las relaciones con el personal judicial que facilitan unas negociaciones productivas.

Capacidad para cuestionar pruebas complejas

Estos casos suelen incluir pruebas forenses, como análisis balísticos, análisis de huellas dactilares, pruebas de ADN y rastreo de armas de fuego. Colaboramos con expertos para cuestionar las pruebas forenses dudosas e identificar las debilidades en los argumentos técnicos de la fiscalía.

Reflexiones estratégicas sobre la exposición federal

Para saber cuándo un caso puede llamar la atención de las autoridades federales y cómo minimizar el riesgo de ser procesado a nivel federal, se requiere experiencia tanto en el sistema estatal como en el federal. Ofrecemos asesoramiento estratégico sobre el riesgo de ser procesado a nivel federal y nos esforzamos por resolver los casos en los tribunales estatales siempre que sea posible, con el fin de evitar sanciones federales más severas.

Qué hacer si te detienen por posesión ilegal de armas

Si te detienen por ser un delincuente en posesión de un arma de fuego en Pasadena, sigue estos pasos fundamentales:

Ejerza su derecho a guardar silencio

No respondas a preguntas sobre tu condena anterior, el arma de fuego, cómo la obtuviste, cuánto tiempo la has tenido ni nada más. Indica cortésmente: “Hago valer mi derecho a guardar silencio y deseo hablar con un abogado”. Después, deja de hablar.

Las personas que se enfrentan a estos cargos suelen empeorar su situación al intentar dar explicaciones, ofrecer excusas o proporcionar información que creen que les ayudará. Todo lo que digas se utilizará en tu contra.

Solicite un abogado de inmediato

Diga claramente: “Quiero hablar con un abogado”. Una vez que haga valer este derecho, las fuerzas del orden deben dejar de interrogarlo.

No dé su consentimiento para que le registren

A menos que los agentes tengan una orden judicial, rechaza educadamente dar tu consentimiento para que te registren. Di: “No doy mi consentimiento para ningún registro”. Si los agentes afirman que tienen una orden judicial, pide verla, pero no interfieras físicamente en el registro.

Mantenga la calma y colabore

No se resista al arresto, no discuta con los agentes ni adopte una actitud agresiva. La resistencia física solo empeora su situación y puede dar lugar a cargos adicionales, como resistencia al arresto o agresión a un agente.

Anota todo lo que recuerdes

Tan pronto como sea posible, anote todo lo que recuerde sobre la detención, incluyendo el lugar exacto donde se encontró el arma de fuego, quién más tenía acceso a ese lugar, qué dijeron y hicieron los agentes, si le leyeron sus derechos y cualquier posible testigo de los hechos relevantes.

Entregue estas notas únicamente a su abogado; solo están protegidas por el secreto profesional cuando se entregan al abogado.

Póngase en contacto con su abogado penalista de inmediato

Cuanto antes se ponga en contacto con nosotros, mejor podremos proteger sus derechos, preservar las pruebas y preparar su defensa. Estamos a su disposición para atender su llamada y empezar a trabajar en su caso de inmediato.

No hable de su caso

No hable de su caso con nadie más que con su abogado: ni con compañeros de celda, ni con amigos, ni con familiares, ni con nadie más. No publique nada al respecto en las redes sociales. Estas comunicaciones no están protegidas por el secreto profesional y pueden utilizarse en su contra ante un tribunal.

¿Por qué elegir a Tu Defensor Criminalista?

Cuando se enfrenta a graves cargos por posesión ilegal de armas en Pasadena, elegir al abogado adecuado puede marcar la diferencia entre la libertad y pasar años en prisión. Esto es lo que nos distingue:

Amplia experiencia en casos relacionados con armas de fuego

Hemos defendido con éxito a numerosos clientes acusados de posesión ilegal de armas por parte de un delincuente y otros cargos relacionados con armas, logrando desestimaciones, absoluciones, reducción de cargos y acuerdos de declaración de culpabilidad favorables. Conocemos a fondo las complejidades de las leyes sobre armas de fuego de California y federales.

Investigación exhaustiva y recursos especializados

No nos limitamos a examinar las pruebas de la fiscalía: llevamos a cabo investigaciones exhaustivas, consultamos a expertos forenses cuando es necesario, cuestionamos las pruebas científicas dudosas e identificamos todas las posibles líneas de defensa y puntos débiles del caso de la fiscalía.

Estrategia agresiva en la presentación de mociones previas al juicio

Presentamos mociones previas al juicio con firmeza para excluir las pruebas obtenidas mediante registros ilegales, desestimar los cargos por vicios de forma, excluir las pruebas inadmisibles y obligar a la fiscalía a facilitar pruebas favorables.

Experiencia tanto en tribunales estatales como federales

Llevamos casos tanto ante los tribunales estatales de California como ante los federales, y conocemos las diferencias en cuanto a procedimientos, normas probatorias, imposición de penas y consideraciones estratégicas entre ambos sistemas.

Estrategia de defensa personalizada

Cada caso es único. Elaboramos estrategias de defensa adaptadas a tus circunstancias específicas, teniendo en cuenta los hechos del caso, tus antecedentes penales, tu situación personal y tus objetivos, las posibles consecuencias en materia de inmigración y las defensas más sólidas disponibles.

Historial probado

Hemos logrado resultados positivos, entre los que se incluyen la desestimación total de los cargos cuando las defensas son sólidas, la reducción de delitos graves a delitos menores cuando es posible, absoluciones en juicio, alternativas a la pena de prisión y la protección del estatus migratorio cuando procede.

Comunicación clara y sincera

Te mantenemos informado durante todo el proceso mediante actualizaciones periódicas sobre el caso, explicaciones claras de conceptos jurídicos complejos, respuestas rápidas a tus preguntas e inquietudes, y evaluaciones sinceras de tus opciones y los posibles resultados.

Preguntas frecuentes sobre la posesión de armas de fuego por parte de personas con antecedentes penales en Pasadena

¿Podré volver a tener armas de fuego tras haber sido condenado por un delito grave?

La legislación de California suele imponer prohibiciones de por vida sobre la posesión de armas de fuego a las personas condenadas por delitos graves. Sin embargo, es posible que pueda recuperar sus derechos mediante un indulto del gobernador, la recalificación de la condena anterior como delito menor en virtud de la Proposición 47 o 64, o una exención federal en circunstancias limitadas. Estos procesos son complejos y no están garantizados.

¿Y si el arma le perteneciera a otra persona de mi casa?

Aún así, se le puede imputar un delito de posesión constructiva si tenía conocimiento de la existencia del arma y la capacidad de controlarla. Sin embargo, esto nos abre vías de defensa que podemos alegar, sobre todo si otros miembros del hogar tenían un acceso igual o mayor y el arma era claramente de su propiedad.

¿Y si no supiera que no puedo tener un arma?

El desconocimiento de la ley no suele constituir una defensa, aunque puede ser un factor atenuante de gran peso a la hora de dictar sentencia. En casos excepcionales relacionados con condenas muy antiguas, antecedentes penales eliminados o cuestiones jurídicas complejas sobre si la condena anterior cumple los requisitos, el desconocimiento podría ser relevante.

¿Puedo salir libre de este cargo si encontraron el arma en mi auto?

Es posible. Cuestionamos si realmente tenías el arma en tu poder, si sabías que estaba allí, si el registro en el que se encontró fue legal y si otras personas tenían acceso a tu vehículo. Muchos casos relacionados con vehículos se pueden defender.

¿Iré a la cárcel sin falta si me declaran culpable?

No necesariamente, aunque es probable que se imponga una pena de prisión por delitos graves. Dependiendo de las circunstancias, tus antecedentes penales y otros factores, podrías ser condenado a la cárcel del condado en lugar de a una prisión estatal, a libertad condicional en algunos casos (aunque es poco habitual) o a una pena alternativa. Un abogado con experiencia aumenta considerablemente tus posibilidades de evitar la cárcel.

¿Qué pasa si mi condena anterior fue rebajada o eliminada de mi expediente?

Si su delito grave anterior fue rebajado legalmente a un delito menor o se eliminó de su expediente, esto podría eliminar el delito subyacente en el que se basa el cargo actual. Investigamos a fondo la situación legal actual de su condena anterior.

¿Se puede presentar una acusación federal por esto?

Sí. Los fiscales federales pueden presentar cargos por posesión ilegal de armas por parte de un delincuente reincidente en virtud del artículo 18 U.S.C. § 922(g), lo cual conlleva una pena de hasta 10 años de prisión federal y pautas de sentencia más severas. Es más probable que se presenten cargos federales si tienes antecedentes penales por delitos violentos, si hubo varias armas de fuego involucradas o si existen otros intereses federales.

¿Y si no soy ciudadano estadounidense?

Las personas que no sean ciudadanas y se enfrenten a cargos por posesión ilegal de armas deben consultar de inmediato tanto a un abogado penalista como a un abogado de inmigración. Estas condenas constituyen delitos graves agravados según la ley de inmigración y casi siempre dan lugar a la deportación. Cada decisión debe tener en cuenta las consecuencias en materia de inmigración.

Póngase en contacto con Tu Defensor Criminalista para la defensa de un caso de posesión ilegal de armas de fuego por parte de un exconvicto en Pasadena

Si te han notificado una Delincuente en posesión de armas de fuego En Pasadena, el tiempo se acaba. No afronte esta crisis solo. Póngase en contacto con Tu Defensor Criminalista de inmediato para una consulta gratuita y confidencial sobre su caso.

Zonas que atendemosAtendemos Pasadena y comunidades cercanas
IdiomasInglés y español (Hablamos Español)
Obtenga una consulta gratuita

Recuerda:

  • Consulta gratuita: llame ahora
  • Solicite una audiencia ante el DMV dentro de los 10 días posteriores al arresto.
  • No hable con la policía sin un abogado
  • No se declare culpable sin antes explorar sus opciones de defensa

Áreas de servicio

Estamos orgullosos de atender a clientes de toda Pasadena y las comunidades vecinas del condado de Los Ángeles, entre las que se incluyen:

  • Pasadena (todos los barrios, incluidos Old Pasadena, Bungalow Heaven, Madison Heights, Chapman Woods, Linda Vista, Oak Knoll y San Rafael)
  • Altadena
  • Sierra Madre
  • San Marino
  • South Pasadena
  • Arcadia
  • Monrovia
  • Temple City
  • Pasadena Este
  • San Gabriel
  • La Cañada Flintridge
  • Eagle Rock
  • Glendale

Llevamos casos en el Tribunal Superior de Pasadena y en todo el sistema judicial del condado de Los Ángeles.

Fuentes

  1. Artículo 29800 del Código Penal (leginfo.legislature.ca.gov)
  2. Departamento de Justicia de California (oag.ca.gov)
  3. Artículo 922(g) del Título 18 del Código de los Estados Unidos (atf.gov)
  4. Comisión de Penas de los Estados Unidos (ussc.gov)
  5. Oficina de Estadísticas Judiciales de los Estados Unidos (bjs.ojp.gov)
  6. Oficina del Censo de los Estados Unidos (census.gov)

Áreas de práctica

Confianza de los clientes y reconocimiento de Avvo

Abogado Armando Josué Céspedes está clasificado 5.0 en Avvocon 34 opiniones de cinco estrellas de clientes que alaban su dedicación, profesionalidad y resultados. Muchos destacan su habilidad en los juicios y su atención a los detalles condujeron a la reducción de los cargos o a la desestimación total de los mismos.

Fui arrestado por un DUI hace poco, ya que el español es mi primer idioma, era importante encontrar un gran abogado que era bilingüe. Conseguir su primer DUI puede...
Christian
Armando cespedes fue por encima y más allá para mi caso. Yo estaba muy cerca de conseguir mi licencia revocada ya que soy menor de 21 años y...
Nathan
Fui referido al Sr. Cespedes por un amigo de la familia que estaba muy satisfecho con sus servicios legales. Desafortunadamente, tuve un DUI hace unos meses y me...
Connie
Él se preocupa e hizo todo lo posible para ayudarme a resolver mi caso. Yo estaba preocupado por mi caso de atropello y fuga y DUI. No sólo fue a la corte...
Pablo M.
Armando obtiene resultados teniendo en cuenta tus intereses. Fui acusado injustamente de hacer amenazas primarias. Aunque yo era inocente, era consciente de que las acusaciones son...
Raúl
Extremadamente profesional Recientemente tuve una breve consulta telefónica con el Sr. Céspedes en relación con un viejo amigo mío. Aunque no pudo ayudarle con sus necesidades legales, yo...
Shereen

Encuentre el abogado adecuado para Gratis

Obtenga ayuda para resolver su caso de manera rápida, discreta y a su favor.,
Rellene el siguiente formulario para solicitar su consulta.

Elija dónde dejar una reseña

Muchas gracias. Necesitamos su ayuda. ¿Compartiría su experiencia en alguno de estos sitios?

Si tiene alguna duda que desee tratar en privado